回覆列表
  • 1 # 使用者5676629402401

    Reason 鄭日英

    내에게 뒤 돌아 서지 말아요 나의 눈을 보아요

    ne e ge tui tu la so ji ma la yo na ye nu ner bo a yo

    온세상(온세상) 하얗던(하얗던) 그때의 약속 잊었나요

    un se sang ha ya ton k de ye yag so gi jion na yo

    왜 날 포기하려고 하죠 그댄 그게 쉽나요

    we nar po gi ha lio go ha jio k den g ge xum na yo

    내게만(내게만) 이렇게 어려운 일인건가요

    ne ge man i lou ke o lio u ni lin gon ga yo

    처음부터 우리는 시작되어서 안되는 사랑이라고

    cho em bu to u li nen si jiag dui o so an dui nen sa lang i la go

    눈물섞인 애원이 더욱 그대를 놓을 수가 없네요

    nun mur so gi ne wo ni to ug g de lr no hr su ga om ne yo

    내게서(내게서) 그대는(그대는) 사라져선 안되는 빛이었음을 아나요

    ne ge so k de nen sa la jio so nan dui nen pi qi op s m la na yo

    그대가(그대가) 떠나면(떠나면) 나의 모든 세상도

    k de ga do na mion na ye mo den se sang do

    사라진다는 걸 잊지는 말아요

    sa la jin da nen gor i ji nen ma la yo

    숨을 쉬고 싶어요 그대 사랑 안에서

    su mr xu go xi po yo k de sa lang a ne so

    그대 생각만으로 웃음이 나요 나에겐 힘이 되어요

    k de sing gang ma n lo u s mi na yo na e ge ni mi tui o yo

    그대 생각만으로 눈물이 나요 모든 것이 두려워

    k de sing gang ma n lo nun mu li na yo mo den go xi tu lio wo

    내게서(내게서) 그대는(그대는) 사라져선 안되는 빛이었음을 아나요

    ne ge so k de nen sa la jio so nan dui nen pi qi op s m la na yo

    그대가(그대가) 떠나면(떠나면) 나의 모든 세상도

    k de ga do na mion na ye mo den se sang do

    사라진다는 걸 잊지는 말아요

    sa la jin da nen gor i ji nen ma la yo

    숨을 쉬고 싶어요 그대 사랑 안에서

    su mr xu go xi po yo k de sa lang a ne so

    翻譯:

    不要站著背對我看著我的眼睛

    在這飄雪的世界難難道忘了當初的約定?

    你怎能輕易狠下心拋棄我?

    這對我而言 是錐心之痛

    從一開始 我們就不該相愛

    望著你眼眶中的淚水教我如何放開你開你

    知道嗎?對我而言,你永遠都是綻放光芒

    請你記得 如果你離去了

    我的世界也會消逝

    我只有在你的愛中才能呼吸

    想到你 我就不自覺地展開笑顏顏 這這是一種力量

    想到你 又會掉下眼淚 因為我是如此地恐懼

    知道嗎?對我而言,你永遠都是綻放光芒

    請你記得 如果你離去了你

    我的世界也會消逝

    我只有在你的愛中才能呼吸

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 芬芳歲月大結局?