老亮劍（李幼斌版）是第17集，新亮劍（黃志忠版）是第26集
劇情介紹：段鵬想要回家看看老孃，李雲龍批了三天假，同時要和尚陪他一起回去。而楚雲飛這個時候見到了孔捷，並表示想要攻打黑雲寨那幫土匪，但孔捷說已經勸降了土匪，並表示近日會加入八路軍。於是，楚雲飛才沒有直接去消滅那些土匪。而段鵬和和尚的探親路並不順利，遇到了日本鬼子，被抓去修戰壕等，由於段鵬和和尚的武器藏在了樹上的鳥窩裡，這使得他們能只能是先去幹活，找機會逃脫。
楚雲飛這時候來到了安化縣，可以說楚雲飛已經在籌劃新的戰略佈局。而在幹活的和尚和段鵬一邊幹活，一邊想著如何能逃跑，計劃是先搶槍，之後尋殺掉鬼子。和尚和段鵬看到有5個鬼子，並且盤算逃跑路線。團裡面發現段鵬和和尚還沒有回來，於是認為肯定出了問題，於是安排張大彪的騎兵連前去接應和打探，但不能進入敵佔區。
在幹活的段鵬和和尚，這個時候想起了利用打架吸引注意力的方法，當一個日本兵靠近的時候搶了槍就開始殺日本鬼子，同時讓工地上的其它中國老百姓趕緊跑。但他們的子彈有限，段鵬只好以跑的方式吸引火力，同時和尚射擊。在完成小突圍之後，和尚和段鵬向樹上爬去，在拿到了槍之後與日本鬼子戰鬥，這個時候獨立團的騎兵連前來支援，和尚和大鵬毫髮無損的回到團裡。
回團裡之後，和尚接到一個任務，給上級送一封信。在送信的路上，和尚遇到了日本兵，並且與敵人展開搏殺，因為藏在暗處，他並沒有受到威脅。但繼續前行的和尚卻遭了土匪的暗算，黑雲寨的土匪用槍攔住了和尚的去路。和尚立刻搶回了槍打死幾個土匪，但這個時候卻被後面的土匪黑槍打中，以這樣的方式犧牲了，和尚最後時刻還不忘團長。知道和尚的犧牲的訊息，李雲龍立刻召集隊伍準備滅了黑雲寨，這個時候孔團長來阻攔，說黑雲寨已經表示歸降，但李雲龍說，這幫人不能留，殺人必須償命。雖然有土匪頭子謝寶慶的信，但李雲龍執意必須滅了黑雲寨。由於，孔捷繼續阻攔，李雲龍之後將人把他綁了，之後命令二營兵發黑雲寨。李雲龍的部隊再炮轟之後，黑雲寨已經頂不住。這個時候趙剛回到了團裡，並說要放了孔團長。
而這邊李雲龍已經將黑雲寨的土匪都抓了，謝寶慶說，是二爺殺的和尚，腦袋是馬六砍的。這個時候，李雲龍已經舉起了大刀準備砍了這個二爺，趙剛趕來了，但李雲龍還是砍了二爺，給和尚報仇了。
由於犯了錯誤，上級對李雲龍做出被降職到營長，不再擔任獨立團團長。李雲龍就這樣的離開了團部，戰士們集體向李雲龍敬禮，雖然是違反了紀律，但戰士們敬佩李雲龍的兄弟情誼。
老亮劍（李幼斌版）是第17集，新亮劍（黃志忠版）是第26集
劇情介紹：段鵬想要回家看看老孃，李雲龍批了三天假，同時要和尚陪他一起回去。而楚雲飛這個時候見到了孔捷，並表示想要攻打黑雲寨那幫土匪，但孔捷說已經勸降了土匪，並表示近日會加入八路軍。於是，楚雲飛才沒有直接去消滅那些土匪。而段鵬和和尚的探親路並不順利，遇到了日本鬼子，被抓去修戰壕等，由於段鵬和和尚的武器藏在了樹上的鳥窩裡，這使得他們能只能是先去幹活，找機會逃脫。
楚雲飛這時候來到了安化縣，可以說楚雲飛已經在籌劃新的戰略佈局。而在幹活的和尚和段鵬一邊幹活，一邊想著如何能逃跑，計劃是先搶槍，之後尋殺掉鬼子。和尚和段鵬看到有5個鬼子，並且盤算逃跑路線。團裡面發現段鵬和和尚還沒有回來，於是認為肯定出了問題，於是安排張大彪的騎兵連前去接應和打探，但不能進入敵佔區。
在幹活的段鵬和和尚，這個時候想起了利用打架吸引注意力的方法，當一個日本兵靠近的時候搶了槍就開始殺日本鬼子，同時讓工地上的其它中國老百姓趕緊跑。但他們的子彈有限，段鵬只好以跑的方式吸引火力，同時和尚射擊。在完成小突圍之後，和尚和段鵬向樹上爬去，在拿到了槍之後與日本鬼子戰鬥，這個時候獨立團的騎兵連前來支援，和尚和大鵬毫髮無損的回到團裡。
回團裡之後，和尚接到一個任務，給上級送一封信。在送信的路上，和尚遇到了日本兵，並且與敵人展開搏殺，因為藏在暗處，他並沒有受到威脅。但繼續前行的和尚卻遭了土匪的暗算，黑雲寨的土匪用槍攔住了和尚的去路。和尚立刻搶回了槍打死幾個土匪，但這個時候卻被後面的土匪黑槍打中，以這樣的方式犧牲了，和尚最後時刻還不忘團長。知道和尚的犧牲的訊息，李雲龍立刻召集隊伍準備滅了黑雲寨，這個時候孔團長來阻攔，說黑雲寨已經表示歸降，但李雲龍說，這幫人不能留，殺人必須償命。雖然有土匪頭子謝寶慶的信，但李雲龍執意必須滅了黑雲寨。由於，孔捷繼續阻攔，李雲龍之後將人把他綁了，之後命令二營兵發黑雲寨。李雲龍的部隊再炮轟之後，黑雲寨已經頂不住。這個時候趙剛回到了團裡，並說要放了孔團長。
而這邊李雲龍已經將黑雲寨的土匪都抓了，謝寶慶說，是二爺殺的和尚，腦袋是馬六砍的。這個時候，李雲龍已經舉起了大刀準備砍了這個二爺，趙剛趕來了，但李雲龍還是砍了二爺，給和尚報仇了。
由於犯了錯誤，上級對李雲龍做出被降職到營長，不再擔任獨立團團長。李雲龍就這樣的離開了團部，戰士們集體向李雲龍敬禮，雖然是違反了紀律，但戰士們敬佩李雲龍的兄弟情誼。