【舉案齊眉】案,指有腳的托盤。眉:眉毛。把放飯菜的托盤舉得跟眉毛一樣高,形容夫妻之間互敬互愛。 【鴻案相莊】表示夫妻和好相敬。 【相敬如賓】賓:賓客。相敬如賓,指夫妻互相尊重,像對待賓客那樣有禮。 【相親相愛】指彼此感情深厚,關係密切,多指夫妻之間感情十分親密融洽。 【卿卿我我】卿:相當於你。卿卿我我形容夫妻或相愛的男女感情深厚,十分親暱。 【比翼雙飛】比翼,鳥名,傳說一隻眼睛,一隻翅膀,兩隻鳥不合起來就不飛,後來就用“比翼雙飛”比喻夫妻恩愛,朝夕相伴,也比喻互相幫助,共同提高。 【比翼連枝】比翼:鳥名。傳說此鳥一目一翼,須兩兩齊飛。比喻夫婦親密不離。唐·白居易《長恨歌》詩:“在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。” 【連理分枝】喻夫妻分離。 【雙宿雙飛】原指鳥兒雙雙棲息和飛翔,後比喻夫妻相愛,形影不離。 【白頭偕老】白頭:白了頭髮。偕:一同,共同。共同生活到老年,形容夫妻感情和諧恩愛,共同生活到老年。也做“白頭到老”。 【勞燕分飛】勞:伯勞鳥。伯勞鳥和燕子分開飛,比喻人生離別,多指夫妻情侶的離別。 【樂昌分鏡】南朝陳將亡時,駙馬徐德言與妻樂昌公主估計不能相保,因破銅鏡各執其半,約於正月十五日售其破鏡,俾取聯絡。陳亡,妻沒入楊素家。及期,徐輾轉依約至京,果訪得售半鏡者,夫妻卒得重聚。後因以“樂昌分鏡”比喻夫妻分離。 【破鏡重圓】同“破鏡重合”。以“破鏡重圓”喻夫妻離散或決裂後重又團聚或和好。 【鏡破釵分】釵:古代婦女的一種髮飾,由兩股簪子合成。鏡子破成兩半,釵分成兩段。形容夫妻離散或感情破裂。 【分鞋破鏡】喻夫妻分離。 【分釵斷帶】喻夫妻離異。 【鏡分鸞鳳】比喻夫妻分離。 【別鶴孤鸞】比喻離散的夫妻。 【鸞鳳分飛】鸞:傳說中鳳凰一類的鳥。“鸞鳳分飛”比喻夫妻或情侶離散。 【鸞鳳和鳴】比喻夫妻和美。 【鸞孤鳳只】孤獨的鸞鳳。比喻夫妻或情侶離散後孤零零的一人。 【鳳協鸞和】形容夫妻和睦,感情融洽。 【鳳凰于飛】亦作“鳳皇于飛”。亦作“鳳皇于蜚”。鳳和凰相偕而飛。喻夫妻相親相愛。亦常用以祝人婚姻美滿之辭。 【鳳愁鸞怨】比喻夫妻間因思念而生的愁怨。 【鸞飄鳳泊】①比喻書法筆勢之妙。②比喻飄泊無定所或夫妻、情侶離散天各一方。 【琴瑟之好】比喻夫妻和諧,生活幸福、恬美。“琴瑟之好”是指夫妻恩愛、情感和諧。出處《詩經·周南·關雎》:“窈窕淑女,琴瑟友之。” 【琴瑟不調】①謂琴瑟合奏時,聲音沒有調整得和諧。②比喻夫妻不和。也作作“琴瑟失調”。 【白頭相守】指夫妻恩愛相攜至老。 【棒打鴛鴦】喻用強硬手段拆散別人夫妻、情人等。 【伉儷情深】伉儷:夫妻,配偶。夫妻之間的感情深厚。亦有“鶼鰈情深”。 【並蒂芙蓉】芙蓉:荷花別名。兩朵荷花並生一蒂。比喻夫妻相親相愛。也比喻兩者可以相互媲美。 【柴米夫妻】繫於生計需要而結合的夫妻。指物質生活條件低微的貧賤夫妻。 【鰈離鶼背】喻夫妻或戀人分離。 【憐我憐卿】謂彼此相愛憐。多指情人或夫妻之間。 【馬前潑水】比喻夫妻離異,無法挽回。 【潑水難收】出自漢朱買臣典故(同上)。後用以比喻不可挽回的局面。也作“覆水難收”。 【松蘿共倚】女蘿多附生於松樹,故因以比喻夫妻相處和睦融洽。 【夫唱婦隨】比喻夫婦相處和睦融洽。 【歡喜冤家】指似怨恨而實相愛的戀人或夫妻。 【同床共枕】謂同床並頭而眠。多指夫妻生活。 【我負子戴】謂夫妻同安於貧賤。同“我黼子佩” 【牛郎織女】今常喻指分居兩地的夫妻。 【一雙兩好】謂一對正相匹配的夫妻。 【相濡以沫】濡:沾溼;沫:唾沫。泉水乾了,魚吐沫互相潤溼。比喻患難夫妻同處困境,用微薄的力量互相幫助。
【舉案齊眉】案,指有腳的托盤。眉:眉毛。把放飯菜的托盤舉得跟眉毛一樣高,形容夫妻之間互敬互愛。 【鴻案相莊】表示夫妻和好相敬。 【相敬如賓】賓:賓客。相敬如賓,指夫妻互相尊重,像對待賓客那樣有禮。 【相親相愛】指彼此感情深厚,關係密切,多指夫妻之間感情十分親密融洽。 【卿卿我我】卿:相當於你。卿卿我我形容夫妻或相愛的男女感情深厚,十分親暱。 【比翼雙飛】比翼,鳥名,傳說一隻眼睛,一隻翅膀,兩隻鳥不合起來就不飛,後來就用“比翼雙飛”比喻夫妻恩愛,朝夕相伴,也比喻互相幫助,共同提高。 【比翼連枝】比翼:鳥名。傳說此鳥一目一翼,須兩兩齊飛。比喻夫婦親密不離。唐·白居易《長恨歌》詩:“在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。” 【連理分枝】喻夫妻分離。 【雙宿雙飛】原指鳥兒雙雙棲息和飛翔,後比喻夫妻相愛,形影不離。 【白頭偕老】白頭:白了頭髮。偕:一同,共同。共同生活到老年,形容夫妻感情和諧恩愛,共同生活到老年。也做“白頭到老”。 【勞燕分飛】勞:伯勞鳥。伯勞鳥和燕子分開飛,比喻人生離別,多指夫妻情侶的離別。 【樂昌分鏡】南朝陳將亡時,駙馬徐德言與妻樂昌公主估計不能相保,因破銅鏡各執其半,約於正月十五日售其破鏡,俾取聯絡。陳亡,妻沒入楊素家。及期,徐輾轉依約至京,果訪得售半鏡者,夫妻卒得重聚。後因以“樂昌分鏡”比喻夫妻分離。 【破鏡重圓】同“破鏡重合”。以“破鏡重圓”喻夫妻離散或決裂後重又團聚或和好。 【鏡破釵分】釵:古代婦女的一種髮飾,由兩股簪子合成。鏡子破成兩半,釵分成兩段。形容夫妻離散或感情破裂。 【分鞋破鏡】喻夫妻分離。 【分釵斷帶】喻夫妻離異。 【鏡分鸞鳳】比喻夫妻分離。 【別鶴孤鸞】比喻離散的夫妻。 【鸞鳳分飛】鸞:傳說中鳳凰一類的鳥。“鸞鳳分飛”比喻夫妻或情侶離散。 【鸞鳳和鳴】比喻夫妻和美。 【鸞孤鳳只】孤獨的鸞鳳。比喻夫妻或情侶離散後孤零零的一人。 【鳳協鸞和】形容夫妻和睦,感情融洽。 【鳳凰于飛】亦作“鳳皇于飛”。亦作“鳳皇于蜚”。鳳和凰相偕而飛。喻夫妻相親相愛。亦常用以祝人婚姻美滿之辭。 【鳳愁鸞怨】比喻夫妻間因思念而生的愁怨。 【鸞飄鳳泊】①比喻書法筆勢之妙。②比喻飄泊無定所或夫妻、情侶離散天各一方。 【琴瑟之好】比喻夫妻和諧,生活幸福、恬美。“琴瑟之好”是指夫妻恩愛、情感和諧。出處《詩經·周南·關雎》:“窈窕淑女,琴瑟友之。” 【琴瑟不調】①謂琴瑟合奏時,聲音沒有調整得和諧。②比喻夫妻不和。也作作“琴瑟失調”。 【白頭相守】指夫妻恩愛相攜至老。 【棒打鴛鴦】喻用強硬手段拆散別人夫妻、情人等。 【伉儷情深】伉儷:夫妻,配偶。夫妻之間的感情深厚。亦有“鶼鰈情深”。 【並蒂芙蓉】芙蓉:荷花別名。兩朵荷花並生一蒂。比喻夫妻相親相愛。也比喻兩者可以相互媲美。 【柴米夫妻】繫於生計需要而結合的夫妻。指物質生活條件低微的貧賤夫妻。 【鰈離鶼背】喻夫妻或戀人分離。 【憐我憐卿】謂彼此相愛憐。多指情人或夫妻之間。 【馬前潑水】比喻夫妻離異,無法挽回。 【潑水難收】出自漢朱買臣典故(同上)。後用以比喻不可挽回的局面。也作“覆水難收”。 【松蘿共倚】女蘿多附生於松樹,故因以比喻夫妻相處和睦融洽。 【夫唱婦隨】比喻夫婦相處和睦融洽。 【歡喜冤家】指似怨恨而實相愛的戀人或夫妻。 【同床共枕】謂同床並頭而眠。多指夫妻生活。 【我負子戴】謂夫妻同安於貧賤。同“我黼子佩” 【牛郎織女】今常喻指分居兩地的夫妻。 【一雙兩好】謂一對正相匹配的夫妻。 【相濡以沫】濡:沾溼;沫:唾沫。泉水乾了,魚吐沫互相潤溼。比喻患難夫妻同處困境,用微薄的力量互相幫助。