區別

1、針對的物件不同

advice是針對某一行動提出的；suggestion針對某一問題，尤其是為解決困難或改進工作提出的。

2、價值不同

由於advice一般是來自有識之士或經驗之談，所以多是有價值的；而suggestion則不一定正確、有價值。

3、名詞屬性不同

suggestion可以用作可數名詞，如a suggestion一條意見；而advice卻不可數，須說a piece of advice。

4、語氣不同

suggestion的語氣比advice委婉。

5、可數不可數

advice 是不可數名詞,suggestion是可數名詞。

advice：n.勸告，忠告；（商業）通知；建議；（政治，外交上的）報導，報告

suggestion:建議，提議；暗示，示意，啟發；聯想；微量，細微的跡象