中文名稱:俄羅斯聯邦英文名稱:Russian Federation簡稱:俄羅斯所屬洲:歐洲首都:莫斯科主要城市:聖彼得堡,葉卡捷琳堡國慶日:6月12日國歌:俄羅斯,我們神聖的祖國國家程式碼:RUS官方語言:俄語貨幣:盧布時區:UTC+2至+12國家領袖:梅德韋傑夫,普京人口數量:1.429億(2011年俄政府估算)人口密度:8.3人/平方公里主要民族:俄羅斯族主要宗教:東正教國土面積:1707.55萬平方公里水域率:13%GDP總計:14769億美元(2010年)人均GDP:10521美元(2010年)國際電話區號:+7國際域名縮寫:.ru道路通行:右側通行國花:向日葵概況 國名 俄羅斯聯邦(俄語:Российская Федерация,羅馬化:Rossiyskaya Federatsiya 英語:Russian Federation)。簡稱俄羅斯(Russia)。公元9世紀,在建立以基輔為中心的古羅斯國家過程中,逐步形成了俄羅斯人的祖先古羅斯部族人(東斯拉夫人),併成為此後國家名稱。 漢語譯名 中國對俄國的稱呼是透過較早接觸俄華人的蒙古人學來的。在蒙古語中很少有以R子音開頭的詞。所以借用其他語言以R開頭的詞時,都要加上相應的母音。俄羅斯在俄語中是Россия,蒙古語音譯為OROS,第一個音節為O。漢語通過蒙古語間接音譯時就譯為俄羅斯。 國旗 俄羅斯國旗呈橫長方形,長與寬之比約為3:2。旗面由三個平行且相等的橫長方形相連而成,自上而下分別為白、藍、紅三 色。俄羅斯幅員遼闊,國土跨寒帶、亞寒帶和溫帶三個氣候帶,用三色橫長方形平行相連,表示了俄羅斯地理位置上的這一特點。 國徽 國徽:俄羅斯國徽為盾徽。紅色盾面上有一隻金色的雙頭鷹,鷹頭上是彼得大帝的三頂CROWN,鷹爪抓著象徵皇權的權杖和金球。鷹胸前是一個小盾形,上面是一名騎士(聖喬治)和一匹白馬。1497年,雙頭鷹作為國家徽記首次出現在俄羅斯的國璽上,直至1918年。1993年11月30日,這隻象徵俄羅斯國家團結和統一的雙頭鷹又“飛”回到俄羅斯的國徽上。二十世紀末,國家杜馬從法律上確定了雙頭鷹是俄羅斯的國家象徵。 國歌 《俄羅斯人的祈禱》(1815年) 《工人馬賽曲》(1917年) 《國際歌》(1918年-1944年) 《牢不可破的聯盟》(1944年-1991年) 《愛國歌》(1991年-2000年) 《俄羅斯,我們神聖的祖國》(Любэ - Гимн России)(Hymn of the Russian Federation)(2000年12月25日-今)。 國歌: 曲:亞歷山德羅夫 / 詞:米哈爾科夫 俄文歌詞: Россия - священная наша держава, Россия - любимая наша страна. Могучая воля, великая слава - Твое достоянье на все времена! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! От южных морей до полярного края Раскинулись наши леса и поля. Одна ты на свете! Одна ты такая - Хранимая Богом родная земля! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! Широкий простор для мечты и для жизни Грядущие нам открывают года. Нам силу дает наша верность Отчизне. Так было, так есть и так будет всегда! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! 歌詞大意: “俄羅斯,我們神聖的祖國, 俄羅斯,我們可愛的家園。 堅強的意志,巨大的榮耀 是你亙古不變的財寶! 自豪吧,我們自由的祖國, 各兄弟民族聯盟世代相傳, 先輩們賦予人民以智慧! 自豪吧,祖國!我們為你而驕傲! 從南方的大海到北極疆域 到處是我們的森林和田野。 你舉世無雙! 你是上帝保佑的唯一沃土! 自豪吧,我們自由的祖國, 各兄弟民族聯盟世代相傳, 先輩們賦予人民以智慧! 自豪吧,祖國!我們為你而驕傲! 無限的理想境界,廣闊的生活空間 時代為我們開闢了未來。 對祖國的忠誠給我們以力量。 過去,現在,直到永遠! 自豪吧,我們自由的祖國, 各兄弟民族聯盟世代相傳, 先輩們賦予人民以智慧! 自豪吧,祖國!我們為你而驕傲!” 祖國保衛者日:2月23日(原蘇聯建軍節) 衛國戰爭勝利日: 5月9日 國家主權宣言透過日(國慶日): 6月12日 面積 1707.54萬平方公里(世界國家和地區第1名;佔原蘇聯領土面積的76%)。水域面積佔13%。 人口 1.434億(2007年政府估計,世界第9名)。人口密度8.3人/平方公里(世界國家和地區第209名)。 民族 俄羅斯共有民族130多個。其中俄羅斯人佔79.8% 。主要少數民族有德意志、韃靼、烏克蘭、楚瓦什、巴什基爾、白俄羅斯、摩爾多瓦、烏德穆爾特、亞美尼亞、阿瓦爾、馬裡、哈薩克、奧塞梯、布里亞特、雅庫特、卡巴爾達、猶太、科米、列茲根、庫梅克、印古什、圖瓦等。 語言 俄語是俄羅斯聯邦全境內的官方語言。各共和國有權規定自己的國語,共有30多種語言。並在該共和國境內與俄語一起使用。 宗教 俄羅斯主要宗教為東正教,其次為伊斯蘭教。 2001年俄權威社會調查機構抽樣調查結果顯示,俄居民55%信奉宗教,其中 91 %信奉東正教,5%信奉伊斯蘭教,信奉天主教和猶太教的各為1 %,0.8 %信奉佛教,其餘信奉其它宗教。 俄羅斯人被認為是最具宗教品格的一個民族,在現實生活和文學作品中,東正教所宣傳的愛與寬恕的思想處處可見。在陀思妥耶夫斯基、果戈裡、列夫·托爾斯泰等著名俄羅斯作家的作品中都充滿了種種宗教的哲理。 事實上,在十世紀以前,俄羅斯人的主要宗教是本土的多神教,直到988年基輔大公弗拉基米爾才把基督教(其時基督教尚未徹底分裂為天主教和東正教)定為國教。俄羅斯的基督教化經歷了數百年的時間,期間一度與多神教並存,而後相互融合,從此成為俄羅斯最主要的宗教。 東正教對俄羅斯文化影響深遠,其宗教思想已經滲透進日常生活,成為傳統思想的組成部分。以宗教為媒介傳入俄羅斯的還有拜占庭的宗教藝術和希臘文化。在俄羅斯建有大批的拜占庭風格的教堂建築,教堂內彙集了大量精美的宗教題材的聖像畫、壁畫、鑲嵌畫和雕塑等藝術作品。在語言文字方面,9世紀希臘傳教士西里爾兄弟創制了一套字母,記錄斯拉夫語,翻譯和編撰宗教文獻,現代俄語字母正是由此發展而來的,故又稱為西裡爾字母。 除東正教外,俄羅斯各民族信仰的宗教還有伊斯蘭教、薩滿教、佛教(喇嘛教)、猶太教等。信仰伊斯蘭教的主要是分佈在中亞和高加索地區的一些民族。薩滿教是一種原始宗教,多神崇拜是其主要特徵之一。“薩滿”一詞為通古斯語的音譯,意為“巫”。薩滿主持祭祀,併為人“驅邪治病”。信仰薩滿教的主要是西伯利亞和北部的一些民族。信奉佛教(喇嘛教)的民族主要有卡爾梅克人、東布里亞特人等,而信仰猶太教的則是一些移居俄羅斯的猶太人。 主要民族的宗教與人口 民族 人口(千) 百分比 主要信仰 俄羅斯族 115868.5 79.82 東正教 韃靼族 5558.0 3.83 遜尼教* 烏克蘭族 2943.5 2.03 東正教、天主教、聯合教派* 巴什基爾族 1673.8 1.5 遜尼教 楚瓦什族 1637.2 1.13 東正教 車臣族 1361.0 0.94 遜尼教 亞美尼亞族 1130.2 0.78 基督單性論教派*、東正教 莫爾多瓦族 844.5 0.58 東正教 白俄羅斯族 814.7 0.56 東正教、天主教 阿瓦爾族 757.1 0.52 遜尼教 哈薩克族 655.1 0.45 遜尼教 烏德穆爾特族 636.9 0.44 東正教 亞塞拜然族 621.5 0.43 遜尼教 馬裡族 604.8 0.42 東正教 日耳曼族 597.1 0.41 新教、天主教 卡巴爾達族 520.1 0.36 遜尼教 奧塞梯族 514.9 0.35 東正教、遜尼教 達爾金族 510.2 0.35 遜尼教 猶太族 500.0 0.34 東正教、猶太教* 布里亞特族 445.3 0.31 東正教、佛教、薩滿教* 雅庫特族 444.0 0.31 東正教、薩滿教 庫梅克族 422.5 0.29 遜尼教 印古什族 411.8 0.28 遜尼教 列茲金族 411.6 0.28 遜尼教 *聯合教派是指行東方禮儀的天主教派。基督教的這一變種產生於16世紀末,當時由於東正教會與天主教會的聯合,把許多東正教徒變成了天主教徒,但他們保留了傳統的東正教儀式。 *遜尼教派是穆斯林,信仰遜尼教(伊斯蘭教的一個分支)。他們遵守《聖訓》,這是穆罕默德的戰友記錄並流傳至今的穆罕默德的基本生活規範和言行的彙編。 *薩滿教是一種流傳甚廣的部落文化現象,是兼有魔法性質的宗教。主要包含一種使人陷入癲狂狀態的技巧。很多專家認為薩滿教是魔教的一個特殊變體,其前身是一神教。 *猶太教派則是信仰猶太教的教眾。其核心是信仰唯一的神——耶和華——和使命、相信死後另一個世界的報應、相信以色列民族是上帝所選的民族。在猶太教基礎上產生了基督教。猶太教是散居世界各地的猶太人的宗教。 *基督單性論者是基督教徒,他們不承認羅馬教會451年對基督兩種本性(神和人)的闡釋,只承認基督耶穌是神,否認其具有人的本性。 貨幣 現用盧布,在此之前用盧布 時間 俄羅斯時間統一為莫斯科時間,比臺北時間晚5小時。時區為UTC+2至+12,夏時制為UTC+3至+13。 首都 莫斯科(Moscow)。人口約850萬(截至2002年12月)。平均氣溫: 1 月-9.3℃ , 7 月18.2℃。莫斯科位於東歐平原,是全國最大的城市,政治、經濟、文化、交通中心。
中文名稱:俄羅斯聯邦英文名稱:Russian Federation簡稱:俄羅斯所屬洲:歐洲首都:莫斯科主要城市:聖彼得堡,葉卡捷琳堡國慶日:6月12日國歌:俄羅斯,我們神聖的祖國國家程式碼:RUS官方語言:俄語貨幣:盧布時區:UTC+2至+12國家領袖:梅德韋傑夫,普京人口數量:1.429億(2011年俄政府估算)人口密度:8.3人/平方公里主要民族:俄羅斯族主要宗教:東正教國土面積:1707.55萬平方公里水域率:13%GDP總計:14769億美元(2010年)人均GDP:10521美元(2010年)國際電話區號:+7國際域名縮寫:.ru道路通行:右側通行國花:向日葵概況 國名 俄羅斯聯邦(俄語:Российская Федерация,羅馬化:Rossiyskaya Federatsiya 英語:Russian Federation)。簡稱俄羅斯(Russia)。公元9世紀,在建立以基輔為中心的古羅斯國家過程中,逐步形成了俄羅斯人的祖先古羅斯部族人(東斯拉夫人),併成為此後國家名稱。 漢語譯名 中國對俄國的稱呼是透過較早接觸俄華人的蒙古人學來的。在蒙古語中很少有以R子音開頭的詞。所以借用其他語言以R開頭的詞時,都要加上相應的母音。俄羅斯在俄語中是Россия,蒙古語音譯為OROS,第一個音節為O。漢語通過蒙古語間接音譯時就譯為俄羅斯。 國旗 俄羅斯國旗呈橫長方形,長與寬之比約為3:2。旗面由三個平行且相等的橫長方形相連而成,自上而下分別為白、藍、紅三 色。俄羅斯幅員遼闊,國土跨寒帶、亞寒帶和溫帶三個氣候帶,用三色橫長方形平行相連,表示了俄羅斯地理位置上的這一特點。 國徽 國徽:俄羅斯國徽為盾徽。紅色盾面上有一隻金色的雙頭鷹,鷹頭上是彼得大帝的三頂CROWN,鷹爪抓著象徵皇權的權杖和金球。鷹胸前是一個小盾形,上面是一名騎士(聖喬治)和一匹白馬。1497年,雙頭鷹作為國家徽記首次出現在俄羅斯的國璽上,直至1918年。1993年11月30日,這隻象徵俄羅斯國家團結和統一的雙頭鷹又“飛”回到俄羅斯的國徽上。二十世紀末,國家杜馬從法律上確定了雙頭鷹是俄羅斯的國家象徵。 國歌 《俄羅斯人的祈禱》(1815年) 《工人馬賽曲》(1917年) 《國際歌》(1918年-1944年) 《牢不可破的聯盟》(1944年-1991年) 《愛國歌》(1991年-2000年) 《俄羅斯,我們神聖的祖國》(Любэ - Гимн России)(Hymn of the Russian Federation)(2000年12月25日-今)。 國歌: 曲:亞歷山德羅夫 / 詞:米哈爾科夫 俄文歌詞: Россия - священная наша держава, Россия - любимая наша страна. Могучая воля, великая слава - Твое достоянье на все времена! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! От южных морей до полярного края Раскинулись наши леса и поля. Одна ты на свете! Одна ты такая - Хранимая Богом родная земля! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! Широкий простор для мечты и для жизни Грядущие нам открывают года. Нам силу дает наша верность Отчизне. Так было, так есть и так будет всегда! Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой! 歌詞大意: “俄羅斯,我們神聖的祖國, 俄羅斯,我們可愛的家園。 堅強的意志,巨大的榮耀 是你亙古不變的財寶! 自豪吧,我們自由的祖國, 各兄弟民族聯盟世代相傳, 先輩們賦予人民以智慧! 自豪吧,祖國!我們為你而驕傲! 從南方的大海到北極疆域 到處是我們的森林和田野。 你舉世無雙! 你是上帝保佑的唯一沃土! 自豪吧,我們自由的祖國, 各兄弟民族聯盟世代相傳, 先輩們賦予人民以智慧! 自豪吧,祖國!我們為你而驕傲! 無限的理想境界,廣闊的生活空間 時代為我們開闢了未來。 對祖國的忠誠給我們以力量。 過去,現在,直到永遠! 自豪吧,我們自由的祖國, 各兄弟民族聯盟世代相傳, 先輩們賦予人民以智慧! 自豪吧,祖國!我們為你而驕傲!” 祖國保衛者日:2月23日(原蘇聯建軍節) 衛國戰爭勝利日: 5月9日 國家主權宣言透過日(國慶日): 6月12日 面積 1707.54萬平方公里(世界國家和地區第1名;佔原蘇聯領土面積的76%)。水域面積佔13%。 人口 1.434億(2007年政府估計,世界第9名)。人口密度8.3人/平方公里(世界國家和地區第209名)。 民族 俄羅斯共有民族130多個。其中俄羅斯人佔79.8% 。主要少數民族有德意志、韃靼、烏克蘭、楚瓦什、巴什基爾、白俄羅斯、摩爾多瓦、烏德穆爾特、亞美尼亞、阿瓦爾、馬裡、哈薩克、奧塞梯、布里亞特、雅庫特、卡巴爾達、猶太、科米、列茲根、庫梅克、印古什、圖瓦等。 語言 俄語是俄羅斯聯邦全境內的官方語言。各共和國有權規定自己的國語,共有30多種語言。並在該共和國境內與俄語一起使用。 宗教 俄羅斯主要宗教為東正教,其次為伊斯蘭教。 2001年俄權威社會調查機構抽樣調查結果顯示,俄居民55%信奉宗教,其中 91 %信奉東正教,5%信奉伊斯蘭教,信奉天主教和猶太教的各為1 %,0.8 %信奉佛教,其餘信奉其它宗教。 俄羅斯人被認為是最具宗教品格的一個民族,在現實生活和文學作品中,東正教所宣傳的愛與寬恕的思想處處可見。在陀思妥耶夫斯基、果戈裡、列夫·托爾斯泰等著名俄羅斯作家的作品中都充滿了種種宗教的哲理。 事實上,在十世紀以前,俄羅斯人的主要宗教是本土的多神教,直到988年基輔大公弗拉基米爾才把基督教(其時基督教尚未徹底分裂為天主教和東正教)定為國教。俄羅斯的基督教化經歷了數百年的時間,期間一度與多神教並存,而後相互融合,從此成為俄羅斯最主要的宗教。 東正教對俄羅斯文化影響深遠,其宗教思想已經滲透進日常生活,成為傳統思想的組成部分。以宗教為媒介傳入俄羅斯的還有拜占庭的宗教藝術和希臘文化。在俄羅斯建有大批的拜占庭風格的教堂建築,教堂內彙集了大量精美的宗教題材的聖像畫、壁畫、鑲嵌畫和雕塑等藝術作品。在語言文字方面,9世紀希臘傳教士西里爾兄弟創制了一套字母,記錄斯拉夫語,翻譯和編撰宗教文獻,現代俄語字母正是由此發展而來的,故又稱為西裡爾字母。 除東正教外,俄羅斯各民族信仰的宗教還有伊斯蘭教、薩滿教、佛教(喇嘛教)、猶太教等。信仰伊斯蘭教的主要是分佈在中亞和高加索地區的一些民族。薩滿教是一種原始宗教,多神崇拜是其主要特徵之一。“薩滿”一詞為通古斯語的音譯,意為“巫”。薩滿主持祭祀,併為人“驅邪治病”。信仰薩滿教的主要是西伯利亞和北部的一些民族。信奉佛教(喇嘛教)的民族主要有卡爾梅克人、東布里亞特人等,而信仰猶太教的則是一些移居俄羅斯的猶太人。 主要民族的宗教與人口 民族 人口(千) 百分比 主要信仰 俄羅斯族 115868.5 79.82 東正教 韃靼族 5558.0 3.83 遜尼教* 烏克蘭族 2943.5 2.03 東正教、天主教、聯合教派* 巴什基爾族 1673.8 1.5 遜尼教 楚瓦什族 1637.2 1.13 東正教 車臣族 1361.0 0.94 遜尼教 亞美尼亞族 1130.2 0.78 基督單性論教派*、東正教 莫爾多瓦族 844.5 0.58 東正教 白俄羅斯族 814.7 0.56 東正教、天主教 阿瓦爾族 757.1 0.52 遜尼教 哈薩克族 655.1 0.45 遜尼教 烏德穆爾特族 636.9 0.44 東正教 亞塞拜然族 621.5 0.43 遜尼教 馬裡族 604.8 0.42 東正教 日耳曼族 597.1 0.41 新教、天主教 卡巴爾達族 520.1 0.36 遜尼教 奧塞梯族 514.9 0.35 東正教、遜尼教 達爾金族 510.2 0.35 遜尼教 猶太族 500.0 0.34 東正教、猶太教* 布里亞特族 445.3 0.31 東正教、佛教、薩滿教* 雅庫特族 444.0 0.31 東正教、薩滿教 庫梅克族 422.5 0.29 遜尼教 印古什族 411.8 0.28 遜尼教 列茲金族 411.6 0.28 遜尼教 *聯合教派是指行東方禮儀的天主教派。基督教的這一變種產生於16世紀末,當時由於東正教會與天主教會的聯合,把許多東正教徒變成了天主教徒,但他們保留了傳統的東正教儀式。 *遜尼教派是穆斯林,信仰遜尼教(伊斯蘭教的一個分支)。他們遵守《聖訓》,這是穆罕默德的戰友記錄並流傳至今的穆罕默德的基本生活規範和言行的彙編。 *薩滿教是一種流傳甚廣的部落文化現象,是兼有魔法性質的宗教。主要包含一種使人陷入癲狂狀態的技巧。很多專家認為薩滿教是魔教的一個特殊變體,其前身是一神教。 *猶太教派則是信仰猶太教的教眾。其核心是信仰唯一的神——耶和華——和使命、相信死後另一個世界的報應、相信以色列民族是上帝所選的民族。在猶太教基礎上產生了基督教。猶太教是散居世界各地的猶太人的宗教。 *基督單性論者是基督教徒,他們不承認羅馬教會451年對基督兩種本性(神和人)的闡釋,只承認基督耶穌是神,否認其具有人的本性。 貨幣 現用盧布,在此之前用盧布 時間 俄羅斯時間統一為莫斯科時間,比臺北時間晚5小時。時區為UTC+2至+12,夏時制為UTC+3至+13。 首都 莫斯科(Moscow)。人口約850萬(截至2002年12月)。平均氣溫: 1 月-9.3℃ , 7 月18.2℃。莫斯科位於東歐平原,是全國最大的城市,政治、經濟、文化、交通中心。