學習形容詞還有一個難點是它到底應該放在名詞之前還是之後。一般來說法語形容詞放在名詞之後，這一點與英語不同。例如：un pantalon noir 一條黑色長褲la civilisation chinoise 中國文化une table ronde 一張圓桌un pays catholique 一個天主教國家但有一部分常用形容詞放在名詞之前。例如：Il habite un petit appartement. 她住一套小房間。Elle a de grands yeax. 她的眼睛大大的。C’est un bon film. 這是一部好電影。Voici un beau jardin. 這是一個美麗的花園。Mon père a un gros ventre. 我的父親有個將軍肚。當過去分詞充當形容詞是，習慣上也是放在被修飾詞的後面。un fait attestè 一個被證實的事實此外，一些形容詞的詞義會隨著位置的變化而變化。例如：une maison propre 乾淨的房子ma propre maison 我自己的房子un homme grand 高大的人un grand homme 偉大的人 un homme pruvre 貧窮的人un pauvre homme 不幸的人un soldat brave 勇敢的戰士un brave soldat 親切的戰士
學習形容詞還有一個難點是它到底應該放在名詞之前還是之後。一般來說法語形容詞放在名詞之後，這一點與英語不同。例如：un pantalon noir 一條黑色長褲la civilisation chinoise 中國文化une table ronde 一張圓桌un pays catholique 一個天主教國家但有一部分常用形容詞放在名詞之前。例如：Il habite un petit appartement. 她住一套小房間。Elle a de grands yeax. 她的眼睛大大的。C’est un bon film. 這是一部好電影。Voici un beau jardin. 這是一個美麗的花園。Mon père a un gros ventre. 我的父親有個將軍肚。當過去分詞充當形容詞是，習慣上也是放在被修飾詞的後面。un fait attestè 一個被證實的事實此外，一些形容詞的詞義會隨著位置的變化而變化。例如：une maison propre 乾淨的房子ma propre maison 我自己的房子un homme grand 高大的人un grand homme 偉大的人 un homme pruvre 貧窮的人un pauvre homme 不幸的人un soldat brave 勇敢的戰士un brave soldat 親切的戰士