是我搞錯了，對不起！

　　這首歌原唱其實是黃霑，1990年6月就收錄在黃霑出的國語專輯《笑傲江湖》裡面了。。。

　　葉倩文是在1995年10月才唱的這首歌，國語版，收錄在她的國語專輯《緣定今生》裡面，是電影“秦俑”的主題曲。。。

　　然後直到2003年1月，葉倩文才又唱了粵語版的《焚心似火》，收錄在她的粵語專輯《一輩子[華納精選34首] 》裡面了。。。

　　。。。我把這首歌的國語版及粵語版的歌詞都給您吧--

　　《焚心似火》

　　(電影“秦俑”主題曲)

　　作詞：黃沾 作曲：顧嘉輝/黃沾 編曲：顧嘉輝

　　焚身似火 讓火燒溶我

　　燃燒我心 噴出愛的頌歌

　　奮不顧身 投進愛的紅火

　　我不願意 讓黃土地埋了我

　　讓我寫下詩 讓千生都知道有個我

　　讓萬世都知道有個你 共享福禍

　　焚心似火 燙上愛的深烙

　　燃燒的心 黃土地埋不了我

　　《焚心似火》(粵)

　　---葉倩文

　　曲:顧嘉輝詞:黃霑

　　焚心如火讓火燒了我

　　燃燒我心頌唱真愛勁歌

　　人不顧身讓痴心去撲火

　　黃土地裡活我真摯愛的歌

　　情濃寫我詩

　　讓千生千世都知我心

　　萬載千秋也知你心

　　同享福禍

　　焚心如火讓愛燒我熱火

　　燃燒我心承擔一切結果

　　人不顧身讓痴心去撲火

　　黃土地裡活我真摯愛的歌

　　情濃寫我詩

　　讓千生千世都知我心

　　萬載千秋也知你心

　　同享福禍

　　焚心如火讓愛燒我熱火

　　燃燒我心承擔一切結果

　　。。。希望您滿意。。。