短歌行

白日何短短！百年苦易滿。

蒼穹浩茫茫 ，萬劫太極長。

麻姑垂兩鬢，一半已成霜。

天公見玉女，大笑億千場。

吾欲攬六龍，回車掛扶桑。

北斗酌美酒，勸龍各一觴。

富貴非所願，為人駐頹光。

這首詩利用樂府舊題，賦以新的涵義，透過奇妙的神話傳說，揭示了生命有限，宇宙無窮的規律。"吾欲攢六龍，回車掛扶桑" 顯示了作者珍惜年華，奮發有為的精神。

短歌行 曹操

對酒當歌,人生幾何?——面對美酒應該高歌,人生短促日月如梭.

譬如朝露,去日苦多.——好比晨露轉瞬即逝,失去的時日實在太多!

慨當以慷,憂思難忘.——席上歌聲激昂慷慨,憂鬱長久填滿心窩.

何以解憂?難有杜康.——靠什麼來排解憂悶?唯有狂飲方可解脫.

青青子衿,悠悠我心.——那穿著青領（周代學士的服裝）的學子喲,你們令我朝夕思慕.

但為君故,沉吟至今.——正是因為你們的緣故,我一直低唱著《子衿》歌.

呦呦鹿鳴,食野之苹.——Sunny下鹿群呦呦歡鳴,悠然自得啃食在綠坡.

我有嘉賓,鼓瑟吹笙.——一旦四方賢才光臨舍下,我將奏瑟吹笙宴請賓客.

明明如月,何時可輟?——當空懸掛的皓月喲,你運轉著,永不停止

憂從中來,不可斷絕.——我久蓄於懷的憂憤喲,突然噴湧而出匯成長河.

越陌度阡,枉用相存.——遠方賓客踏著田間小路,一個個屈駕前來探望我.

契闊談讌,心念舊恩.——彼此久別重逢談心宴飲,爭著將往日的情誼訴說.

月明星稀,烏鵲南飛.——明月升起 ,星星閃爍,一群尋巢烏鵲向南飛去.

繞樹三匝,何枝可依?——繞樹飛了三週卻沒斂翅,哪裡才有它們棲身之所?

山不厭高,水不厭深.—— 高山不辭土石才見巍峨,大海不棄涓流才見壯闊.（比喻用人要“唯才是舉”,多多益善.）

周公吐哺,天下歸心.—— 只有像周公那樣禮待賢才（周公見到賢才,吐出口中正在咀嚼的食物,馬上接待.《史記》載周公自謂：“一沐三握髮,一飯三吐哺,猶恐失天下之賢.”）,才能使天下我.

李白的《短歌行》

白日何短短，百年苦易滿。

蒼穹浩茫茫，萬劫太極長。

麻姑垂兩鬢，一半已成霜。

天公見玉女，大笑億千場。

吾欲攬六龍，回車掛扶桑。

北斗酌美酒，勸龍各一觴。

富貴非所願，與人駐顏光。

這首詩書寫了大唐盛世的美好，大唐的榮耀與世無雙，不管是達官顯貴，還是布衣將相都有種仙風道骨之風，可是一轉眼見一切都化為虛幻，百年繁華一夢中，嘆時光的變遷，感慨滄海桑田！結合人生的短暫，讓人有一種精神上的淋漓快意。

【原文】《短歌行》唐/李白

白日何短短，百年苦易滿。

蒼穹浩茫茫，萬劫太極長。

麻姑垂兩鬢，一變已成霜。

天公見玉女，大笑億千場。

吾欲攬六龍，回車掛扶桑。

北斗酌美酒，勸龍各一暢。

富貴非所願，為人駐頹光。

白天的時光太短暫，百年的光陰很快就過了。蒼穹浩渺無邊無際的天空，不幸的世界實在又太長了。就連長壽的麻姑頭髮也有一半白成霜似的。天公跟玉女玩中獎遊戲，每中得一次就笑起來，至少也笑了上千億次。我想白天駕車遊攬六龍，轉車從東返回把車掛在扶桑上面。用北斗為杯盛酒喝，每條龍都互勸酒一杯，也可以讓它們熟睡得不醒人事。不能再駕車白天出發了。高貴榮華並不是我的意願，只希望為人們留住好時光，青春永駐。

歌頌勞動人們勤勞精神，形容為白天勞作總是覺得時間太短，人生在世時光過得大快。也說明勞動人民很有信心生活在這個世界上。

用“萬劫”來示意世界不公平，又覺得活在世界上大長了。用天公和玉女的神話故事，來揭示達官貴族吃喝玩樂的腐朽思想，為之厭惡，廣大勞動人們並不是追求榮華富貴的生活，而是能過上正常的生活，永遠活在這個美好世上不老，青春永注。

李白的《短歌行》是對“人生短暫”的強烈感慨，和“君不見朝堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮堆雪”是同樣的“肺腑”，但《短歌行》更為激進，他居然祈求天上的神把歲月留住——我欲攬六龍（拉著太陽奔跑的神獸），回車掛扶桑。北斗酌美酒，勸龍各一觴。富貴非所願，與人駐顏光。人們常說的“青春永駐”只不過是一種願望，而“白駒過隙”才是殘酷的現實，至於想讓太陽掛在扶桑上歇歇腳，以此“與人駐顏光”更是浪漫到天邊的神思遐想而已。那麼，李白為什麼還是這樣表白呢？他是“寄予了怎樣的情懷”呢？我認為他是讓人們明瞭“一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰”的殘酷現實，在年輕有為的時候，大展宏圖，以免“少壯不努力，老大徒傷悲”！

光陰似箭，日月如梭，時間總是在我們不經意間就過去了，沒有提醒，只有日漸成熟的面孔、日益蒼老的面龐時時刻刻的告訴我們，時間短暫，每一分每一秒都如此珍貴。自古以來，許多詩人都喜歡感嘆光陰，在人們有限的時間裡，看著四季變換，花開花落，也不免讓人感到惆悵，這些變化時刻提醒著我們光陰不在，青春易逝。我們在日復一日的長大，老去，這種可見的變化是讓人焦慮的，也是讓人傷感的，就連豁達如李白，在面對時間飛快流逝之時，也不免感傷，忍不住吟出一首《短歌行》，感嘆逝去的歲月，蒼老的青春！

其實說起《短歌行》，大部分人的印象還是停留在曹操的“對酒當歌，人生幾何”，而李白的這首倒不怎麼被人熟知了。《短歌行》是樂府舊題，所以重名的同篇也很多，但表達的主題卻是各有各的不同，如曹操的就表達了自己的雄心壯志，展現了自己的理想與抱負，但李白的這首，就是對時間流逝之快的感嘆了！

白日何短短，百年苦易滿。蒼穹浩茫茫，萬劫太極長。麻姑垂兩鬢，一半已成霜。天公見玉女，大笑億千場。吾欲攬六龍，回車掛扶桑。北斗酌美酒，勸龍各一觴。富貴非所願，與人駐顏光。

這首詩的第一句“白日何短短”和曹操的“人生幾何”有異曲同工之處，都是直白的感嘆時間易逝。李白在詩裡表示白天如此短暫，百年也會很快過去，人類和浩渺的蒼穹與萬世極長的時間相比顯得實在是太過渺小了，畢竟以長壽著名的仙女麻姑頭髮都白了一半，更何況是普通人呢？神話傳說中說，天公和玉女玩投壺遊戲，投中了天公就大笑一次，算起來，大概也是笑了七億多次吧！或許只有操縱著天地的天宮和玉女才可以長存於世間，人類如此渺小，神仙都不能擺脫時間的束縛，人類又能在這無窮的天地間如何呢？

李白在詩的後六句展示了他的奇思妙想，攬住駕駛太陽車的六條神龍，轉車向東回，把車掛在東邊的扶桑樹上，還想用北斗七星做酒勺，盛美酒，請六條神龍各飲一杯，只願時間停滯，人生能夠長久一些，但李白做這些並不是為了求得榮華富貴，只希望為人們留的光陰，青春永駐。這其中寄託的是李白的美好願望，而他的浪漫主義情懷在這首詩裡卻被表現得淋漓盡致，讓人忍不住為詩仙豐富的想象力折服。

據說在李白之前，人們以《短歌行》為題寫詩，多半是感嘆人生短暫，所以宣揚要及時行樂，但李白的這首詩，卻是在感嘆人生短暫的同時，主張要珍惜自己的人生，宣揚積極樂觀、奮發向上的精神，算是開創了一個先河。李白在詩裡面，帶了大量的神話色彩，營造了一種奇異而詭譎的意境，而人們在這種意境裡，更加深切的感受到了時間的無限與空間的宏大，也在這種誇張的對比下，越發覺得人類的渺小。

盛唐繁華的氣象註定了這個最為傑出的詩人自帶盛唐風格，豪邁浪漫、昂揚樂觀，《短歌行》就是這類風格的詩歌之一，也符合李白一貫的寫作風格。天馬行空的想象總使得李白的詩具有極高的藝術創造力，不管是《蜀道難》還是《夢遊天姥吟留別》，亦或是這首《短歌行》，還有許許多多經典之作，在他的詩裡，我們總能欣賞到帶有強烈的浪漫主義色彩的神話傳說，而這些略帶誇張修辭的寫作手法，展現的卻正是如李白一樣千千萬萬的盛唐文人吞吐千古，囊括六合的胸襟和氣魄，李白顯然是這中間最傑出的那個代表，而他的想象力在這世上也是鮮有人能及的。

李白寫這首詩時，還是很年輕的，沒有入仕，四處漫遊，那時的他還是一個對未來有著無限期待的人，所以即使他感嘆人生太短，也堅信“天生我材必有用”，渴望能有一番建樹，闖出自己的一番天地。於是他勸慰人們要珍惜這短暫的人生，珍惜這每分每秒，因為要在這短暫的人生裡創造出生命的意義，去完成這一生所期盼的事情，這是李白詩裡表現的奮發向上，這種精神是很值得推崇的。畢竟人生短暫，我們總要在這世上留下些什麼東西。

時間真的是很殘酷的，尤其是隨著年紀的增長，我們就越發害怕時間，害怕蒼老，或許每個人心中都有“吾欲攬六龍，回車掛扶桑。北斗酌美酒，勸龍各一觴”的心願吧，這樣就可以“與人駐顏光”或是“與己駐顏光”了。但時間的流逝卻是每個人都無可奈何之事，所以趁著自己還年輕的時候，一定要努力的創造出自己的一番事業，不讓人生在頹廢中度過，也莫做出“少壯不努力，老大徒傷悲”的後悔之事，我們不應該讓自己短暫的人生留下遺憾，這才是來這個世界走一遭的意義，也是生命存在的意義！