可能大多數人接觸棒球英豪是透過動畫，漫畫估計沒多少人看過，但是動畫與原著漫畫的立意相去甚遠。而棒球英豪銷量、卷均銷量位列日漫前茅，又獲漫畫賞，作為安達充巔峰，當之無愧。
一、名字的意義
很多人吐槽棒球英豪這個中文翻譯，其實人家翻譯對了。本名『タッチ』，即英文touch，棒球術語；同時與“達也”（Tatsuya）和"達醬"(Tacchan）諧音，而『タッチ』另一個正規名稱是Tatchi，與“達也”諧音形近，其他中文翻譯的什麼“鄰家女孩”“觸碰”“接觸”，都錯了，叫“達也傳”還差不多。
日文接力的詞裡包含【タッチ】，漫畫裡和「タッチ」重合的就是接力賽那次。
二、創作背景
當年棒球運動很火，隨之而來的是多如牛毛的棒球漫畫，六七十年代基本算把棒球漫畫畫爛了，科幻、魔幻、寫實，應有盡有，佼佼者如《魔投手》《play ball》《大飯桶》，《巨人之星》更是珠玉在前，安達充想都不敢想touch能把這部作品從棒球漫畫NO1的寶座上擠下去，相比此後廣大的粉絲群，80年代初的安達充只是個小角色，而改編的動畫第一集收視率高達31%，可見這部作品的成功可以說完全歸功於其本身的價值。
這是touch漫畫最後一頁的最後一幅畫，明清獲得甲子園冠軍，獎牌左邊這些人是當時安達充的責編們，第一位的就是白井康介，曾為《人造人009》責編，和安達充一起構思了touch的創作，和也之死早已確定，之後白井以“喜歡熱血”為由指定了下任責編三上，交代了一句話，“不管怎麼弄都行，但是和也一定要殺掉。”
當年讀者非常喜歡和也，總編也要求放過和也、讓他去留學，但是，白井和三上頂著壓力弄死了和也......和也之死，大批女讀者來電哭訴，“你這個殺人犯！”.......
三、淺倉南綠茶婊？
1-80集，由於動畫製作進度差點趕上漫畫，不得已原創了很多劇情，各種拖戲；80集以後，當時安達充另一部作品《Sunny普照》漫改的電視劇相當火爆，於是《陽》動畫製作拉上日程，為了準時接檔，動畫組漏了太多棒球英豪後期劇情，漫畫最後一卷乾脆沒製作，明清與須建工決賽是安達充棒球漫畫最長的比賽（近3卷的比賽）也糊弄了事。
故在理解原著整體精神上，動畫組出現了偏差。
——如何評價《Touch》裡淺倉南這個角色？ - 日本漫畫
PS但不得不說，該動畫組製作的音樂很棒，包括棒球英豪、Sunny普照等等。
四、最不像安達充漫畫的安達充漫畫
拋去自身喜好這項運動的因素，在安達充運動漫中，男人，為何而戰？
新見克也——因為中尾百合，加入棒球隊奮戰
上杉和也——為了淺倉南夢想而戰
大和圭介——為了二之宮亞美，和仲西爭鋒
國見比呂，橘英雄——因為雨宮雅玲而戰
裡山活樹——為了水谷香月而玩拳擊
樹多村光——為了若葉和青葉而戰
為了女神而戰，這幾乎是安達充運動漫的動機。幾個優質男圍著一個女人展開劇情，原少女漫畫家安達充！當然，安達充也直言不諱地說過：能讓男人奮戰的才是優秀的女性。
但是，有一個例外：上杉達也——被拐賣到棒球部，扛著弟弟遺照上戰場。
touch情感主線並非愛情，而是兄弟情，達也的成長貫穿始終，“達也傳”。對比其他長篇，棒球英豪的愛情戲份最少，前七卷兄弟情+三角戀，8-14卷愛情戲，15-25卷長達十卷的柏葉英二郎與達也的對手戲，不惜把女主戲份擠掉。
五、安達充的兄弟情
上杉達也的原型是安達充生命中最重要的人、哥哥——安達勉。
赤冢不二夫，日本無厘頭漫畫宗師，與漫畫之神手冢治虫齊名，集英社兩大獎，“手冢賞”和“赤冢賞”，哥哥安達勉即是赤冢門下頭目助手。安達充喜愛漫畫、畫漫畫是受安達勉耳濡目染的，最先發現弟弟才能的也是安達勉，突破父母阻攔，把弟弟“綁架”到東京，左右奔波、介紹漫畫師傅，可以說這個從小在哥哥後面流著清鼻涕的跟屁蟲成為一代漫畫大師，是安達勉一手促成的。
隨著弟弟越來越出名，作為哥哥的安達勉越來越受到世人指摘，但他並不掛在心上。安達充為了哥哥能有事做，聘任哥哥勉作經紀人，赤冢得知此事大為不滿：“大哥做弟弟的隨從秘書這算是什麼事！”“即使到我這邊來做也比那邊要快樂啊！”，為了顧及弟弟立場、為了讓弟弟安心畫漫畫，他接受了。
這個逗逼就是安達勉。。。╭(╯^╰)╮
“充是天才”是安達勉的口頭禪，“和也是天才”是達也的口頭禪。
2004年，飽受指摘、遊戲人間的安達勉逝世，住院期間曾說“阿充很忙，不讓他來比較好，不來好”；聽說《實錄安達充物語》出版，特別高興，在病床上不斷說著“想讓那個傢伙（安達充）和我一起看這個東西”。追悼會上，安達充派發的喪禮卡上寫道“沒能充分發揮漫畫家才能，一直扮演著一塌糊塗的笨哥哥角色。”
而哥哥勉的死，對安達充的打擊太大，之後的作品體現了這種自責。
——那種嬉皮笑臉的個性是與生俱來的嗎？
——不，是在球員生命結束之前，為了保護差點從樓梯跌倒的我，儘管如此，他仍然勉強裝成開朗，一次都不曾責怪過我，當時不理會那笨弟弟就好了......《幸運四葉草》卷9，P142-144
六、和也不死，會怎麼樣？
和也之死是早已確定的，前幾卷遍地flag，我不認為和也不死，“達南戀”就會崩盤——和也不是壞弟弟，達也不是軟蛋，小南也不是沒有主見的女生。
和也愛哥哥更愛小南，甚至嫉妒和自私，但是，和也在半決賽決戰最強敵寺島時，他帶著的是達也買來的、還不順手的手套。打進甲子園，既要小南，也要哥哥。
決賽前一晚，也許預感生命的結束吧，他不顧一切地下親吻淺倉南，當看到小南的眼淚時，他放棄了，真的要犧牲哥哥和小南的幸福來奪取愛情嗎？不，他要和哥哥堂堂正正地競爭——其實他知道自己已經輸了，所謂競爭是讓達也奮起，讓小南獲得幸福。
“和也是那種憎惡能給小南帶來幸福之人的人嗎？”
“和也是那種為了 自己幸福就不顧哥哥和小南感受的弟弟嗎？”
如果和也是那樣的弟弟，達也會毫不顧忌地奪取賽場和情場的勝利果實，然而和也並不是，所以達也在和也死後才會猶豫和心痛。
七、上杉達也的殘酷青春物語
我常以為安達充筆下最苦澀的男主是上杉達也與樹多村光。無論和也生前死後，達也都是在被外人誤解與壓力下生存，只有同樣遭遇的柏葉英二郎才能體會他的苦澀。
正如孝太郎一樣，很多人都認為達也最後功成名就、抱得美人歸，這是happy ending。但似乎沒什麼人會說國見比呂最後得到古賀春華是happy ending。——生命中最重要的那個人死去了，可偏偏有人說“你因此壟斷了幸福”。
即使知道得益多少、但失去多少，要等失去之後才明白——安達充
孝太郎的無心之言直接刺激了達也內心的痛處，導致他決賽失常——既然和也不在了，那麼我變成和也吧，一切的一切都是和也的，我什麼都不要。
如果說大和圭介、國見比呂是在情海中掙扎，那麼上杉達也則是痛苦與迷惘於生活，而所有人都認為他很幸福，這才是最可悲的。
八、達也的反面·柏葉英二郎
在上杉達也決賽迷惘時，柏葉如是說：
怎麼了？上杉和也沒有把力量借給你嗎？是不可能借給你的吧？不論嘴上說的多麼漂亮，可實際上要打進甲子園的是你們，當然，那是假設贏了之後說的話啊。能夠將高中棒球13萬健兒的夢想和光榮拿到手的是你上杉達也，將這種照片（和也遺照）裝飾在甲子園的座位上而得到滿足，只是你們的傷感而已。那樣就說成是他的夙願什麼的，他是不允許你們隨便去做的。
你會明白在黑暗處注視著站在華麗舞臺上的哥哥的弟弟的心情嗎？而且當弟弟知道自己永遠沒機會再登上那種舞臺時，他的心情......
那麼你又如何呢？看著弟弟那華麗的舞臺，當時你在想什麼呢？你敢說你從未期望過弟弟從舞臺上摔下來嗎？把自己裝扮成上杉和也可不好啊！要我告訴你和也現在在想什麼嗎？這傢伙想看到上杉達也被亂棒擊中的情景啊！他想說，沒有我你們怎麼可能去得了甲子園！
這些話叫醒了達也，但是，叫醒達也的只能是柏葉。
兩人都曾在兄弟陰影下生活。達也是成功人士的哥哥，英二郎是成功人士的弟弟；上杉兄弟相親、柏葉兄弟反目；達也與英二郎都曾同處於兄弟陰影之下，達也愛弟，英二郎仇兄；達也的青春正盛，柏葉的青春早已逝去——兩人既有共鳴，也有對抗，構成了全書後半段主要劇情。
柏葉磨礪了達也，達也同樣喚醒了柏葉
九、激揚熱血的最後一投
明清須建工決賽上杉達也一次次被擊中，又一次次投球，是為了什麼？
動畫洗白了柏葉英一郎，漫畫裡英二郎是被他哥哥陷害而毀了自己的青春，滿懷憤懣。
但當達也一次次不自量力地投球，一次次被擊中，柏葉肅容了，這不正是自己曾經為之奮戰的青春嗎？青春不是甲子園的獎牌，而是為之奮戰的汗水，是屢敗屢戰的執著。
十、歲月無聲、朝花夕拾，追憶似水流年
和也的夢想是“帶小南去甲子園”，達也繼承了和也的夢想，淺倉南對達也說“我們是和也在這個世上活著的證據”。
很多人都知道達也對小南那句告白”上杉達也愛淺倉南、比世上任何人都愛“，我卻以為達也的下一句才是touch的靈魂——”答應我一件事，每年陪我去為和也掃墓“”嗯“。
兩個人在一起，揹負三個人的過往與夢想。
如果他們分開，又怎麼守護三個人共同的過往與逝者的夢想？死去的和也從來不是”達南戀“的障礙，而是聯絡在世者彼此的橋樑。
甲子園落幕了，隨著秋風，片片落葉，回憶著那年夏天的汗水。達也的房間、和也的照片，與優勝者獎牌，記錄著我們逝去的、充滿挫折與驕傲的絢爛青春。
可能大多數人接觸棒球英豪是透過動畫，漫畫估計沒多少人看過，但是動畫與原著漫畫的立意相去甚遠。而棒球英豪銷量、卷均銷量位列日漫前茅，又獲漫畫賞，作為安達充巔峰，當之無愧。
一、名字的意義
很多人吐槽棒球英豪這個中文翻譯，其實人家翻譯對了。本名『タッチ』，即英文touch，棒球術語；同時與“達也”（Tatsuya）和"達醬"(Tacchan）諧音，而『タッチ』另一個正規名稱是Tatchi，與“達也”諧音形近，其他中文翻譯的什麼“鄰家女孩”“觸碰”“接觸”，都錯了，叫“達也傳”還差不多。
日文接力的詞裡包含【タッチ】，漫畫裡和「タッチ」重合的就是接力賽那次。
二、創作背景
當年棒球運動很火，隨之而來的是多如牛毛的棒球漫畫，六七十年代基本算把棒球漫畫畫爛了，科幻、魔幻、寫實，應有盡有，佼佼者如《魔投手》《play ball》《大飯桶》，《巨人之星》更是珠玉在前，安達充想都不敢想touch能把這部作品從棒球漫畫NO1的寶座上擠下去，相比此後廣大的粉絲群，80年代初的安達充只是個小角色，而改編的動畫第一集收視率高達31%，可見這部作品的成功可以說完全歸功於其本身的價值。
這是touch漫畫最後一頁的最後一幅畫，明清獲得甲子園冠軍，獎牌左邊這些人是當時安達充的責編們，第一位的就是白井康介，曾為《人造人009》責編，和安達充一起構思了touch的創作，和也之死早已確定，之後白井以“喜歡熱血”為由指定了下任責編三上，交代了一句話，“不管怎麼弄都行，但是和也一定要殺掉。”
當年讀者非常喜歡和也，總編也要求放過和也、讓他去留學，但是，白井和三上頂著壓力弄死了和也......和也之死，大批女讀者來電哭訴，“你這個殺人犯！”.......
三、淺倉南綠茶婊？
1-80集，由於動畫製作進度差點趕上漫畫，不得已原創了很多劇情，各種拖戲；80集以後，當時安達充另一部作品《Sunny普照》漫改的電視劇相當火爆，於是《陽》動畫製作拉上日程，為了準時接檔，動畫組漏了太多棒球英豪後期劇情，漫畫最後一卷乾脆沒製作，明清與須建工決賽是安達充棒球漫畫最長的比賽（近3卷的比賽）也糊弄了事。
故在理解原著整體精神上，動畫組出現了偏差。
——如何評價《Touch》裡淺倉南這個角色？ - 日本漫畫
PS但不得不說，該動畫組製作的音樂很棒，包括棒球英豪、Sunny普照等等。
四、最不像安達充漫畫的安達充漫畫
拋去自身喜好這項運動的因素，在安達充運動漫中，男人，為何而戰？
新見克也——因為中尾百合，加入棒球隊奮戰
上杉和也——為了淺倉南夢想而戰
大和圭介——為了二之宮亞美，和仲西爭鋒
國見比呂，橘英雄——因為雨宮雅玲而戰
裡山活樹——為了水谷香月而玩拳擊
樹多村光——為了若葉和青葉而戰
為了女神而戰，這幾乎是安達充運動漫的動機。幾個優質男圍著一個女人展開劇情，原少女漫畫家安達充！當然，安達充也直言不諱地說過：能讓男人奮戰的才是優秀的女性。
但是，有一個例外：上杉達也——被拐賣到棒球部，扛著弟弟遺照上戰場。
touch情感主線並非愛情，而是兄弟情，達也的成長貫穿始終，“達也傳”。對比其他長篇，棒球英豪的愛情戲份最少，前七卷兄弟情+三角戀，8-14卷愛情戲，15-25卷長達十卷的柏葉英二郎與達也的對手戲，不惜把女主戲份擠掉。
五、安達充的兄弟情
上杉達也的原型是安達充生命中最重要的人、哥哥——安達勉。
赤冢不二夫，日本無厘頭漫畫宗師，與漫畫之神手冢治虫齊名，集英社兩大獎，“手冢賞”和“赤冢賞”，哥哥安達勉即是赤冢門下頭目助手。安達充喜愛漫畫、畫漫畫是受安達勉耳濡目染的，最先發現弟弟才能的也是安達勉，突破父母阻攔，把弟弟“綁架”到東京，左右奔波、介紹漫畫師傅，可以說這個從小在哥哥後面流著清鼻涕的跟屁蟲成為一代漫畫大師，是安達勉一手促成的。
隨著弟弟越來越出名，作為哥哥的安達勉越來越受到世人指摘，但他並不掛在心上。安達充為了哥哥能有事做，聘任哥哥勉作經紀人，赤冢得知此事大為不滿：“大哥做弟弟的隨從秘書這算是什麼事！”“即使到我這邊來做也比那邊要快樂啊！”，為了顧及弟弟立場、為了讓弟弟安心畫漫畫，他接受了。
這個逗逼就是安達勉。。。╭(╯^╰)╮
“充是天才”是安達勉的口頭禪，“和也是天才”是達也的口頭禪。
2004年，飽受指摘、遊戲人間的安達勉逝世，住院期間曾說“阿充很忙，不讓他來比較好，不來好”；聽說《實錄安達充物語》出版，特別高興，在病床上不斷說著“想讓那個傢伙（安達充）和我一起看這個東西”。追悼會上，安達充派發的喪禮卡上寫道“沒能充分發揮漫畫家才能，一直扮演著一塌糊塗的笨哥哥角色。”
而哥哥勉的死，對安達充的打擊太大，之後的作品體現了這種自責。
——那種嬉皮笑臉的個性是與生俱來的嗎？
——不，是在球員生命結束之前，為了保護差點從樓梯跌倒的我，儘管如此，他仍然勉強裝成開朗，一次都不曾責怪過我，當時不理會那笨弟弟就好了......《幸運四葉草》卷9，P142-144
六、和也不死，會怎麼樣？
和也之死是早已確定的，前幾卷遍地flag，我不認為和也不死，“達南戀”就會崩盤——和也不是壞弟弟，達也不是軟蛋，小南也不是沒有主見的女生。
和也愛哥哥更愛小南，甚至嫉妒和自私，但是，和也在半決賽決戰最強敵寺島時，他帶著的是達也買來的、還不順手的手套。打進甲子園，既要小南，也要哥哥。
決賽前一晚，也許預感生命的結束吧，他不顧一切地下親吻淺倉南，當看到小南的眼淚時，他放棄了，真的要犧牲哥哥和小南的幸福來奪取愛情嗎？不，他要和哥哥堂堂正正地競爭——其實他知道自己已經輸了，所謂競爭是讓達也奮起，讓小南獲得幸福。
“和也是那種憎惡能給小南帶來幸福之人的人嗎？”
“和也是那種為了 自己幸福就不顧哥哥和小南感受的弟弟嗎？”
如果和也是那樣的弟弟，達也會毫不顧忌地奪取賽場和情場的勝利果實，然而和也並不是，所以達也在和也死後才會猶豫和心痛。
七、上杉達也的殘酷青春物語
我常以為安達充筆下最苦澀的男主是上杉達也與樹多村光。無論和也生前死後，達也都是在被外人誤解與壓力下生存，只有同樣遭遇的柏葉英二郎才能體會他的苦澀。
正如孝太郎一樣，很多人都認為達也最後功成名就、抱得美人歸，這是happy ending。但似乎沒什麼人會說國見比呂最後得到古賀春華是happy ending。——生命中最重要的那個人死去了，可偏偏有人說“你因此壟斷了幸福”。
即使知道得益多少、但失去多少，要等失去之後才明白——安達充
孝太郎的無心之言直接刺激了達也內心的痛處，導致他決賽失常——既然和也不在了，那麼我變成和也吧，一切的一切都是和也的，我什麼都不要。
如果說大和圭介、國見比呂是在情海中掙扎，那麼上杉達也則是痛苦與迷惘於生活，而所有人都認為他很幸福，這才是最可悲的。
八、達也的反面·柏葉英二郎
在上杉達也決賽迷惘時，柏葉如是說：
怎麼了？上杉和也沒有把力量借給你嗎？是不可能借給你的吧？不論嘴上說的多麼漂亮，可實際上要打進甲子園的是你們，當然，那是假設贏了之後說的話啊。能夠將高中棒球13萬健兒的夢想和光榮拿到手的是你上杉達也，將這種照片（和也遺照）裝飾在甲子園的座位上而得到滿足，只是你們的傷感而已。那樣就說成是他的夙願什麼的，他是不允許你們隨便去做的。
你會明白在黑暗處注視著站在華麗舞臺上的哥哥的弟弟的心情嗎？而且當弟弟知道自己永遠沒機會再登上那種舞臺時，他的心情......
那麼你又如何呢？看著弟弟那華麗的舞臺，當時你在想什麼呢？你敢說你從未期望過弟弟從舞臺上摔下來嗎？把自己裝扮成上杉和也可不好啊！要我告訴你和也現在在想什麼嗎？這傢伙想看到上杉達也被亂棒擊中的情景啊！他想說，沒有我你們怎麼可能去得了甲子園！
這些話叫醒了達也，但是，叫醒達也的只能是柏葉。
兩人都曾在兄弟陰影下生活。達也是成功人士的哥哥，英二郎是成功人士的弟弟；上杉兄弟相親、柏葉兄弟反目；達也與英二郎都曾同處於兄弟陰影之下，達也愛弟，英二郎仇兄；達也的青春正盛，柏葉的青春早已逝去——兩人既有共鳴，也有對抗，構成了全書後半段主要劇情。
柏葉磨礪了達也，達也同樣喚醒了柏葉
九、激揚熱血的最後一投
明清須建工決賽上杉達也一次次被擊中，又一次次投球，是為了什麼？
動畫洗白了柏葉英一郎，漫畫裡英二郎是被他哥哥陷害而毀了自己的青春，滿懷憤懣。
但當達也一次次不自量力地投球，一次次被擊中，柏葉肅容了，這不正是自己曾經為之奮戰的青春嗎？青春不是甲子園的獎牌，而是為之奮戰的汗水，是屢敗屢戰的執著。
十、歲月無聲、朝花夕拾，追憶似水流年
和也的夢想是“帶小南去甲子園”，達也繼承了和也的夢想，淺倉南對達也說“我們是和也在這個世上活著的證據”。
很多人都知道達也對小南那句告白”上杉達也愛淺倉南、比世上任何人都愛“，我卻以為達也的下一句才是touch的靈魂——”答應我一件事，每年陪我去為和也掃墓“”嗯“。
兩個人在一起，揹負三個人的過往與夢想。
如果他們分開，又怎麼守護三個人共同的過往與逝者的夢想？死去的和也從來不是”達南戀“的障礙，而是聯絡在世者彼此的橋樑。
甲子園落幕了，隨著秋風，片片落葉，回憶著那年夏天的汗水。達也的房間、和也的照片，與優勝者獎牌，記錄著我們逝去的、充滿挫折與驕傲的絢爛青春。