日語裡的被動句分為四種:
1、單純被動AはBに~(ら)れる。山田さんは先生にほめられる
山田被老師表揚了
2、區域性受害 AはBにCを(ら)れる
王さんは、電車の中で、隣の人に足を踏まれました 小王的腳在電車裡被別人踩了或小王在電車裡腳被踩了。
3、AはBに~(ら)れる
間接受害,即動作或行為並非直接指向被動主題,但是被動主體卻因此受到傷害 如:あの子は幼い時に,父に死なれて學校へも行けなくなりました 。。。爸爸的死並不是直接針對小孩,但小孩還是受到影響,不能去上學了。
4、無主被動
Aは~(ら)れる おもちゃが壊された 玩具被人弄壞了。
擴充套件資料:
詞彙分類
日語的詞類稱為“品詞”,按照意義、形態和在句中的作用,可以分為十二類。
日語中的單詞總體上可以分為兩大類:獨立詞和附屬詞。
獨立詞
體言——無詞尾變化,其中名詞、代名詞、數詞可做主語
名詞(めいし):表示人或事物的名稱,例詞:テレビ、電話、部屋。
代名詞(だいめいし):用來代替人或事物的名稱,例詞:わたし、あなた、彼、彼女。
數詞(すうし):表示數目和數量的單位,例詞:一、一つ。
副詞(ふくし):修飾用言,例詞:たくさん、すごい。
連體詞(れんたいし):修飾體言,例詞:この、あの、その。
接続詞(せつぞくし):起接續作用,例詞:でも、しかし。
感嘆詞(かんたんし):表示感嘆,呼喚或應答,例詞:はい、ええ、いいえ。
用言——有詞尾變化,可單獨作謂語
動詞(どうし):表示動作、存在或狀態,例詞:書く、食べる、ある、いる。
形容詞(けいようし):表示性質或狀態,例詞:高い、低い、暑い、寒い。
形容動詞(けいようどうし):表示性質或狀態,這是日語當中特有的一種品詞,它具有形容詞的功能,但又具有和動詞一樣的詞尾變化,所以叫形容動詞。例詞:好きだ、上手だ、靜かだ。
參考資料:
日語裡的被動句分為四種:
1、單純被動AはBに~(ら)れる。山田さんは先生にほめられる
山田被老師表揚了
2、區域性受害 AはBにCを(ら)れる
王さんは、電車の中で、隣の人に足を踏まれました 小王的腳在電車裡被別人踩了或小王在電車裡腳被踩了。
3、AはBに~(ら)れる
間接受害,即動作或行為並非直接指向被動主題,但是被動主體卻因此受到傷害 如:あの子は幼い時に,父に死なれて學校へも行けなくなりました 。。。爸爸的死並不是直接針對小孩,但小孩還是受到影響,不能去上學了。
4、無主被動
Aは~(ら)れる おもちゃが壊された 玩具被人弄壞了。
擴充套件資料:
詞彙分類
日語的詞類稱為“品詞”,按照意義、形態和在句中的作用,可以分為十二類。
日語中的單詞總體上可以分為兩大類:獨立詞和附屬詞。
獨立詞
體言——無詞尾變化,其中名詞、代名詞、數詞可做主語
名詞(めいし):表示人或事物的名稱,例詞:テレビ、電話、部屋。
代名詞(だいめいし):用來代替人或事物的名稱,例詞:わたし、あなた、彼、彼女。
數詞(すうし):表示數目和數量的單位,例詞:一、一つ。
副詞(ふくし):修飾用言,例詞:たくさん、すごい。
連體詞(れんたいし):修飾體言,例詞:この、あの、その。
接続詞(せつぞくし):起接續作用,例詞:でも、しかし。
感嘆詞(かんたんし):表示感嘆,呼喚或應答,例詞:はい、ええ、いいえ。
用言——有詞尾變化,可單獨作謂語
動詞(どうし):表示動作、存在或狀態,例詞:書く、食べる、ある、いる。
形容詞(けいようし):表示性質或狀態,例詞:高い、低い、暑い、寒い。
形容動詞(けいようどうし):表示性質或狀態,這是日語當中特有的一種品詞,它具有形容詞的功能,但又具有和動詞一樣的詞尾變化,所以叫形容動詞。例詞:好きだ、上手だ、靜かだ。
參考資料: