頸聯：此日六軍同駐馬，當時七夕笑牽牛。

運用強烈對比的手法,頸聯中“當時”與“此日”形成強烈對比，沒有“當時”的荒淫，哪有“此日”的離散，實質上是對唐玄宗荒淫生活的指責與諷刺。

詩句原文

海外徒聞更九州，他生未卜此生休。

空聞虎旅傳宵柝，無復雞人報曉籌。

此日六軍同駐馬，當時七夕笑牽牛。

如何四紀為天子，不及盧家有莫愁。

譯文

僅僅聽說海外還有九州，來生不知道此生緣分盡。

空聽到軍隊深夜裡敲梆，不再有雞人在早上報時。

今天六軍停止進軍兵諫，當日七夕嘲笑牛郎織女。

為什麼當了幾十年天子，不及老百姓家莫愁幸福。

賞析：這首詩借吟詠馬嵬抒情，提倡詩歌要多反映人民苦難生活的主張，表現了作者進步的文學創作觀點。此詩雖為抒情之作，實際是議論之詩。前兩句借馬嵬為題提出論點，後面兩句借用典故論證上述觀點。作者為自己提出新的觀點服務，舊的也變為新的，頗有點鐵成金之妙。

作者簡介

李商隱，唐代詩人。字義山，號玉溪生、樊南生。因處於牛李黨爭的夾縫之中，一生很不得志。詩歌成就很高。他的詩構思新奇，風格穠麗，尤其是一些愛情詩寫得纏綿悱惻，為人傳誦，但過於隱晦迷離，難於索解，至有“詩家都愛西昆好，只恨無人作鄭箋”之誚，有《李義山詩集》。