《萬里長城萬里空,百世英雄百世夢》

南來北往走西東,人生杳杳在其中,天也來空地也空,換了多少主人公；

夜靜聽得三更鼓,翻身不覺五更鐘,從頭仔細思量起,便是南柯一夢中；

一場辛苦一場空,死後還歸泥土中,身歸泥土氣隨風,一片頑皮化臭朧；

在身置得萬傾田,死後只得三步地,埋骨何須桑梓地,人生無處不青山；

萬里長城萬里空,百世英雄百世夢,沉舟側畔輕帆過,病樹前頭萬木春!

作者簡介：張廷玉（1672年—1755年），字衡臣，號硯齋，安徽桐城人。大學士張英次子。康熙三十九年（1700年）進士，改庶吉士，授檢討，入值南書房。清康熙時任刑部左侍郎，雍正帝時曾任禮部尚書、戶部尚書、吏部尚書、保和殿大學士（內閣首輔）、首席軍機大臣等職。

創作背景：康熙年間，張廷玉還是個初入仕途的新進士，有一天他在萬里長城閒著散步，詩興大發便作詩一首，趁著無聊順便還把詩句刻寫在城牆上。後來康熙前來此處巡視，碰巧看見了城牆上塗鴉著的詩句，大為震驚，但是康熙帝非但沒有因為詩文中消沉的語句而生氣將張廷玉定罪，反而當眾大聲宣稱此後大清將永遠不再修築長城，此後更是對張廷玉多加重用與提拔。這個典故被頌為歷史美談，我們也可以從中看到，一定程度上康熙帝或許胸襟氣量比許多漢人皇帝更甚一籌，其自信使他沒有因為這樣的詩句而搞文字獄，想必康熙帝也已經深深地體會到，長城再堅固，也不是鞏固一個民族的根本，更重要的是民族精神。