對於這個問題基本上每種牌子的人機介面都會有這個功能，就像產品說明書一樣有各種語言的介紹。在威綸人機介面有一章專門說到了這種功能，叫做“文字標籤庫與多國語言使用”。

當需要在工程檔案中使用多國語言時，先建立一個文字標籤庫，從中選擇需要的標籤，那麼系統在執行時會按照語言模式顯示對應的文字。

下面舉例說明：

1、建立文字標籤庫

這個文字型檔就包含你在人機介面所用文字的翻譯，開始、停止、自動模式、手動模式、語言選擇。

2、插入文字

3、語言轉換

新增兩個多狀態設定元件，寫入地址為Local HMI 系統暫存器的LW-9134：當前所使用的語言，屬性模式選擇為寫入常數。這個元件就是往這個系統暫存器寫入的語言資料就顯示當前語言，其中常數0代表語言1就是我們上面設定的中文，常數1就代表設定的英文，依此論推。

威綸觸控式螢幕要實現兩種語言轉換功能，我們首先要有三個概念。

首先要顯示多少種語言就要準備多少種語言的文字。

這個是透過威綸的文字標籤來實現的。

其次是語言的切換，威綸官方介紹支援24種語言，可以透過LW9134來切換語言。

例如設定LW9134=0表示使用語言1，LW9134=1表示使用語言2。

最後是元件使用時，要設定其屬性，使用文字標籤（別名叫作文字型檔）。

有了上面的三個概念後，我們就來演示

威綸人機介面如何操作兩種語言的轉換。

開啟新版本程式設計軟體，如下圖，選單->工程檔案->文字標籤。彈出文字標籤管理介面。

如下圖，我們添加了兩個標籤，一個為標題，一個為語言切換。

紅色表示標籤在工程中已被元件使用。

我們當前對每個標籤添加了兩種語言，中文和英文。

2.文字標籤的使用。

我們建立好文字標籤後，必須在元件中使用才能生效。

我們這裡演示新增兩種元件來測試。

新增檔案/批註元件，彈出其屬性設定對話方塊，如下圖標註的3處進行設定。

1>勾選使用文字型檔，2>選擇標籤，3>選擇語言。

然後我們再新增一個語言切換用的元件，也就是位狀態切換元件。

彈出其屬性設定對話方塊，進行標籤選項卡下，如下圖標註的3處進行設定。

1>勾選使用文字型檔，2>選擇標籤，3>選擇語言。

3.語言的切換。

如上面操作後，我們就萬事俱備，只欠東風了。

也就是透過設定LW9143來切換語言。

我們這裡設定上面的位狀態切換元件呼叫一個宏來實現。

元件如下圖進行了設定，呼叫了一個宏。

宏程式碼為：

macro_command main()

int nIndex=0

GetData(nIndex, "Local HMI", LW, 9134, 1)

if nIndex==0 then

nIndex=1

SetData(nIndex, "Local HMI", LW, 9134, 1)

else if nIndex==1 then

nIndex=0

SetData(nIndex, "Local HMI", LW, 9134, 1)

end if

end macro_command

4.效果展示。

經過以上一系列的操作後，我們就可以離線模擬執行，來檢視效果了。

效果如下圖。