莎士比亞的四大悲劇：

Hamlet（ 哈姆雷特）

Othello（奧瑟羅）

King Lear（李爾王）

Macbeth（馬克白）

莎士比亞的四大喜劇：

《仲夏夜之夢》》 A Midsummer Night"s Dream

《皆大歡喜》As you like it

《第十二夜》Twelfth Night

《威尼斯商人》The merchant of Venice

莎士比亞全名威廉 莎士比亞，是英國最偉大的戲劇家以及詩人，文藝復興時期最傑出的文學代表，其最著名的就是莎士比亞四大悲劇和四大喜劇，那麼它們的英文翻譯分別是什麼呢？

莎士比亞四大悲劇：

Hamlet 《哈姆雷特》

Othello《奧瑟羅》

King Lear《李爾王》

Macbeth《馬克白》

莎士比亞四大喜劇：

A Midsummer Night"s Dream《仲夏夜之夢》

As you like it 《皆大歡喜》

Twelfth Night 《第十二夜》

The merchant of Venice《威尼斯商人》