-
1 # 東方紅635
-
2 # 老謝音視剪
出國,那麼就會必然面臨語言環境的不同。但是,我們出國也未必都要懂他們的語言。
出門,購物,吃飯,睡覺,交通都需要打交道。人與人之間的交流除了靠語言,還可以靠肢體交流啊。大概得意思能夠明白,那麼也就夠了,我們不必過於深刻理解。
但是,既然是旅遊,那還得提升旅遊質量,所以,還是有必要多學習一些當地國家的日常用語的。所以,去是能去,但是,最好還是掌握一些基本的話語交流能力,那樣會更順利,更有感覺。
-
3 # 百曉生貓哥
外華人一看到你這樣,他就知道你不會說當地語言了。你也不用擔心外華人會笑話你,這種情況我想他們肯定也是見多了的。據我觀察,笑的最多的反而是自己的同胞,真是無時不刻不在秀優越感。
當然肢體語言能夠傳達的資訊畢竟是非常有限的,所以貓哥還是介紹下幾個比較靠譜的建議。
1、出發之前一定要做好準備去的景點的詳細攻略,這個一般是一兩個禮拜之前就應該準備的事項了。劃下重點,記筆記。需要記筆記的地方很多,這個一定不能忽略,尤其是在你不會外語的情況下。
比如你下榻的酒店,你要記好酒店的英文名,然後到當地了直接遞給司機看,司機就能明白你意思了,他會直接帶你去酒店。這只是一個事例,你是在一個完全陌生的地方生活幾天甚至一個禮拜,生活的方方面面你都得提前有個計劃,到時候才不會亂了陣腳。
2、提前下載幾個翻譯軟體。有需求當然就會有人解決問題。現在有蠻多用起來不錯的出國翻譯軟體,而且可以語音翻譯,可以說是相當人性化了!
3、出國旅遊的話,當地地圖當然是不能少了。建議提前離線好準備去往的當地地圖。地圖這塊,貓哥覺得還是谷歌地圖比較靠譜,而且更加智慧。最主要的是國外能用!
4、一些自己提前做好的注意事項,可以以截圖的方式保留在手機或電腦中,這樣臨時需要的話,也能快速查詢得到。
出國旅遊,語言問題想想辦法總是能解決的,重要的是你的決心和勇氣。貓哥看到過很多有趣的傢伙即便不會外語,也照樣玩的瀟灑快活。出國旅遊還是挺考驗一個人對陌生環境的適應能力的!
有智商的人才看得懂。喜歡貓哥文章的,請移步貓哥問答主頁。
-
4 # 發罰法發
曾經在完全不懂捷克語的情況下一個人去了捷克,發現當地人很多並不太懂英語,即便懂,交流起來也是兩個不同國家的外華人在說英語的感覺,很簡單的對話都能變為搞笑段子。很快,自己就意識到自己置身在了一個完全不懂當地語言的環境裡。
這個時候,作為旅遊者,對於當地人來說自己去他們那消費的外華人,當地人通常還是很友好的,大多數情況下還是可以玩的很順利開心的。在充分發揮肢體語言的同時,也會激發起自己最大的想象力和主觀能動性。去餐館,服務員會給你指圖片;去商店,店員會給你演示各種小玩意;走在路上,各式各樣的攤主也會對你友善的打招呼。
當然,會遇到很多窘境,比如坐錯車啦,比如買東西被坑啦,比如點了自己完全吃不了的飯啦,比如需要尋求幫助的時候半天沒人理啦,好不容易有人理了還互相聽不懂啦……另外由於無法進行語言的溝通也會讓很多簡單的本可以幾分鐘解決的事情要花很多時間和心力來解決。不過如果那是一個在當時必須要解決的問題,最終總是會解決的,自己也會感受到解決的快感。窘境,必不可免,最重要的是,心態要好,把這一切都作為是旅遊的一部分,作為一份經歷去體驗。
另外,現在無論去哪裡旅遊,網上都有各種攻略,還有各種翻譯工具,再不成還有旅遊團,也可以提前在網上找一個在當地留學或工作的自己國家的人做翻譯,所以作為一個不懂外語的普通人,在你做好充分準備的情況下,出國旅遊絕對是沒有問題的,關鍵是要清楚自己的經濟狀況,提前做好預算,同時預備好備用資金。
不過,這種旅遊也僅僅是指的那種“到此地一遊”的旅遊。
因為在不懂當地語言的情況下,普通人是很難了解到當地真正的風土人情的,也無法和當地人有深入的交流。所有的經歷,更多的都是侷限於“目之所及”,耳、嘴所能在旅遊中發揮的作用就微乎其微了。
所以,如果想進行深度遊,雖然沒有必要一定要精通當地的語言,但還是建議要學一下最基本的日常用語和基礎的語法句型。
-
5 # 泰國小光頭
現在智慧手機那麼發達,只要有規劃,確定目標,多做些功課,那是沒有問題的。還有就是看你旅遊是跟團還是自由行了。團遊的話你就不要擔心外語的事情了。
-
6 # 武漢新動態國際英語
誠邀,可以啊,難道出國玩的都回說英語嗎?手機有app可以翻譯,而且別忘了我們還有肢體語言呀,,,嘻嘻。而且也許你出去旅遊之後,受到打擊了你回來會好好學英語的,這就是很好的動力啦~本人最近也是開始學英語,公司組織的,想象自己說一口流利的英語,我要出去玩~~~~
-
7 # aprilLV
現在國外比較有名的城市或景區基本都有中國遊客,所以當地人或多或少都會一點點中文,加上現代科技發達可以即場翻譯,所以就算不懂外語也能出國旅遊,只要有勇氣邁出國門就可以。以我的經歷來說吧,一點英文,一點中文,再加身體語言,實在不行用翻譯軟體就ok了
-
8 # 茶壺趣旅行
不懂外語當然可以出國旅遊。
現在有很多線上翻譯的APP,好好利用起來,走遍全球想必都是沒有問題。
不過個人自由行的話,還是建議先做好攻略哦,瞭解清楚當地的情況,想去的地方,交通工具,地圖等都準備好,這樣即使去到當地不會當地的語言,也可以到達自己想去的地方。
很多時候用一些簡單的英文單詞和手勢就可以解決很多問題了。
比如點菜的時候,指著自己想要吃的東西,然後用手指舉1,就可以表示要吃一份。
肢體語言可是世界通用的呢~
-
9 # 逸豆陪你看世界
其實我覺得吧真的不是外語好不好的問題,應該是想不想出去的問題,如果沒有一顆想去旅遊的心,那在國內也會有這樣那樣的問題:堵車怎麼辦?下雨怎麼辦?問題總會有的。
與其說你擔心你的外語不好,還不如說你不想面對在異國他鄉問一個不認識的路人問路的尷尬,注意,我說的尷尬通常會是自身的表現,老外作為被問者才不會尷尬呢,另外你如果外語不好然後去問路,笑的最歡的絕對是你的同伴,參照各路真人秀節目。
如果是跟團那沒什麼可說的了,基本也不用你操心了,只管掏錢就好了,什麼旅遊體驗就不要想太多了,只需要想想導遊推薦消費時候怎麼保持理智就可以了。
如果想一個人或者和朋友自由行,可以提前查查攻略,現在比較熱門的旅遊線路,開發的都很成熟了,百度一下會有很多線路推薦,需要注意的事項和一些常用的短語記錄號,保證不會走丟就差不多。
如果是想去一些比較小眾的地區,那就要提前做好許多功課了,萬一當地不支援英語,你英語好不好也無所謂了。
當然我作為一個官博,還是要安利一下產品的,你如果實在是很沒有資訊,可以嘗試翻譯產品:翻譯APP和智慧翻譯機。
現在翻譯APP也有很多,有許多人都會說:APP能解決的事情,為什麼還要用一個翻譯機呢?
先來說一下APP翻譯的優缺點,優點當然是免費了,但缺點同樣很多:翻譯時間長,翻譯準確率不高,因為APP是基於手機系統的,手機並不會對此做過多最佳化。並且 APP操作麻煩,需要來回切換,如果不小心再洩露一些隱私就更不好。
第二點,就是拾音情況,通常出國需要使用翻譯的場景一般都是比較嘈雜的環境中,APP是基於手機的拾音,那手機的拾音設定和翻譯機相反,是抑制遠場,放大進場,而翻譯機採用降噪雙矽麥和高保真揚聲器,在嘈雜環境也能很好的保證精確拾音和播放。
所以還是翻譯機比較好。
嗯,最後還是安利一下逸豆智慧翻譯機,它可以翻譯成英、法、日、韓、泰等主流10國外語,市面長號稱能翻譯30國家的基本都是測試版,沒什麼大用,翻譯是實時的,基本你說完中文就能出外語結果,然後還可以同時將外語翻譯成中文,還可以重複多次的播放結果,這樣就可以多次播放翻譯結果,而且這些翻譯語句都是經過導遊實測的,在旅遊場景中更實用。
上面說的是翻譯機的基本功能,逸豆翻譯機還有第二個功能:景點導覽。你說你去一個景點總不能都是拍照拍照拍照吧(拍照也行,別比剪刀手),總要了解一下景點背後的故事啊,這樣以後也是吹噓的基本,免得朋友問你哪裡旅遊了,你只能回答一個地方,然後就答不上來了。逸豆翻譯機基於全球GPS定位,內建的10W+旅行景點導覽可以讓你不用請導遊也能瞭解景點背後的故事,來一次深層次的旅遊。
來一個翻譯韓語的影片(小姐姐聲音好聽)
-
10 # Magi麥麥
我會一點英語,但也去過一些語言不通的地方,比如,俄羅斯、日本、智利等。在旅行路上我也碰到過一對英語完全不會的中老年夫婦出國四處遊玩~
如果你完全不懂英語或者當地語,那我的經驗是:
1、提前瞭解下當地的概況,包括文化,首先消除對目的地的恐懼~心裡有底了,遇到事情也能冷靜下來尋找解決辦法。
2、下載當地地圖,規劃好線路,最好提前預定有會英語或者是中文服務生的酒店,這樣可以在行中可以更方便的尋求幫助。
3、國內事先租好wifi,對於絕大部分國家而言,基本上保證了有網路,就沒有解決不了的問題。
4、找一款靠譜常用的翻譯軟體,如【谷歌翻譯】一類的,遇事可以查。有時候你甚至只需一個個說出單詞,別人就能理會你的意思。
5、將重要景點名、交通樞紐名、酒店名用英語+當地語標示出來,如果還不放心,可以加上照片。這樣問路時,別人能更快理解你的意圖。然後將攻略和這些資訊放到電子產品裡。
6、學會用肢體語言,其實絕大部分的問題我們都可以借用肢體和身邊的物品解決的。
只要你有出行的決心,也有較為周密的規劃,語言並不能阻擋看世界的腳步~
回覆列表
出國旅行看你是個人,還是團體旅行。如果是個人又不懂外語會很麻煩的。最好是團體旅行,導遊會說你去那個國家的語言,你要什麼,去哪裡都跟著導遊就行。也不必擔心語言不通帶來的麻煩。
如果是個人旅行就沒必要到國外去了,你不懂外國語言,到人生地不熟的地方,會有危險的,要不結伴去也可以,必須有人會說外語。當然,現在很多國家都用英語,你如果英語可以,也可個人旅行。
普通人大部份不會說外語或者英語。如果身邊沒人陪伴,或不是組團旅遊,我建議還是不去的好,現在中國很多地方都可以去旅行,何必強求。