気分が悪いです。

羅馬音：Kibungawaruidesu

釋義：身體感覺到不舒服。

語法：基本的な意味は「痛み、苦痛」です。肉體的な痛みを指してもいいし、精神的、感情的な苦痛や悲しみを指してもいいです。痛みの時は名詞を數えてはいけないことを指します。

例句：

劉さんは體の調子が悪くて起きられませんでした。ちょっと遅くなりました。歩いても大丈夫です。他の戦友が病気だと言ったら、あなたはまた多くの新兵の前で言います。「です。

記得那次小劉身體不舒服起床動作慢了點，您走過去不問青紅皂白就衝他說："什麼玩藝，傻不拉幾！"當其他戰友告訴您他病了時，您又當著那麼多新兵的面說："就他毛病多。"

擴充套件資料

近義詞：體の調子が悪そうだ

體の調子が悪そうだ

羅馬音：No Ga waru-sōda

釋義：好象身體不舒服。

語法：「痛みを和らげる」という意味で、これは古い用法で、書き言葉に限られています。「苦労、苦労、煩わしさ」「煩わしさ」の解ができます。名詞を數えることができます。複數の形式で主語として使われる場合、述語動詞も複數の形式を使います。

例句：

長女の靖秀芬さんによると、最近體の調子が悪くて、先周病院で肺炎が検出されました。

大女兒靖秀芬介紹，靖奎最近身體不舒服，上週在醫院查出是肺炎，醫生說肺部有感染，之後一直住院治療。