難以啟齒、有口難開、有口難言、百辭莫辯、難言之隱1、難以啟齒【拼音】[ nán yǐ qǐ chǐ ]【解釋】難以說出事情的真相。【出處】明·馮夢龍《警世通言》第二卷:“所恨者新喪未久,況且女求於男,難以啟齒。”【譯文】所恨的剛死不久,況且女向男,很難用開口。【近義詞】羞於啟齒、難於啟齒2、有口難開【拼音】[ yǒu kǒu nán kāi ]【解釋】有話不便開口說或不敢說。,有話不便開口說或不敢說。【出處】明·馮夢龍《喻世明言》第31卷:“如今我們來拿你去見閻羅王,只教你有口難開。”【譯文】現在我們來拿你去見閻羅王,就叫你有口說不出來。【近義詞】有口難張、有口難言3、有口難言【解釋】:言:說。雖然有嘴,但話難以說出口。指有話不便說或不敢說。【出自】:宋·蘇軾《醉睡者》詩:“有道難行不如醉,有口難言不如睡。”【譯文】:有道路難行不如醉,有人反駁說不如睡。【語法】:兼語式;作謂語、賓語、定語;指有難言之隱【近義詞】有苦難言、百辭莫辯、有口難開、有口難分、有口難辯、難言之隱【反義詞】無可置辯4、百辭莫辯【解釋】:用任何話語都無法辯白。【出自】:魯迅《準風月談·後記》:“被責難者處於時勢潮流之下,百辭莫辯,辯則反動更為證實。”【近義詞】有苦難言、百辭莫辯、有口難開、有口難辯、難言之隱5、難言之隱【解釋】:隱藏在內心深處不便說出口的原因或事情。【出自】:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第七十七回:“總覺得無論何等人家,他那家庭之中,總有許多難言之隱的;若要問其所以然之故,卻是給婦人女子弄出來的,居了百分之九十九。”【譯文】:總覺得沒有論什麼人家,他那家庭的中,總有許多難以言表的隱藏的;如果要問為什麼會這樣的原因,這是給婦人女子弄出來的,佔了百分之九十九。【近義詞】開誠佈公、難以啟齒、有口難言【反義詞】公佈於眾
難以啟齒、有口難開、有口難言、百辭莫辯、難言之隱1、難以啟齒【拼音】[ nán yǐ qǐ chǐ ]【解釋】難以說出事情的真相。【出處】明·馮夢龍《警世通言》第二卷:“所恨者新喪未久,況且女求於男,難以啟齒。”【譯文】所恨的剛死不久,況且女向男,很難用開口。【近義詞】羞於啟齒、難於啟齒2、有口難開【拼音】[ yǒu kǒu nán kāi ]【解釋】有話不便開口說或不敢說。,有話不便開口說或不敢說。【出處】明·馮夢龍《喻世明言》第31卷:“如今我們來拿你去見閻羅王,只教你有口難開。”【譯文】現在我們來拿你去見閻羅王,就叫你有口說不出來。【近義詞】有口難張、有口難言3、有口難言【解釋】:言:說。雖然有嘴,但話難以說出口。指有話不便說或不敢說。【出自】:宋·蘇軾《醉睡者》詩:“有道難行不如醉,有口難言不如睡。”【譯文】:有道路難行不如醉,有人反駁說不如睡。【語法】:兼語式;作謂語、賓語、定語;指有難言之隱【近義詞】有苦難言、百辭莫辯、有口難開、有口難分、有口難辯、難言之隱【反義詞】無可置辯4、百辭莫辯【解釋】:用任何話語都無法辯白。【出自】:魯迅《準風月談·後記》:“被責難者處於時勢潮流之下,百辭莫辯,辯則反動更為證實。”【近義詞】有苦難言、百辭莫辯、有口難開、有口難辯、難言之隱5、難言之隱【解釋】:隱藏在內心深處不便說出口的原因或事情。【出自】:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第七十七回:“總覺得無論何等人家,他那家庭之中,總有許多難言之隱的;若要問其所以然之故,卻是給婦人女子弄出來的,居了百分之九十九。”【譯文】:總覺得沒有論什麼人家,他那家庭的中,總有許多難以言表的隱藏的;如果要問為什麼會這樣的原因,這是給婦人女子弄出來的,佔了百分之九十九。【近義詞】開誠佈公、難以啟齒、有口難言【反義詞】公佈於眾