蘇軾 蝶戀花·花褪殘紅青杏小 花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。 枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草？ 牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。 笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。 蝶戀花·蝶懶鶯慵春過半 蝶懶鶯慵春過半。花落狂風，小院殘紅滿。 午醉未醒紅日晚，黃昏簾幕無人卷。 雲鬢鬅鬆眉黛淺。總是愁媒，欲訴誰消遣。 未信此情難系絆，楊花猶有東風管。 蝶戀花·暮春別李公擇 簌簌無風花自嚲,寂寞園林，柳老櫻桃過。 落日多情還照坐,山青一點橫雲破。 路盡河回千轉柁,繫纜漁村，月暗孤燈火。 憑仗飛魂招楚些,我思君處君思我。? 蝶戀花·密州上元 燈火錢塘三五夜。 明月如霜，照見人如畫。帳底吹笙香吐麝，更無一點塵隨馬。 寂寞山城人老也！擊鼓吹簫，乍入農桑社。 火冷燈稀霜露下，昏昏雪意雲垂野。 馮延巳 蝶戀花 幾日行雲何處去？忘了歸來，不道春將暮。 百草千花寒食路，香車系在誰家樹？ 淚眼倚樓頻獨語。雙燕來時，陌上相逢否？ 撩亂春愁如柳絮，依依夢裡無尋處。 歐陽修 蝶戀花 畫閣歸來春又晚，燕子雙飛，柳軟桃花淺。 細雨滿天風滿院，愁眉斂盡無人見。 獨倚闌干心緒亂，芳草芊綿，尚憶江南岸。 風月無情人暗換，舊遊如夢空腸斷。 蝶戀花（一說馮延巳作） 誰道閒情拋棄久？每到春來，惆悵還依舊。 日日花前常病酒，不辭鏡裡朱顏瘦。 河畔青蕪堤上柳，為問新愁，何事年年有？ 獨立小橋風滿袖，平林新月人歸後。 蝶戀花 庭院深深深幾許？ 楊柳堆煙，簾幕無重數。 玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路。 雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。 淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。 譯文 庭院十分深遠到底深有幾許？楊柳被罩住霧煙，象重重簾幕無法指數。豪家貴人的車馬擠滿遊冶之處，樓高卻看不見章臺去路。 雨勢很猛，風颳很大，正是三月春暮，擬用門關住黃昏，卻無法把春天留住。滿含淚眼問問春花，春花卻不答語，零亂的落花已經飄飛過鞦韆去。 柳永 蝶戀花·佇倚危樓風細細 佇倚危樓①風細細，望極春愁，黯黯②生天際。 草色煙光殘照裡，無言誰會憑闌意。 擬把③疏狂④圖一醉，對酒當歌，強樂還無味。 衣帶漸寬⑤終不悔，為伊消得人憔悴。 【注】 ①危樓：高樓。佇：久立。 ②黯黯：心情沮喪憂愁。 ③擬把：打算。 ④疏狂：粗疏狂放，不合時宜。狂放不羈。 ⑤衣帶漸寬：指人逐漸消瘦。 晏幾道 蝶戀花·初捻霜紈生悵望 初捻霜紈生悵望。隔葉鶯聲，似學秦娥唱。 午睡醒來慵一餉，雙紋翠簟鋪寒浪。 雨罷蘋風吹碧漲。脈脈荷花，淚臉紅相向。 斜貼綠雲新月上，彎環正是愁眉樣。 蝶戀花·夢入江南煙水路 夢入江南煙水路，行盡江南，不與離人遇。 睡裡消魂無說處，覺來惆悵消魂誤。 欲盡此情書尺素。浮雁沉魚，終了無憑據。 卻倚緩絃歌別緒，斷腸移破秦箏柱。 蝶戀花·醉別西樓醒不記 醉別西樓醒不記，春夢秋雲，聚散真容易。 斜月半窗還少睡，畫屏閒展吳山翠。 衣上酒痕詩裡字，點點行行，總是淒涼意。 紅燭自憐無好計，夜寒空替人垂淚。 張先 蝶戀花·移得綠楊栽後院 移得綠楊栽後院，學舞宮腰，二月青猶短。 不比灞陵多送遠，殘絲亂絮東西岸。 幾葉小眉寒不展，莫唱《陽關》，真個腸先斷。 分付與春休細看，條條盡是離人怨。 晏殊 蝶戀花·六曲闌干偎碧樹 六曲闌干偎碧樹，楊柳風輕，展盡黃金縷。 誰把鈿箏移玉柱，穿簾海燕雙飛去。 滿眼遊絲兼落絮，紅杏開時，一霎清明雨。 濃睡覺來鶯亂語，驚殘好夢無尋處。 蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露 檻菊愁煙蘭泣露， 羅幕輕寒， 燕子雙飛去。 明月不諳離恨苦， 斜光到曉穿朱戶。 昨夜西風凋碧樹， 獨上高樓， 望盡天涯路。 欲寄彩箋兼尺素， 山長水闊知何處！ 周邦彥 蝶戀花·月皎驚烏棲不定 月皎驚烏棲不定，更漏將闌，轤轆牽金井。 喚起兩眸清炯炯，淚花落枕紅綿冷。 執手霜風吹鬢影。去意徊徨，別語愁難聽。 樓上闌干橫斗柄，露寒人遠雞相應。 趙令疇 蝶戀花 卷絮風頭寒欲盡。墜粉飄香，日日紅成陣。 新酒又添殘酒困。今春不減前春恨。 蝶去鶯飛無處問。隔水高樓，望斷雙魚信。 惱亂橫波秋一寸。斜陽只與黃昏近。 蝶戀花 欲減羅衣寒未去。不卷珠簾，人在深深處。 紅杏枝頭花幾許？啼痕止恨清明雨。 盡日沉煙香一縷。宿酒醒遲，惱破春情緒。 飛燕又將歸信誤，小屏風上西江路。 蝶戀花 庭院黃昏春雨霽。一縷深心，百種成牽繫。 青翼驀然來報喜，魚箋微諭相容意。 待月西廂人不寐。簾影搖光，朱戶猶慵閉。 花動拂牆紅萼墜，分明疑是情人至。 賀鑄 蝶戀花 幾許傷春春復暮，楊柳清陰，偏礙遊絲度。 天際小山桃葉步，白蘋花滿湔裙處。 竟日微吟長短句，簾影燈昏，心寄胡琴語。 數點雨聲風約住，朦朧淡月雲來去。 辛棄疾 蝶戀花 何物能令公怒喜。山要人來，人要山無意。 恰似哀箏弦下齒。千情萬意無時已。 自要溪堂韓作記。今代機雲，好語花難比。 老眼狂花空處起。銀鉤未見心先醉。 蝶戀花·月下醉書雨岩石浪 九畹芳菲蘭佩好，空谷無人，自怨蛾眉巧。 寶瑟泠泠千古調，朱絲絃斷知音少。 冉冉年華吾自老，水滿汀洲，何處尋芳草？ 喚起湘累歌未了，石龍舞罷松風曉。 蝶戀花 燕語鶯啼人乍遠。卻恨西園，依舊鶯和燕。 笑語十分愁一半。翠圍特地春光暖。 只道書來無過雁。不道柔腸，近日無腸斷。 柄玉莫搖湘淚點。怕君喚作秋風扇。 李清照 蝶戀花·淚溼羅衣脂粉滿 淚溼羅衣脂粉滿，四疊陽關，唱到千千遍。 人道山長水又斷，瀟瀟微雨聞孤館。 惜別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺。 好把音書憑過雁，東萊不似蓬萊遠。 蝶戀花·永夜懨懨歡意少 永夜懨懨歡意少，空夢長安，認取長安道。 為報今年春色好，花光月影宜相照。 隨意杯盤雖草草，酒美梅酸，恰稱人懷抱。 醉裡插花花莫笑，可憐春似人將老。 王詵 蝶戀花·小雨初睛逥晚照 小雨初睛回晚照。金翠樓臺，倒影芙蓉沼。 楊柳垂垂風嫋嫋。嫩荷無數青鈿小。 似此園林無限好。流落歸來，到了心情少。 坐到黃昏人悄悄。更應添得朱顏老。 李煜 蝶戀花 遙夜亭皋閒信步，乍過清明，早覺傷春暮。 數點雨聲風約住，朦朧淡月雲來去。 桃李依依春暗度，誰在鞦韆，笑裡低低語. 一片芳心千萬緒，人間沒個安排處. 毛澤東 蝶戀花·答李淑一 我失驕楊君失柳，楊柳輕颺，直上重霄九。 問訊吳剛何所有，吳剛捧出桂花酒。 寂寞嫦娥舒廣袖，萬里長空，且為忠魂舞。 忽報人間曾伏虎，淚飛頓作傾盆雨。 納蘭容若 蝶戀花 辛苦最憐天上月。一昔如環, 昔昔都成玦 若似月輪終皎潔。不辭冰雪為卿熱。 無那塵緣容易絕。燕子依然, 軟踏簾鉤說。 唱罷秋墳愁末歇。春叢認取雙棲蝶。 蝶戀花 蕭瑟蘭成看老去，為怕多情，不作憐花句。 閣淚倚花愁不語，暗香飄盡知何處。 重到舊時明月路，袖口香寒，心比秋蓮苦。 休說生生花裡住，惜花人去花無主。 王國維 蝶戀花 閱盡天涯離別苦,不道歸來,零落花如許。 花底相看無一語,綠窗春與天俱莫。 待把相思燈下訴,一縷新歡,舊恨千千縷。 最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。 米芾 蝶戀花·千古漣漪清絕地 【原文】： 千古漣漪清絕地，海岱樓高，下瞰秦淮尾。 水浸碧天天似水，廣寒 宮闕人間世。 靄靄春和一海市，翱戴三山，頃刻隨輪至。 寶月圓時多異氣。 訛詐光一顆千金貴。[2] 【簡析】： 《蝶戀花》詞牌一般以抒寫纏綿悱惻之情為多，似此詞以健笑寫景，而能大氣包舉，攝人心魂，觀之詞史，實為罕見。海岱是作者的任所鏈水軍的一座名樓，並不太高，而在詞人笑下，此樓竟同杜甫筆下"一覽眾山小"的泰山沒什麼兩樣，可以"千古""下瞰秦淮"。那麼這到底是人間的高樓還是仙山的瓊閣呢？看了"廣寒宮闕，"熬戴三山"這些語句，我們真會覺得如在仙境！那澄流通空明的水，那奇詭的海市蜃樓，那"帶異氣"團孄皓月，即一字一句是其是實，又超邁。意象是那麼的玲瓏，真令人服其凌雲健談。 王安中 千古銅臺今莫問，流水浮雲，歌舞西陵近。 煙柳有情開不盡，東風約定年年信。 天與麟符行樂分。緩帶輕裘，雅宴催雲鬢。 翠霧縈紆銷篆印，箏聲恰度秋鴻陣。 【賞析】 王安中，少嘗師事蘇軾，中元符三年進士。金人滅遼，歸以燕地，出鎮燕山府。靖康初，南貶象州。紹興初，復左中大夫。有《初寮集》。為文豐潤敏拔，詞亦清麗可喜。 這首詞作於象州鄴郡任上。上片懷古：銅雀臺亡，西陵歌盡。當年的霸業俱已消沉，唯東風煙柳年年似舊。隱約露出了人世無常的感喟。“千古銅臺”，即銅雀臺，曹操建於鄴都，遺址在今河北省臨漳縣西南。歌舞西陵：曹操葬於鄴郡之西岡，曰西陵。《遺命》曰：“吾婢妾與使人皆勤苦。使著（住）銅雀臺，善待之。於臺堂上安六尺床，施繐帳……月旦十五日自朝至午，輒向帳中作伎樂。”歌舞即指此。 下片，描繪出一派文恬武嬉的行樂圖畫。可謂當時官場生活的實錄。麟符：州郡長官所持的符信。《隋業》：樊子蓋檢校河南內史，有治績。為別造玉麟符以代銅符。“緩帶輕裘”：袍帶寬鬆的輕暖裘裝，形容儀態閒雅。“翠霧縈紆銷篆印，箏聲恰度秋鴻陣。”翠袖飄舞把香菸的篆痕也衝散了，雁陣在箏樂聲中向南飛去。筆致工練，盛傳一時。王安中的詞很受一些人的喜愛。李邴稱他“為徽宗時第一人”；有的說他詩、詞、文“似坡公暮年之作”；還有人認為：“黃、張、秦、晁既歿，……莫出公右”。他的詞以運思細緻、琢句刻意著稱
蘇軾 蝶戀花·花褪殘紅青杏小 花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。 枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草？ 牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。 笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。 蝶戀花·蝶懶鶯慵春過半 蝶懶鶯慵春過半。花落狂風，小院殘紅滿。 午醉未醒紅日晚，黃昏簾幕無人卷。 雲鬢鬅鬆眉黛淺。總是愁媒，欲訴誰消遣。 未信此情難系絆，楊花猶有東風管。 蝶戀花·暮春別李公擇 簌簌無風花自嚲,寂寞園林，柳老櫻桃過。 落日多情還照坐,山青一點橫雲破。 路盡河回千轉柁,繫纜漁村，月暗孤燈火。 憑仗飛魂招楚些,我思君處君思我。? 蝶戀花·密州上元 燈火錢塘三五夜。 明月如霜，照見人如畫。帳底吹笙香吐麝，更無一點塵隨馬。 寂寞山城人老也！擊鼓吹簫，乍入農桑社。 火冷燈稀霜露下，昏昏雪意雲垂野。 馮延巳 蝶戀花 幾日行雲何處去？忘了歸來，不道春將暮。 百草千花寒食路，香車系在誰家樹？ 淚眼倚樓頻獨語。雙燕來時，陌上相逢否？ 撩亂春愁如柳絮，依依夢裡無尋處。 歐陽修 蝶戀花 畫閣歸來春又晚，燕子雙飛，柳軟桃花淺。 細雨滿天風滿院，愁眉斂盡無人見。 獨倚闌干心緒亂，芳草芊綿，尚憶江南岸。 風月無情人暗換，舊遊如夢空腸斷。 蝶戀花（一說馮延巳作） 誰道閒情拋棄久？每到春來，惆悵還依舊。 日日花前常病酒，不辭鏡裡朱顏瘦。 河畔青蕪堤上柳，為問新愁，何事年年有？ 獨立小橋風滿袖，平林新月人歸後。 蝶戀花 庭院深深深幾許？ 楊柳堆煙，簾幕無重數。 玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路。 雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。 淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。 譯文 庭院十分深遠到底深有幾許？楊柳被罩住霧煙，象重重簾幕無法指數。豪家貴人的車馬擠滿遊冶之處，樓高卻看不見章臺去路。 雨勢很猛，風颳很大，正是三月春暮，擬用門關住黃昏，卻無法把春天留住。滿含淚眼問問春花，春花卻不答語，零亂的落花已經飄飛過鞦韆去。 柳永 蝶戀花·佇倚危樓風細細 佇倚危樓①風細細，望極春愁，黯黯②生天際。 草色煙光殘照裡，無言誰會憑闌意。 擬把③疏狂④圖一醉，對酒當歌，強樂還無味。 衣帶漸寬⑤終不悔，為伊消得人憔悴。 【注】 ①危樓：高樓。佇：久立。 ②黯黯：心情沮喪憂愁。 ③擬把：打算。 ④疏狂：粗疏狂放，不合時宜。狂放不羈。 ⑤衣帶漸寬：指人逐漸消瘦。 晏幾道 蝶戀花·初捻霜紈生悵望 初捻霜紈生悵望。隔葉鶯聲，似學秦娥唱。 午睡醒來慵一餉，雙紋翠簟鋪寒浪。 雨罷蘋風吹碧漲。脈脈荷花，淚臉紅相向。 斜貼綠雲新月上，彎環正是愁眉樣。 蝶戀花·夢入江南煙水路 夢入江南煙水路，行盡江南，不與離人遇。 睡裡消魂無說處，覺來惆悵消魂誤。 欲盡此情書尺素。浮雁沉魚，終了無憑據。 卻倚緩絃歌別緒，斷腸移破秦箏柱。 蝶戀花·醉別西樓醒不記 醉別西樓醒不記，春夢秋雲，聚散真容易。 斜月半窗還少睡，畫屏閒展吳山翠。 衣上酒痕詩裡字，點點行行，總是淒涼意。 紅燭自憐無好計，夜寒空替人垂淚。 張先 蝶戀花·移得綠楊栽後院 移得綠楊栽後院，學舞宮腰，二月青猶短。 不比灞陵多送遠，殘絲亂絮東西岸。 幾葉小眉寒不展，莫唱《陽關》，真個腸先斷。 分付與春休細看，條條盡是離人怨。 晏殊 蝶戀花·六曲闌干偎碧樹 六曲闌干偎碧樹，楊柳風輕，展盡黃金縷。 誰把鈿箏移玉柱，穿簾海燕雙飛去。 滿眼遊絲兼落絮，紅杏開時，一霎清明雨。 濃睡覺來鶯亂語，驚殘好夢無尋處。 蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露 檻菊愁煙蘭泣露， 羅幕輕寒， 燕子雙飛去。 明月不諳離恨苦， 斜光到曉穿朱戶。 昨夜西風凋碧樹， 獨上高樓， 望盡天涯路。 欲寄彩箋兼尺素， 山長水闊知何處！ 周邦彥 蝶戀花·月皎驚烏棲不定 月皎驚烏棲不定，更漏將闌，轤轆牽金井。 喚起兩眸清炯炯，淚花落枕紅綿冷。 執手霜風吹鬢影。去意徊徨，別語愁難聽。 樓上闌干橫斗柄，露寒人遠雞相應。 趙令疇 蝶戀花 卷絮風頭寒欲盡。墜粉飄香，日日紅成陣。 新酒又添殘酒困。今春不減前春恨。 蝶去鶯飛無處問。隔水高樓，望斷雙魚信。 惱亂橫波秋一寸。斜陽只與黃昏近。 蝶戀花 欲減羅衣寒未去。不卷珠簾，人在深深處。 紅杏枝頭花幾許？啼痕止恨清明雨。 盡日沉煙香一縷。宿酒醒遲，惱破春情緒。 飛燕又將歸信誤，小屏風上西江路。 蝶戀花 庭院黃昏春雨霽。一縷深心，百種成牽繫。 青翼驀然來報喜，魚箋微諭相容意。 待月西廂人不寐。簾影搖光，朱戶猶慵閉。 花動拂牆紅萼墜，分明疑是情人至。 賀鑄 蝶戀花 幾許傷春春復暮，楊柳清陰，偏礙遊絲度。 天際小山桃葉步，白蘋花滿湔裙處。 竟日微吟長短句，簾影燈昏，心寄胡琴語。 數點雨聲風約住，朦朧淡月雲來去。 辛棄疾 蝶戀花 何物能令公怒喜。山要人來，人要山無意。 恰似哀箏弦下齒。千情萬意無時已。 自要溪堂韓作記。今代機雲，好語花難比。 老眼狂花空處起。銀鉤未見心先醉。 蝶戀花·月下醉書雨岩石浪 九畹芳菲蘭佩好，空谷無人，自怨蛾眉巧。 寶瑟泠泠千古調，朱絲絃斷知音少。 冉冉年華吾自老，水滿汀洲，何處尋芳草？ 喚起湘累歌未了，石龍舞罷松風曉。 蝶戀花 燕語鶯啼人乍遠。卻恨西園，依舊鶯和燕。 笑語十分愁一半。翠圍特地春光暖。 只道書來無過雁。不道柔腸，近日無腸斷。 柄玉莫搖湘淚點。怕君喚作秋風扇。 李清照 蝶戀花·淚溼羅衣脂粉滿 淚溼羅衣脂粉滿，四疊陽關，唱到千千遍。 人道山長水又斷，瀟瀟微雨聞孤館。 惜別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺。 好把音書憑過雁，東萊不似蓬萊遠。 蝶戀花·永夜懨懨歡意少 永夜懨懨歡意少，空夢長安，認取長安道。 為報今年春色好，花光月影宜相照。 隨意杯盤雖草草，酒美梅酸，恰稱人懷抱。 醉裡插花花莫笑，可憐春似人將老。 王詵 蝶戀花·小雨初睛逥晚照 小雨初睛回晚照。金翠樓臺，倒影芙蓉沼。 楊柳垂垂風嫋嫋。嫩荷無數青鈿小。 似此園林無限好。流落歸來，到了心情少。 坐到黃昏人悄悄。更應添得朱顏老。 李煜 蝶戀花 遙夜亭皋閒信步，乍過清明，早覺傷春暮。 數點雨聲風約住，朦朧淡月雲來去。 桃李依依春暗度，誰在鞦韆，笑裡低低語. 一片芳心千萬緒，人間沒個安排處. 毛澤東 蝶戀花·答李淑一 我失驕楊君失柳，楊柳輕颺，直上重霄九。 問訊吳剛何所有，吳剛捧出桂花酒。 寂寞嫦娥舒廣袖，萬里長空，且為忠魂舞。 忽報人間曾伏虎，淚飛頓作傾盆雨。 納蘭容若 蝶戀花 辛苦最憐天上月。一昔如環, 昔昔都成玦 若似月輪終皎潔。不辭冰雪為卿熱。 無那塵緣容易絕。燕子依然, 軟踏簾鉤說。 唱罷秋墳愁末歇。春叢認取雙棲蝶。 蝶戀花 蕭瑟蘭成看老去，為怕多情，不作憐花句。 閣淚倚花愁不語，暗香飄盡知何處。 重到舊時明月路，袖口香寒，心比秋蓮苦。 休說生生花裡住，惜花人去花無主。 王國維 蝶戀花 閱盡天涯離別苦,不道歸來,零落花如許。 花底相看無一語,綠窗春與天俱莫。 待把相思燈下訴,一縷新歡,舊恨千千縷。 最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。 米芾 蝶戀花·千古漣漪清絕地 【原文】： 千古漣漪清絕地，海岱樓高，下瞰秦淮尾。 水浸碧天天似水，廣寒 宮闕人間世。 靄靄春和一海市，翱戴三山，頃刻隨輪至。 寶月圓時多異氣。 訛詐光一顆千金貴。[2] 【簡析】： 《蝶戀花》詞牌一般以抒寫纏綿悱惻之情為多，似此詞以健笑寫景，而能大氣包舉，攝人心魂，觀之詞史，實為罕見。海岱是作者的任所鏈水軍的一座名樓，並不太高，而在詞人笑下，此樓竟同杜甫筆下"一覽眾山小"的泰山沒什麼兩樣，可以"千古""下瞰秦淮"。那麼這到底是人間的高樓還是仙山的瓊閣呢？看了"廣寒宮闕，"熬戴三山"這些語句，我們真會覺得如在仙境！那澄流通空明的水，那奇詭的海市蜃樓，那"帶異氣"團孄皓月，即一字一句是其是實，又超邁。意象是那麼的玲瓏，真令人服其凌雲健談。 王安中 千古銅臺今莫問，流水浮雲，歌舞西陵近。 煙柳有情開不盡，東風約定年年信。 天與麟符行樂分。緩帶輕裘，雅宴催雲鬢。 翠霧縈紆銷篆印，箏聲恰度秋鴻陣。 【賞析】 王安中，少嘗師事蘇軾，中元符三年進士。金人滅遼，歸以燕地，出鎮燕山府。靖康初，南貶象州。紹興初，復左中大夫。有《初寮集》。為文豐潤敏拔，詞亦清麗可喜。 這首詞作於象州鄴郡任上。上片懷古：銅雀臺亡，西陵歌盡。當年的霸業俱已消沉，唯東風煙柳年年似舊。隱約露出了人世無常的感喟。“千古銅臺”，即銅雀臺，曹操建於鄴都，遺址在今河北省臨漳縣西南。歌舞西陵：曹操葬於鄴郡之西岡，曰西陵。《遺命》曰：“吾婢妾與使人皆勤苦。使著（住）銅雀臺，善待之。於臺堂上安六尺床，施繐帳……月旦十五日自朝至午，輒向帳中作伎樂。”歌舞即指此。 下片，描繪出一派文恬武嬉的行樂圖畫。可謂當時官場生活的實錄。麟符：州郡長官所持的符信。《隋業》：樊子蓋檢校河南內史，有治績。為別造玉麟符以代銅符。“緩帶輕裘”：袍帶寬鬆的輕暖裘裝，形容儀態閒雅。“翠霧縈紆銷篆印，箏聲恰度秋鴻陣。”翠袖飄舞把香菸的篆痕也衝散了，雁陣在箏樂聲中向南飛去。筆致工練，盛傳一時。王安中的詞很受一些人的喜愛。李邴稱他“為徽宗時第一人”；有的說他詩、詞、文“似坡公暮年之作”；還有人認為：“黃、張、秦、晁既歿，……莫出公右”。他的詞以運思細緻、琢句刻意著稱