意思是:心神煩亂則百病叢生,而心一旦安靜了下來,則萬病也終將歸於平息。
出自:元代羅天益的《衛生寶鑑》
原文:“恐而健忘,喜以多思,思忘之道,皆精不足也。心亂則百病生,心靜則萬病息。”
譯文:“心生恐懼的人常常容易健忘,而那些常常表現出高興的人,則容易思虛過度。無論是思虛過度還是健忘,常常是“精”——即人體內精微物質不足的表現。所以心神煩亂則百病叢生,而心一旦安靜了下來,則萬病也終將歸於平息。”
擴充套件資料:
《衛生寶鑑》,羅天益撰,共二十四卷,補遺一卷,撰年不詳,刊行於1281年。該書元刻本因戰亂而散失,現所存最早版本見於元代杜思敬編纂的叢書《濟生拔萃》,但內容不完整。
全書共25篇,主要有“藥誤永鑑”:以病案形式,結合一個專題進行辨析,以警示後學及同行不要犯誤治之錯,“名方類集”:精選古今效方766首,以證系方,理法具備,論述臨證各科疾病的診治,為該書主要部分。
“藥類法象”:簡述張元素、李杲的藥物學理論,如性味、功效等;“醫驗記述”:載錄作者長期從事臨床的診治經驗,內容豐富;最後為“補遺”,選輯張仲景以下諸家有關外感、中暑等病證的驗方,為元代以後他人所補充之內容。
該書理論上本於《素問》、《難經》以求其因,並充分吸收李杲的“脾胃學說”及張元素、張璧、錢乙等醫家的認識,圍繞臨證臟腑雜病的辨證論治理論進行系統闡發,具有鮮明的“易水學派”特色。
在臨證用藥時,以很大篇幅介紹潔古、東垣的有關藥物理論,並強調藥證相對、名實相符、隨證加減等靈活的辨證用藥思想。
意思是:心神煩亂則百病叢生,而心一旦安靜了下來,則萬病也終將歸於平息。
出自:元代羅天益的《衛生寶鑑》
原文:“恐而健忘,喜以多思,思忘之道,皆精不足也。心亂則百病生,心靜則萬病息。”
譯文:“心生恐懼的人常常容易健忘,而那些常常表現出高興的人,則容易思虛過度。無論是思虛過度還是健忘,常常是“精”——即人體內精微物質不足的表現。所以心神煩亂則百病叢生,而心一旦安靜了下來,則萬病也終將歸於平息。”
擴充套件資料:
《衛生寶鑑》,羅天益撰,共二十四卷,補遺一卷,撰年不詳,刊行於1281年。該書元刻本因戰亂而散失,現所存最早版本見於元代杜思敬編纂的叢書《濟生拔萃》,但內容不完整。
全書共25篇,主要有“藥誤永鑑”:以病案形式,結合一個專題進行辨析,以警示後學及同行不要犯誤治之錯,“名方類集”:精選古今效方766首,以證系方,理法具備,論述臨證各科疾病的診治,為該書主要部分。
“藥類法象”:簡述張元素、李杲的藥物學理論,如性味、功效等;“醫驗記述”:載錄作者長期從事臨床的診治經驗,內容豐富;最後為“補遺”,選輯張仲景以下諸家有關外感、中暑等病證的驗方,為元代以後他人所補充之內容。
該書理論上本於《素問》、《難經》以求其因,並充分吸收李杲的“脾胃學說”及張元素、張璧、錢乙等醫家的認識,圍繞臨證臟腑雜病的辨證論治理論進行系統闡發,具有鮮明的“易水學派”特色。
在臨證用藥時,以很大篇幅介紹潔古、東垣的有關藥物理論,並強調藥證相對、名實相符、隨證加減等靈活的辨證用藥思想。