回覆列表
  • 1 # 15意見建議

      

    一、常用書信套語  提稱語,用在對方稱呼後面,表示尊敬——  父母:膝下、膝前、尊前、道鑑  長輩:幾前、尊前、尊鑑、賜鑑、道鑑  師長:函文、壇席、講座、尊鑑、道席、撰席  平輩:足下、閣下、臺鑒、大鑒、惠鑑  同學:硯右、文幾、臺鑒  晚輩:如晤、如面、如握、青覽  女性:慧鑑、妝鑑、芳鑑、淑覽  

    二、祝願語  父母:恭請福安 叩請金安  長輩:恭請崇安 敬請福祉 敬頌頤安  師長:敬請教安 敬請教祺 敬頌海安  平輩:順祝  

    三、常用的提稱語  提稱語是提高稱謂的語詞,用以表達盼望受信人閱覽這封書信之意。  膝下 對祖父母、父母親用。  尊鑑 對祖父母、父母親輩的長輩用。〈鑑,是看信的意思。〉  道鑑 對師長用。  賜鑑 對普通長輩用。  大鑒 對平輩用。  惠鑑 對平輩用。  鑑 對晚輩用。  對長輩:叩稟 敬叩 拜上  對平輩:謹啟 鞠啟 手書  對晚輩:字示 白諭  書信上的稱呼  

    四、書信一開頭,便是稱呼;信的末尾,再具名的上面,也要稱呼;信的中間,提到別人時,又要稱呼。稱呼弄不清,容易鬧成笑話。  〈一〉家族稱謂表  稱人 自稱 對他人稱 對他人自稱  祖父 \ 母 孫 \ 孫女 令祖父 \ 母 家祖父 \ 母  父 \ 母親 兒 \ 女 令尊 \ 堂 家父 \ 母  伯父 \ 伯母 侄 \ 侄女 令伯 \ 伯母 家伯 \ 伯母  兄 \ 嫂 弟 \ 妹 令兄\嫂 家兄\嫂  弟 \ 弟婦 兄 \ 姊 令弟 \ 弟婦 舍弟 \ 弟婦  姊 \ 妹 弟妹兄姊 令姊 \ 妹 家姊 \ 妹  吾夫 妻 尊夫 外子  賢妻 夫 尊 \ 嫂夫人 內子 \ 人  吾兒 \ 女 父 \ 母 令郎 \ 媛 小兒 \ 女  賢媳 愚 賢媳令媳 小媳  賢侄 \ 侄女 愚伯 \ 伯母 令侄 \ 侄女 舍侄 \ 侄女  君舅 \ 姑 媳 令舅 \ 姑 家舅 \ 姑  〈二〉親戚稱謂表  稱人 自稱 對他人稱 對他人自稱  外祖父 \ 母 外孫 \ 女 令外祖父 \ 母 家外祖父 \ 母  姑丈 \ 母 內侄 \ 侄女 令姑丈 \ 母 家姑丈 \ 母  舅父 \ 母 甥 \ 甥女 令母舅 \ 舅母 家母舅 \ 舅母  姨丈 \ 母 姨甥 \ 甥女 令姨丈 \ 母 家姨丈 \ 母  岳父 \ 母 子婿 令岳 \ 岳母 家嶽 \ 岳母  姊丈 內弟 \ 姨妹 令姊丈 家姊丈  妹丈 內兄 \ 姨姊 令妹丈 舍妹丈  表兄 \ 嫂 表弟 \ 妹 令表兄 \ 嫂 家表兄 \ 嫂  表弟 \ 弟婦 表兄 \ 姊 令表弟 \ 弟婦 舍表弟 \ 弟婦  內兄 \ 弟 妹 \ 姊婿 令內兄 \ 弟 敝內兄 \ 弟  襟兄 \ 弟 襟弟 \ 兄 令襟兄 \ 弟 敝襟兄 \ 弟  賢甥 \ 甥女 愚舅 \ 舅母 令甥 \ 甥女 舍甥 \ 甥女  賢婿 愚嶽 \ 岳母 令婿 小婿  

    五、書信開頭語  惠書敬悉,情意拳拳。 接獲手書,快慰莫名。 昨得手書,反覆讀之。  諭書敬讀,不勝欣慰。 拳拳盛意,感莫能言。 頃接手示,甚欣甚慰。  久不通函,至以為念。 前上一函,諒已入鑑。 喜接來函,欣慰無量。  頃奉惠函,謹悉一切。 頃接手示,如見故人。 得書甚慰,千里面目。  得書之喜,曠若復面。 數奉手書,熱摯之情,溢於言表。  頃奉手教,敬悉康和,至為欣慰。 久未聞訊息,唯願一切康適。  手書已接多日,今茲略閒,率寫數語。  欽佩語  奉讀大示,嚮往尤深。 喜接教誨,真解蒙矣。 大示拜讀,心折殊深。  謹蒙悔語,用祛塵惑。 大作拜讀,敬佩之至。 頃讀惠書,如聞金石良言。  久欽鴻才,時懷渴想。 德宏才羨,屢屢懷慕。 蒙惠書並賜大著,拜服之至。  思念語  分手多日,別來無恙? 歲月不居,時節如流。 別後月餘,

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 客家的一種特產水果捻裡?