圯上老人　　圯(yi)，橋樑，《史記·留侯世家》：“良嘗閒從容步遊了邳圯上，有一老父，衣褐，至良所，直墮其履圯下，顧謂良曰：‘孺子，下取履！’良鄂然，欲毆之；為其老，疆忍，下取履。父曰：‘履我。’良業為取履，因長跪履之。父以足受之，笑而去。良殊大驚，隨目之。父去裡所，復還，曰：‘孺子可教矣！後五日平明，與我會此。’良因怪之，跪曰：‘諾。’”　　釋譯：張良閒著無事，就到下邳的橋上去散步遊逛。有一位老人，穿著粗布短衣，走到張良立腳的地方，故意把鞋拋到橋下，看著張良說：“小夥子，下去把鞋取上來！”張良既驚訝又氣惱，想揍他；可是因見他年歲大了，強忍怒火，下了橋，給他把鞋取上來。老人說：“給我穿上！”張良心裡想，既然已經給他取了鞋，穿就穿吧，於是就跪著給他穿。那位老人伸出腳來，讓張良把鞋穿好，笑著走了。張良很驚詫，就用眼睛盯著他。他大約走出一里遠，又返了回來，說：“年輕人倒是可以教育的！五天後的清晨，你在這裡和我會面。”張良覺得很奇怪，就跪下說：“好吧。”　　經過幾次考驗，這圯上老人終於送給張良一部《太公兵法》，告訴他：“讀此則為王者師矣。”就是說：讀了這部書，就可以做帝王的軍師了。並自我介紹說自己就是黃石公。

圯上進履 留侯張良者，其先韓人也。良嘗從容步遊於下邳圯上，有一老父，衣褐，至良所，直墮其履圯下，顧謂良曰：“孺子，下取履！”良愕然，欲歐之，為其老，強忍，下取履。 父曰：“履我！” 同學上課被點名要翻譯，翻譯到“父曰：“履我！”時，他不會。老師提示說履是鞋子，鞋底的意思。於是他翻譯：”老人對張良說，踩我“