“淚似簾外雨，點滴到明天”出自粵劇劇目《山伯臨終》.說的是：山伯祝莊訪友，失落而歸，從此相思病起。英臺寄信寬慰山伯，不料山伯愁腸更加難以排遣，鬱鬱而終。《山伯臨終》曲詞：（白）人世無緣同到老，樓臺一別兩吞聲。【反線二黃板面】淚似簾外雨，點滴到天明。空房冷冰冰，山伯孤零零。刻骨相思唯有病，一腔恨怨解不勝。（白）英臺妹呀！【續唱】梁兄喚你千聲不應。【反線二黃】好同窗，緣暗訂，三年結伴百般情。有誰知同林鳥散驚弓彈，到頭來牛女星分，唉，怨父兄，說甚麼舔犢關懷，分明陷英臺落阱，選婿重金龜，拒婚嫌薄聘，害得我簪折墮銀瓶。【正線長句二黃】數寒更，悲獨聽。聽來腸斷，似雨霖鈴。不是讀書聲，不是鐘鼓鳴，不是關睢詠，更不是長亭十八里叮嚀。今夜她驚回殘夢苦悽清。我敲碎痴心愁夜永。裴航搗藥救雲英，尾生抱柱甘同命。我卻抗不來，爭無計，眼看馬家郎，強奪了卿卿。【乙反中板】空有這線墜早為媒，雖是英臺親許我，今日啞口槐蔭難作證。這繡帕，這繡帕贈別在樓臺，估道牽情如針線，又誰知英臺說語春蠶絲盡，到死枉經營。此際眠也怎能眠，醒還空自醒，咫尺天涯，兩下同悲絕境。【二流】罵、罵、罵，罵天心，無公正；恨、恨、恨，恨人間，太不平；哭、哭、哭，哭一句有情人，眷屬難成。吐一口血相思，【二黃滾花】寫、寫、寫，寫下遺書絕命。（白）生不結夫妻，死當同墓穴，寄語後世人，珍重看蝴蝶。【二黃滾花】祝英臺，我梁山伯，我梁山伯，縱死，不忘情。