因為在有些人的認知裡，都認為他應該在那時候拿個金牌；贏得大家對他的期望。他們都覺得不應該在比賽前的試跨兩個欄就痛苦了，就放棄接下的比賽。所以，才會出現說他退賽不是因為受傷的，而故意放棄比賽的說法。 可是，我們回過頭來想想；試著站在他的角度去想一想。他真的是故意放棄比賽的嗎？我們不能因為看他這次的失敗，而否定他之前做的所有努力；而去質疑他的能力，相反我們應該給他更多的支援和鼓勵。他出生於1983年7月13日，在上海市普陀區，他是著名的田徑運動員，奧運會冠軍、世錦賽冠軍以及中國男子田徑隊110米跨欄國際級健將運動員等。他是華人民政治協商會議第十屆全國委員會委員，也是中國田徑史上里程碑的人物。 可是現在有多少人還記得他的輝煌成績，只會一味地責怪他退賽。從2004年的雅典奧運會奪冠，劉翔讓世界上的人記住他的名字，記住這位是來自於華人的速度。在這個雅典奧運會上，他以12.91秒的成績成功獲得了奧運會金牌，成為了中國田徑專案上由此以來的第一個男子奧運會的冠軍。他在賽後說了一句話“誰說黃種人不能拿奧運會前八，我是奧運會冠軍”，說出更多人的心聲，引起其他人的共鳴。 他還在2007年的大阪世界田徑錦標賽上以12秒95奪得冠軍等。這時候的他，成為了全華人的驕傲，對他期望越來越高，都覺得在2008年能奪冠。可是我們忘記了，他只是普通人。他也會受傷，他需要好好治療養傷；才能在以後的比賽裡取得優越的成績。

因為在有些人的認知裡，都認為他應該在那時候拿個金牌；贏得大家對他的期望。他們都覺得不應該在比賽前的試跨兩個欄就痛苦了，就放棄接下的比賽。所以，才會出現說他退賽不是因為受傷的，而故意放棄比賽的說法。可是，我們回過頭來想想；試著站在他的角度去想一想。他真的是故意放棄比賽的嗎？我們不能因為看他這次的失敗，而否定他之前做的所有努力；而去質疑他的能力，相反我們應該給他更多的支援和鼓勵。他出生於1983年7月13日，在上海市普陀區，他是著名的田徑運動員，奧運會冠軍、世錦賽冠軍以及中國男子田徑隊110米跨欄國際級健將運動員等。他是華人民政治協商會議第十屆全國委員會委員，也是中國田徑史上里程碑的人物。可是現在有多少人還記得他的輝煌成績，只會一味地責怪他退賽。從2004年的雅典奧運會奪冠，劉翔讓世界上的人記住他的名字，記住這位是來自於華人的速度。在這個雅典奧運會上，他以12.91秒的成績成功獲得了奧運會金牌，成為了中國田徑專案上由此以來的第一個男子奧運會的冠軍。他在賽後說了一句話“誰說黃種人不能拿奧運會前八，我是奧運會冠軍”，說出更多人的心聲，引起其他人的共鳴。他還在2007年的大阪世界田徑錦標賽上以12秒95奪得冠軍等。這時候的他，成為了全華人的驕傲，對他期望越來越高，都覺得在2008年能奪冠。可是我們忘記了，他只是普通人。他也會受傷，他需要好好治療養傷；才能在以後的比賽裡取得優越的成績。