Wait For Me》

歌詞： M2M

所屬專輯：《The Day You Went Away: The Best Of M2M》

發行時間：2003-03-17

歌詞：

You"re tired of longing and waiting by the phone

你厭倦了渴望，厭倦了在電話旁守候

And all you get from me is a sappy love song

我唱給你聽的都是動人的情歌

But I"m tired of flying and hearing the busy tone

但是我也厭倦了飛翔，厭倦了聽到忙音

Well I sing for a lot of people

雖然我唱歌給許多人聽

but I"m also sleeping alone

但我依然只能一個人睡覺

Wait for me

等我

I"ll come back to you

我會回到你身邊

You know because I want to wait for me

你知道的因為我想要你等我

Will you make it through

你能獨自度過這段時光嗎

Please tell me that you"ll wait for me

告訴我你會等我

And I will wait for you

而且我也會一直等你

You want me to come back a perfect summer day

你希望我能在一個美好的夏天回到你身邊

Where we can be together

那個時候我們就能在一起

That"s what you always say

你總是這麼說

I know I"ll maybe come back a day or two in May

我知道我也許會在五月回來一兩天

But maybe I won"t leave again

也許我不會再離開你

Yes maybe I will stay

是的也許我會留下

Wait for me

等我

I"ll come back to you

我會回到你身邊

You know because I want to wait for me

你知道的因為我想要你等我

Will you make it through

你能獨自度過這段時光嗎

Please tell me that you"ll wait for me

告訴我你會等我

And I will wait for you

而且我也會一直等你

You know that I will

你知道我會的

Waiting for you

一直等你

I"m waiting here still

我依然在這兒等著

Still waiting for you

依然在等著你

And I hope that you will wait for me

我希望你也會等我

I"ll come back to you

我會回到你身邊

You know because I want to wait for me

你知道的因為我想要你等我

Will you make it through

你能獨自度過這段時光嗎

Please tell me that you"ll wait for me

告訴我你會等我

And I will wait for you

而且我也會一直等你