在古詩詞中帶有“君莫笑”的句子，有以下幾處：
1，春風亭館久生埃，不見花開知幾回。日日登山君莫笑，山翁不為海棠來。——出自宋代：錢時《山隱竣事海棠正花二首》
白話文釋義：春風亭館有多久沒來了，都已經落了塵埃，不知道海棠花開又落了多少回。最近日日登山你別笑我，登山的老翁不是為了看海棠花而來。
2，君莫怪我不讀書，君莫笑我不飲酒。更精文史豈足用，漸老歡娛復何有。——出自宋代：文同《呈裡中諸友》
白話文釋義：你別責怪我不讀書，也別笑我不喝酒。就算在文史書上再精通又有什麼很大的用處呢，人漸漸老去，歡樂的時候又還剩多少。
3，葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？——出自唐代：王翰《涼州詞二首·其一》
白話文釋義：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中，歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲，想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國，戰士們個個豪情滿懷。今日一定要一醉方休，即使醉倒在戰場上又何妨？此次出征為國效力，本來就打算馬革裹屍，沒有準備活著回來。
4，綠楊樓外出鞦韆。白髮戴花君莫笑，六么催拍盞頻傳。人生何處似尊前！——出自宋代：歐陽修《浣溪沙·堤上游人逐畫船》
白話文釋義：湖畔綠楊掩映的小樓之外，傳出鞦韆少女的歡愉之聲。莫要笑話滿頭白髮的老翁還頭插鮮花，我隨著委婉動聽的《六么》琵琶曲調，頻頻交杯換盞。人生萬事，何似對酒當歌？
5，年衰人老。矍鑠支離君莫笑。白日青天。我自心情勝少年。——出自宋代：朱敦儒《減字木蘭花》
白話文釋義：年紀大了人也老了，身體也日漸殘弱，但是你莫要笑話，白日正好，我的心情就像年輕的少年一樣。
在古詩詞中帶有“君莫笑”的句子，有以下幾處：
1，春風亭館久生埃，不見花開知幾回。日日登山君莫笑，山翁不為海棠來。——出自宋代：錢時《山隱竣事海棠正花二首》
白話文釋義：春風亭館有多久沒來了，都已經落了塵埃，不知道海棠花開又落了多少回。最近日日登山你別笑我，登山的老翁不是為了看海棠花而來。
2，君莫怪我不讀書，君莫笑我不飲酒。更精文史豈足用，漸老歡娛復何有。——出自宋代：文同《呈裡中諸友》
白話文釋義：你別責怪我不讀書，也別笑我不喝酒。就算在文史書上再精通又有什麼很大的用處呢，人漸漸老去，歡樂的時候又還剩多少。
3，葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？——出自唐代：王翰《涼州詞二首·其一》
白話文釋義：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中，歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲，想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國，戰士們個個豪情滿懷。今日一定要一醉方休，即使醉倒在戰場上又何妨？此次出征為國效力，本來就打算馬革裹屍，沒有準備活著回來。
4，綠楊樓外出鞦韆。白髮戴花君莫笑，六么催拍盞頻傳。人生何處似尊前！——出自宋代：歐陽修《浣溪沙·堤上游人逐畫船》
白話文釋義：湖畔綠楊掩映的小樓之外，傳出鞦韆少女的歡愉之聲。莫要笑話滿頭白髮的老翁還頭插鮮花，我隨著委婉動聽的《六么》琵琶曲調，頻頻交杯換盞。人生萬事，何似對酒當歌？
5，年衰人老。矍鑠支離君莫笑。白日青天。我自心情勝少年。——出自宋代：朱敦儒《減字木蘭花》
白話文釋義：年紀大了人也老了，身體也日漸殘弱，但是你莫要笑話，白日正好，我的心情就像年輕的少年一樣。