玉石俱焚、落井下石、堅如磐石、水落石出、滴水穿石

一、玉石俱焚

白話釋義：美玉和石頭一齊燒燬了，比喻好的和壞的一同毀掉。

朝代：周代

出處：《尚書·胤徵》：“火炎昆岡；玉石俱焚。”

翻譯：大火燃燒崑崙山時，美玉和頑石都遭到毀滅。

二、落井下石

白話釋義：也說落井投石、投井下石

朝代：明

出處：《續焚書·答來書》：“若說叔臺以而落井下石害我；則不可。”

翻譯：如果說叔臺以而落井下石加害我們，就不可能

三、堅如磐石

白話釋義：像大石頭一樣堅固。形容不能動搖。磐石：大石頭。

朝代：南朝·梁

出處：《玉臺新詠·古詩為焦仲卿作》：“君當作磐石；妾當作蒲葦。蒲葦紉如絲；磐石無轉移。”

翻譯：你的愛如磐石一般厚重而不可動搖和轉移，而我的愛如同蒲葦一般堅韌，即使遭受強大的外力仍不會斷裂。

四、水落石出

白話釋義：比喻事情真相大白。

朝代：宋

出處：《後赤壁賦》：“山高月小，水落石出。”

翻譯：山勢高顯得月亮小，河水回落石頭就露出來

五、滴水穿石

白話釋義：水一直向下滴，時間長了能把石頭滴穿，

朝代：宋

出處：《鶴林玉露》：“繩鋸木斷，水滴石穿。”

翻譯：繩子 割斷了木頭，水滴穿透了石頭