silentnight！holynight！平安夜，聖善夜。

alliscalm,allisbright！真寧靜，真光明。

roundyoungvirginmotherandchild！聖光環繞聖母聖嬰，

holyinfant,sotenderandmild,聖潔嬰孩純真可愛。

sleepinheavenlypeace,盡享天賜安眠，

sleepinheavenlypeace.盡享天賜安眠。

silentnight！holynight！平安夜，聖善夜。

shepherdsquakeatthesight！牧羊人，在曠野。

gloriesstreamfromheavenafar,看見天上榮光降下，

heav"nlyhostssingalleluia；眾軍齊唱哈利路亞。

christthesaviorisborn！主耶穌今降生，

christthesaviorisborn！主耶穌今降生。

silentnight！holynight！平安夜，聖善夜。

sonofgod,love"spurelight神子愛，光皎潔。

radiantbeamsfromthyholyface,這是救恩黎明光芒，

withthedawnofredeeminggrace,救贖恩典降臨四方。

jesus,lord,atthybirth,主耶穌已降生，

jesus,lord,atthybirth.主耶穌已降生。