ない有兩個含義，一個是否定助動詞接續於動詞未然形以及形容詞連用形後表示否定。

還有一個是含義是形容詞“無い”。

無論哪個，都不可直接放在名詞後面。

如果你看到了名詞直接接ない的情況，那麼就是在口語中省略了はが這樣的助詞，如果是這種情況則表示的是“沒有xx”。

我感覺是，接續的不同，ない接在動詞，形容詞，後面，如，面白くないです、食べないです、而，ではない，也是否定的意思，但是接在名詞，形容動詞後面，如，素敵ではない、彼ではない。

でない　就是　ではない 的書面用語 。

你這麼理解就對了。

意思相同。

這裡的は沒有強調作用。

ない：沒有…

ではない：不是…

所以兩者的意思是完全不一樣的

比如：

負けること(が)ない

負けることはない

這兩句意思一樣，只是語氣不同，且翻譯成中文不會有太大區別

直譯：沒有輸的事

意譯：不會輸

食べることではない

意思：不是吃…

wa此處 是用在否定詞na i 之前，起強調作用的，加強否定的語氣，去掉的話也沒有語法上的錯誤