I will promise you my heart，And give you all you need
我將向你許諾我的心，並給你所有你需要的
If it takes some time，If you tell me you don＇t need me anymore
但那也許需要花一點時間，如果你說你不再需要我
That our love won＇t last foreverno～，I will ask you for a chance to try again
說我們的愛不會再永遠，我會再次向你請求一次機會
To make our love a little betteruo～ow～，I love you
來使我們的愛更完美，我愛你
Say we＇re togetherbaby，Say we＇re togetherow
說我們在一起寶貝，說我們在一起哦
I need you，I need you forever baby
我需要你，我永遠需要你寶貝
You and me，Say you hardly know
你和我，你說你不清楚
Exactly who I am，So hard to understand
真實的我，太難去讀懂
I knew right from the start，And the way I felt inside
但我從一開始就知道，我內心所選擇的路
If you read my mind，If you tell me you don＇t need me anymore
如果你理解我的感受，如果你說你不再需要我
That our love won＇t last foreverno～，I will ask you for a chance to try again
說我們的愛不會持續到永遠，我將向你請求一個重新開始的機會
To make our love a little betteruo～ow～，I love you
來將我們的愛更完美，我愛你
Say we＇re togetherbaby，Say we＇re togetherow說
說我們的靈魂在一起寶貝，我們的靈魂在一起哦
I need you，I need you forever baby
我需要你，我永遠需要你寶貝
You and me，Remember when you used to hold me
你和我，曾記得你抱住我的那一刻
Remember when you made me cry，You said you loved me
曾記得你讓我哭泣的那一刻，你說你愛上了我
Oh you did，yes you do
哦是的，是的你做到了
I love you，Say we＇re togetherbaby
我愛你，說我們的靈魂在一起寶貝
Say we＇re togetherow，I need you
說我們的靈魂在一起哦，我需要你
I need you forever baby，You and me
我永遠都需要你寶貝，你和我
擴充套件資料：
歌曲背景：
《I love you》是陶喆作詞、作曲，王若琳演唱的一首歌曲。是歌曲《愛，很簡單》的英文版，是收錄於陶喆1997年發行的《david tao 同名專輯》(陶喆同名專輯)中的一首單曲。早在1993年陶喆就完成錄音的《愛，很簡單》（original 1993 english demo）原始英文試聽版收錄於《樂之路1997-2003》。
《I love you》
原唱：王若琳
填詞：陶喆
譜曲：陶喆
I love you，say we＇re together baby
我愛你，說我們的靈魂在一起
you and me，I can only give my life
你和我，我只能給你我的生命
And show you all I am，In the breath I breathe
向你展示真正的我，我深呼吸著
I will promise you my heart，And give you all you need
我將向你許諾我的心，並給你所有你需要的
If it takes some time，If you tell me you don＇t need me anymore
但那也許需要花一點時間，如果你說你不再需要我
That our love won＇t last foreverno～，I will ask you for a chance to try again
說我們的愛不會再永遠，我會再次向你請求一次機會
To make our love a little betteruo～ow～，I love you
來使我們的愛更完美，我愛你
Say we＇re togetherbaby，Say we＇re togetherow
說我們在一起寶貝，說我們在一起哦
I need you，I need you forever baby
我需要你，我永遠需要你寶貝
You and me，Say you hardly know
你和我，你說你不清楚
Exactly who I am，So hard to understand
真實的我，太難去讀懂
I knew right from the start，And the way I felt inside
但我從一開始就知道，我內心所選擇的路
If you read my mind，If you tell me you don＇t need me anymore
如果你理解我的感受，如果你說你不再需要我
That our love won＇t last foreverno～，I will ask you for a chance to try again
說我們的愛不會持續到永遠，我將向你請求一個重新開始的機會
To make our love a little betteruo～ow～，I love you
來將我們的愛更完美，我愛你
Say we＇re togetherbaby，Say we＇re togetherow說
說我們的靈魂在一起寶貝，我們的靈魂在一起哦
I need you，I need you forever baby
我需要你，我永遠需要你寶貝
You and me，Remember when you used to hold me
你和我，曾記得你抱住我的那一刻
Remember when you made me cry，You said you loved me
曾記得你讓我哭泣的那一刻，你說你愛上了我
Oh you did，yes you do
哦是的，是的你做到了
I love you，Say we＇re togetherbaby
我愛你，說我們的靈魂在一起寶貝
Say we＇re togetherow，I need you
說我們的靈魂在一起哦，我需要你
I need you forever baby，You and me
我永遠都需要你寶貝，你和我
擴充套件資料：
歌曲背景：
《I love you》是陶喆作詞、作曲，王若琳演唱的一首歌曲。是歌曲《愛，很簡單》的英文版，是收錄於陶喆1997年發行的《david tao 同名專輯》(陶喆同名專輯)中的一首單曲。早在1993年陶喆就完成錄音的《愛，很簡單》（original 1993 english demo）原始英文試聽版收錄於《樂之路1997-2003》。