在詳細論述這個問題之前,我想先跟題主分享一個,關於青山剛昌的資訊——2017年年底,日本知名推理漫畫家,《名偵探柯南》漫畫原作者青山剛昌,在漫畫揭載底頁釋出了一則宣告,稱自己今年(指2017年),由於《唐紅的戀歌》、“連載1000話”的紅之修學旅行篇等諸多事務,自己已是“馬力全開”狀態,可能有些拼命過頭了,現在出於修養以及“充電”的目的,需要修養一陣,《名偵探柯南》,也暫時進入休刊階段。
從這則宣告中,我們可以得到以下一些資訊——首先,青山剛昌,是有參與劇場版的製作的。這也好理解,由於畢竟是衍生作品,如果沒有必要的溝通,劇場版作品在製作過程中,產生了與原作不可調和的劇情或是設定上的矛盾,就很難對觀眾交代了。所以像“柯南”這種,每年都有固定檔期,劇場版都已經成系列的長篇作品,劇情的調和,原作者與劇場版編劇、導演等主創間的資訊溝通就很重要。
回到題主的問題,那為什麼不讓原作者直接自己擔當編劇呢?這裡我們再回過頭來看那個宣告給我們透露的另一個資訊,青山剛昌表示自己“拼命過頭”了,甚至已經到了不得不休刊靜養的地步。所以說,不是73不願意,是人的精力有限,身體狀況不允許啊。
而且一般來說,作品衍生的系列劇場版,也很少讓原作者直接編劇,一方面,比較原作者不是專業編劇,動畫語言、電影語言的掌握很大機率,還是不及專業編劇的,專業的事還是交給專業的人更穩妥,另一方面,原作者往往還有自己的原作連載要跟,再負責劇場版編劇,可能就真的忙不過來了。
文:桓徆
在詳細論述這個問題之前,我想先跟題主分享一個,關於青山剛昌的資訊——2017年年底,日本知名推理漫畫家,《名偵探柯南》漫畫原作者青山剛昌,在漫畫揭載底頁釋出了一則宣告,稱自己今年(指2017年),由於《唐紅的戀歌》、“連載1000話”的紅之修學旅行篇等諸多事務,自己已是“馬力全開”狀態,可能有些拼命過頭了,現在出於修養以及“充電”的目的,需要修養一陣,《名偵探柯南》,也暫時進入休刊階段。
從這則宣告中,我們可以得到以下一些資訊——首先,青山剛昌,是有參與劇場版的製作的。這也好理解,由於畢竟是衍生作品,如果沒有必要的溝通,劇場版作品在製作過程中,產生了與原作不可調和的劇情或是設定上的矛盾,就很難對觀眾交代了。所以像“柯南”這種,每年都有固定檔期,劇場版都已經成系列的長篇作品,劇情的調和,原作者與劇場版編劇、導演等主創間的資訊溝通就很重要。
回到題主的問題,那為什麼不讓原作者直接自己擔當編劇呢?這裡我們再回過頭來看那個宣告給我們透露的另一個資訊,青山剛昌表示自己“拼命過頭”了,甚至已經到了不得不休刊靜養的地步。所以說,不是73不願意,是人的精力有限,身體狀況不允許啊。
而且一般來說,作品衍生的系列劇場版,也很少讓原作者直接編劇,一方面,比較原作者不是專業編劇,動畫語言、電影語言的掌握很大機率,還是不及專業編劇的,專業的事還是交給專業的人更穩妥,另一方面,原作者往往還有自己的原作連載要跟,再負責劇場版編劇,可能就真的忙不過來了。
文:桓徆