“固定電話”的英文：fixed-line telephone

telephone 讀法 英 ["telɪfəʊn] 美 [ˈtɛləfon]

n. （美）電話；電話機；電話耳機

vi. 打電話

vt. 打電話給…

短語：

telephone number n. 電話號碼

on the telephone 在通電話

by telephone 透過電話；用電話

over the telephone 透過電話

telephone call 電話呼叫

例句：

The old fixed-line telephone has been replaced by mobile phones,

Short Message Service (SMS), e-mail and instant messaging (IM).

老式的固定電話早已被手機、簡訊息、電子郵件和即使訊息（IM）所取代。

擴充套件資料

telephone的用法：

1、telephone表示“電話”,指利用電流使兩地的人相互交談的技術或裝置,用作不可數名詞; 也可指“電話機”,用作可數名詞。

2、telephone還可表示“電話聽筒”。

3、telephone用作動詞的基本意思是“打電話給(某人)”“用電話通知”,常可縮寫成phone。

4、telephone既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、that從句作賓語,也可引出直接賓語,還可接雙賓語,其直接賓語可由名詞、代詞或that從句充當,其間接賓語可以轉化為介詞to的賓語,還可接由動詞不定式充當補足語的複合賓語。

5、telephone sb 和 telephone to sb 意思均是“給某人打電話”。

口語一般說Land Phone。書面語的話Landline Telephone。前面有個回答說fixed line telephone 雖然也可以但是並不常用。