重如泰山、重於泰山

一、重如泰山

【解釋】：比泰山還要重。形容意義重大。

【出自】：漢·司馬遷《報任少卿書》：“人固有一死，或重於泰山，或輕於鴻毛。”

【譯文】：人終究免不了一死，但死的價值不同，為了正義而死就比泰山還重，而為自私自利、損人利已而死就比鴻毛還輕。

二、重於泰山

【解釋】：比泰山還要重。形容意義重大。

【出自】：漢·司馬遷《報任少卿書》：“人固有一死，或重於泰山，或輕於鴻毛。”

【譯文】：人終究免不了一死，但死的價值不同，為了正義而死就比泰山還重，而為自私自利、損人利已而死就比鴻毛還輕。

擴充套件資料

重如泰山近義詞：價值連城、無價之寶

一、價值連城

【解釋】：連城：連在一起的許多城池。形容物品十分貴重。

【出自】：《史記·廉頗藺相如列傳》：“趙惠文王時，得楚和氏璧。秦昭王聞之，使人遺趙王書，原以十五城請易璧。”

【譯文】：“趙惠文王時，趙國得到了楚國的和氏璧。秦昭王知道這件事以後，就派人給趙王送信，原用十五座城換玉璧。”

二、無價之寶

【解釋】：無法估價的寶物。指極珍貴的東西。

【出自】：唐·魚玄機《贈鄰女》詩：“易求無價寶，難得有心郎。”

【譯文】：“求無價寶很容易，得到有情人卻十分難得。”