回覆列表
  • 1 # Na0623

    謝邀。這個我不是很清楚,我沒去過西班牙,不瞭解。但根據一些去過的人說,西班牙人基本不怎麼說英語,和我們一樣都有自己的母語,他們基本都說西班牙語,在巴塞羅那,他們會說加泰羅尼亞語。不過你如果去那裡旅遊的話,應該不用擔心,像服務行業這些人應該都會英語,因為要和各類人接觸嘛,或者你也可以下個翻譯軟體。個人之見,僅供參考

  • 2 # 千佛山車神

    西班牙人平常肯定是說西班牙語!不說英語

    很多人都認為歐洲各國的語言都是同源相同的,大體類似與漢語之間的方言,即便是不學也能聽個八九不離十。

    其實,這種認真是非常錯誤的!歐洲各國之間語言差距也是非常巨大的。除了西歐和北歐以外,像東歐、南歐、巴爾幹地區的英語都是比較差的。

    英語是當今世界最通用的語言,起源於今天的德國西南部,屬於印歐語系日耳曼語族。

    所以,英語跟同為日耳曼語族的德語、荷蘭語、丹麥語、挪威語、瑞典語有許多相似之處,學起來比較容易。

    (日耳曼語族國家和地區)

    因此上述幾個說語族國家,像是德國、挪威、丹麥、瑞典、芬蘭、盧森堡、瑞士、奧地利、荷蘭、比利時、列支敦斯登,對英語的掌握都比較好。

    但在歐洲,英語相對不錯的也就這幾個國家了。

    除此以外,其他歐洲國家的英語都比較呵呵。

    在東歐和巴爾幹地區,如波蘭、捷克、斯洛伐克、克羅埃西亞、烏克蘭、俄羅斯、保加利亞、塞爾維亞等國家主要都是斯拉夫民族,他們說的都是印歐語系斯拉夫語族,跟英語差距巨大。

    (斯拉夫語族國家和地區)

    特別是俄羅斯、烏克蘭、保加利亞、塞爾維亞等國,用的是西裡爾字母,完全不同於英語的拉丁字母。這些國家對英語的掌握水平都比較差,跟國內差不多。

    而南歐的西班牙、葡萄牙、義大利則是傳統的印歐語系羅曼語族國家,本國國民的英語水平也就是問個路,叫個警察。

    (羅曼語族國家和地區,東歐的羅馬尼亞和摩爾多瓦也是羅曼語族國家)

    跟西班牙、義大利一樣,法語也是羅曼語族,但可能因為跟英國捱得太近的緣故,法華人的英語還不錯,起碼比南邊的幾個羅曼語鄰居要強。

    至於歐洲最東南的希臘,他們說的希臘語跟英語就完全是兩個世界了,你不認識我,我也不認識你。

    所以在歐洲,西歐和北歐地區英語普及程度很高,老百姓對英語掌握的都很熟練。但要是去到別的地方,翻譯軟體和會說幾句當地的語言對你很重要。

  • 3 # 紅粉物語

    西班牙通用的語言是說西班牙語,西班牙人說英語有西班牙語腔,他們說英語的不多,要說也是老費勁!

    記憶猶新的一個片段,是張智霖,袁詠儀在(一路上有你)旅遊西班牙的一個片段,其中有一段是他們用英語向西班牙人問路,好好玩,太逗了,都是神理解!西班牙人說英語的口音很重,西班牙語中的“R”是大舌頭顫音,so,他們說到帶“R”的單詞就會不自覺捲起舌頭,說起英語來大舌音會很多,你要是遇到會說一點的還好都是西英混用遇到不會說的全程給你說西語讓你懵逼得只能靠動作和想象力!

    就一句話總結:他們是拿西語的發音在說英語。

  • 4 # 我帶爸爸看世界

    最近激戰正酣的世界盃,不僅讓各國球迷牽掛著心愛的球員和球隊,也帶火了32支國家隊所在的國家。比如西班牙隊比賽的時候,大家就會想西班牙是一個怎麼樣的國家,是不是有機會應該去看一看呢?

    3年前,我們自助旅行了西班牙的巴塞羅那和馬德里。考慮到當地人說的都是加泰羅尼亞語或者西班牙語,出發之前我們做了非常詳盡的攻略。

    等到了當地,我們發現年輕人普遍說英語,當然稍微帶有一些西班牙口音。不過總體來說交流無障礙,大家不用過於擔心。

    對於那些考慮出國旅遊的朋友們,語言是一個迴避不了的問題。雖說絕大多數國家的人都說英語,但我們難免會去到幾個主要講葡萄牙語、義大利語、法語和西班牙語等國家。

    在這種情況下,自己做好攻略是第一步。其次,如果真的碰到問題,可以透過肢體語言或者其他方式(下載一個翻譯軟體app,把想要說的內容發到軟體中進行翻譯;或者直接租一個翻譯機)和當地人交流。

    如果你對自己的英語水平不自信,沒關係。俗話說,辦法總比困難多。語言不通絕對不會成為阻止你出國旅行的最大障礙,用最簡單的詞彙或者動作表達清楚想要傳達的意思,得到最終的答案就行。

  • 5 # 心繫鄉村

    西班牙人基本上講的都是西班牙語,英語在其國內也能通行,西班牙人英語有著自己的特色,和他們本身奔放的性格有關

  • 6 # 村東頭楊楊

    1:年輕人普遍說英語,當然稍微帶有一些西班牙口音。不過總體來說交流無障礙,所以還是會說英語的,只不過不是那麼順溜。 ”

    2: 西班牙人的英語水平不高,一般都帶有濃重的口音

  • 7 # 海海哥哥

    西班牙的母語是西班牙語,跟英語沒半毛錢的關係而且西班牙的英語水平還很一般。

    一般西班牙人的英文水平不高,說的都帶很濃重的口音。年輕人好一點,年紀大的基本上別指望用英文交流了。旅遊城市說英文還能有點用,其他地方就比較困難了。

    西班牙在88個非英語國家和地區中排名第32位(去年在80個國家和地區裡排在第28位)。此外,該研究還評估了西班牙不同自治區的英語水平,差異很大。

  • 8 # 楊楊father

    恰巧朋友去過西班牙,聊過西班牙,西班牙非常值得一去哦,可以給你提供點參考。

    西班牙的官方語言是西班牙語,它是聯合國六大官方語言之一。他們國家還有三個地區級的官方語言,分別是:加泰羅尼亞語、巴斯克語、加利西亞語。

    西班牙是世界足球強國,西甲聯賽也是五大聯賽之一。所以當地人的英語也是有一定的普及度的,特別是年輕人。只是略帶西班牙口音,基本的交流溝通還是沒有問題的。如果你擔心溝通有問題的話,可以下載一個啊翻譯軟體。

    其實現在世界很小了。大家出國學習、旅遊的機會很多啊。英語還是很重要的,有這樣一門世界性的語言。給大家提供了很多的方便,現在也真是學會英語走遍天下都不怕呀!

  • 9 # 清淺的舊時光

    西班牙當地的官方語言以西班牙語為主,還有三種地區級官方語言:加泰羅尼亞語、巴斯克語和加利西亞語。年輕一點的西班牙人大多會說一些英語。

    西班牙人基本上不說英語的,西班牙語是母語,同時西班牙人也說法語,英語也比較流通,但不是最好的選擇,也是西班牙的官方語言。他們的第二外語學習也不是英語,在當地,他們以自己的母語為豪,口音也是很重,所以要是為了跟他們交流的話,最好是跟他們說西班牙語。

    受母語影響確實很大,很多人沒法發出單獨S開頭的單詞,一定要加個E。西語發音太規律了,對於西語母語者來說,很難記住英語中的不規則發音。接觸過的西班牙人,大概70%的人不能說英語,而且也不打算學。受過高等教育的能說英語,但不是太好。說得好的有些是父母一方是歪果仁,不一定非得是英語母語國家來的。

    1. 如果在景點用英語溝通完全沒問題,景點的工作人員都會說英語

    2. 問路,一般而言警察,火車站或汽車站的工作人員多少都會些英文,但發音聽起來就比較吃力,建議準備一份地圖,直接看圖說話。

    3. 吃飯,這是最讓人抓狂的,很多餐廳的小哥都不懂英語,連麥當勞的服務員也未必懂英語,大一點的餐廳備有英文選單還能解決問題,但很多小餐廳連英文選單也沒有。所以建議提前瞭解一些食物的

    西班牙語,或者看圖點菜,或者看別人餐桌上有喜愛的菜,就直接點了。再不行,找餐廳其他的食客幫忙。

    西班牙人都很友善,會很樂意幫忙的。

  • 10 # 長沙澳星

    西班牙有四種主要的語言,除了西班牙語為全國的官方語言外,其餘三種為地區級官方語言:

    西班牙語(又稱卡斯蒂里亞語),通行於西班牙全國各地,佔74%。加泰羅尼亞語(又稱巴倫西亞語),用於加泰羅尼亞,巴倫西亞,和巴利阿里群島,佔17%。巴斯克語,用於巴斯克地區,佔2%。加利西亞語,用於加利西亞地區,佔7%。

    西班牙人在經貿往來時一般使用本國官方語言。從事對外事務的政府官員和商人一般會講英語或法語。全球有5億說西班牙語的人口,為世界上使用人數第三多的語言,並且是使用國家第二多的語言。

  • 11 # 噗噗看劇

    西班牙接受優質教育的人也是學過英語的,但因為寫法與自己母語相近,發音奇差,基本聽不懂。當然不排除有少數英文很好的。

  • 12 # Moscar

    其實英語在西班牙的普及程度並不高,屬於平均英語水平國家,很大一部分人都說本國語言即西班牙人。但是也還是有一部人會講英語,在西班牙的很多大學也有很多純英語授課的專業,但學習這部分專業的學生很大部分是留學生或者交換人。

    西班牙人為什麼沒有較高的普及度呢?我認為與西班牙語的國際地位有很大關係。

    西班牙語作為世界第二大語言,其地位與英語相差不大,尤其在南美洲,除巴西外其餘國家基本都以西班牙語為主要語言。所以西班牙語也具有其語言本身的優勢。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 山茶籽能用機器榨出來油嗎?