1、“伯牙鼓琴，志在高山”中的“鼓”的意思是——彈。 這句的意思是——俞伯牙彈琴時,心裡想到高山。
2、附原文： 伯牙絕弦 伯牙善鼓琴,鍾子期善聽.伯牙鼓琴,志在高山,鍾子期曰：“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鍾子期曰：“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鍾子期必得之。子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復鼓。 【註釋】 鼓：彈 志在高山：心裡想到高山。 峨峨：高. 兮：語氣助詞,相當於“啊”。 絕：斷絕。 念：指伯牙心裡所想的,所要表達的內容。 善：擅長,善於。 若泰山：就好像泰山一樣.若：好像。 曰：說。 善哉:語氣詞,表示感嘆.意為“好啊”,“妙啊”。 洋洋:廣大。 謂：認為,覺得。 之：他。 必：一定。 所念：（心中）所想到的。 得之：知道,明白.必定準確的知道。 知音：理解自己心意、知趣相同和有共同語言的人。近義詞：知己、知交、知友。 破琴絕弦：摔琴斷絃。 不復鼓：復：再,重新。再也不彈琴。 【譯文】 俞伯牙擅長彈琴,鍾子期善於傾聽.俞伯牙彈琴時,心裡想到高山,鍾子期說：“好啊,我彷彿看見一座巍峨峻拔的泰山屹立在我眼前!”俞伯牙心裡想到流水,鍾子期說：“好啊,我彷彿看見了奔騰不息的江河!”俞伯牙心裡想的,鍾子期一定能知道他的心意。鍾子期死後,俞伯牙覺得世上再也沒有知音了,就把琴摔壞,和琴絃斷絕關係,一生不再彈琴。 【賞析】 這就是“俞伯牙摔琴謝知音”的故事,俞伯牙痛心疾首懷念子期,人們用此感嘆知音難覓。 此後,因為這個故事,人們把“高山流水”比喻知音難尋或樂曲美妙,把“知音”比作理解自己心意,同自己有共同語言的的人,“伯牙絕弦”一詞也漸漸演變成了一種意思：因為知音逝世,從而棄絕某種專長或愛好,表示悼念。
1、“伯牙鼓琴，志在高山”中的“鼓”的意思是——彈。 這句的意思是——俞伯牙彈琴時,心裡想到高山。
2、附原文： 伯牙絕弦 伯牙善鼓琴,鍾子期善聽.伯牙鼓琴,志在高山,鍾子期曰：“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鍾子期曰：“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鍾子期必得之。子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復鼓。 【註釋】 鼓：彈 志在高山：心裡想到高山。 峨峨：高. 兮：語氣助詞,相當於“啊”。 絕：斷絕。 念：指伯牙心裡所想的,所要表達的內容。 善：擅長,善於。 若泰山：就好像泰山一樣.若：好像。 曰：說。 善哉:語氣詞,表示感嘆.意為“好啊”,“妙啊”。 洋洋:廣大。 謂：認為,覺得。 之：他。 必：一定。 所念：（心中）所想到的。 得之：知道,明白.必定準確的知道。 知音：理解自己心意、知趣相同和有共同語言的人。近義詞：知己、知交、知友。 破琴絕弦：摔琴斷絃。 不復鼓：復：再,重新。再也不彈琴。 【譯文】 俞伯牙擅長彈琴,鍾子期善於傾聽.俞伯牙彈琴時,心裡想到高山,鍾子期說：“好啊,我彷彿看見一座巍峨峻拔的泰山屹立在我眼前!”俞伯牙心裡想到流水,鍾子期說：“好啊,我彷彿看見了奔騰不息的江河!”俞伯牙心裡想的,鍾子期一定能知道他的心意。鍾子期死後,俞伯牙覺得世上再也沒有知音了,就把琴摔壞,和琴絃斷絕關係,一生不再彈琴。 【賞析】 這就是“俞伯牙摔琴謝知音”的故事,俞伯牙痛心疾首懷念子期,人們用此感嘆知音難覓。 此後,因為這個故事,人們把“高山流水”比喻知音難尋或樂曲美妙,把“知音”比作理解自己心意,同自己有共同語言的的人,“伯牙絕弦”一詞也漸漸演變成了一種意思：因為知音逝世,從而棄絕某種專長或愛好,表示悼念。