好萊塢第一集咒怨是翻拍2003年日本版《咒怨》，之後的是原創。好萊塢重拍的2003年日本版《咒怨》及之後開拍的原創續集組成的電影系列作品。 * 《不死咒怨》 (The Grudge)，2004年，2003年日本電影《咒怨》（戲院版）的好萊塢重拍版電影 * 《咒怨2》(The Grudge 2)，2006年，《不死咒怨》的續集，為原創電影作品，並非重拍《咒怨輪迴》 * 《咒怨3》(The Grudge 3)，2009年，《不死咒怨》的第三集，為原創電影作品，與前兩集不同，改為直接推出DVD而不於戲院上映。其中，日本版咒怨也有好幾部。錄影帶首映版電影直接推出錄影帶及DVD的系列作品，作錄影帶首映，未於戲院上映： * 《咒怨》（呪怨），1999年 * 《咒怨2》（呪怨2），1999年戲院版電影以錄影帶版故事作基礎而拍成的兩集戲院版系列作品： * 《咒怨》（呪怨），2003年 * 《咒怨輪迴》（呪怨2），2003年包含於“咒怨Project2009”內的兩集同期上映的戲院版系列作品，預告片提到為錄影帶版的“更恐怖之復活”： * 《咒怨 白色老婦》（呪怨 白い老女），2009年6月27日 * 《咒怨 黑色少女》（呪怨 黒い少女），2009年6月27日
好萊塢第一集咒怨是翻拍2003年日本版《咒怨》，之後的是原創。好萊塢重拍的2003年日本版《咒怨》及之後開拍的原創續集組成的電影系列作品。 * 《不死咒怨》 (The Grudge)，2004年，2003年日本電影《咒怨》（戲院版）的好萊塢重拍版電影 * 《咒怨2》(The Grudge 2)，2006年，《不死咒怨》的續集，為原創電影作品，並非重拍《咒怨輪迴》 * 《咒怨3》(The Grudge 3)，2009年，《不死咒怨》的第三集，為原創電影作品，與前兩集不同，改為直接推出DVD而不於戲院上映。其中，日本版咒怨也有好幾部。錄影帶首映版電影直接推出錄影帶及DVD的系列作品，作錄影帶首映，未於戲院上映： * 《咒怨》（呪怨），1999年 * 《咒怨2》（呪怨2），1999年戲院版電影以錄影帶版故事作基礎而拍成的兩集戲院版系列作品： * 《咒怨》（呪怨），2003年 * 《咒怨輪迴》（呪怨2），2003年包含於“咒怨Project2009”內的兩集同期上映的戲院版系列作品，預告片提到為錄影帶版的“更恐怖之復活”： * 《咒怨 白色老婦》（呪怨 白い老女），2009年6月27日 * 《咒怨 黑色少女》（呪怨 黒い少女），2009年6月27日