北歐神話

魔獸世界作為一款歐美魔幻類的遊戲，借鑑最多的就是北歐神話了，很多設定都有北歐神話的影子，整個維庫人的文化也都是北歐神話體系中的一個分支。最明顯的就是泰坦守護者奧丁和北歐神話中的奧丁了，並且位於英靈殿副本中的芬雷爾也是借鑑了北歐神話中的巨狼芬利爾，來自諸神的黃昏，並且吞噬了奧丁。除了各種角色之外，魔獸世界中很多種族來是借鑑了北歐神話的體系，比如精靈和矮人，巨龍和巨魔等等。

整個安其拉的內容都是借鑑埃及神話的，玩家們可以在安其拉副本中看到很多和埃及神話重合的東西，尤其是安其拉廢墟中的怪物，慢慢的埃及神話風格。

除了北歐神話以外，魔獸世界借鑑最多的就是希臘神話，比如牛頭人借鑑了米諾陶諾斯，鷹身女妖借鑑了哈耳庇厄等等，這些都是典型的希臘神話中的產物。甚至德魯伊的稱為也來自於希臘神話中的druids，意指森林女神。

凱爾特神話歐洲的古典神話，在歐洲與希臘神話和北歐神話並列。早期的凱爾特人保持了多神和自己的宗教結構，後來很多神話故事受到了古羅馬和基督教影響，其中最廣為人知的就是亞瑟王與圓桌騎士的故事。而魔獸世界中的聖騎士和牧師這些基於聖光力量的職業就是借鑑的凱爾特神話體系中的太陽神魯格·麥克·埃索倫。

整個熊貓人版本滿滿的中國元素，其中的四大至尊天神“青龍”玉瓏、“白虎”雪怒、“朱鶴”赤精、“玄牛”砮皂，也是借鑑了中國神話體系中的四聖獸：青龍、白虎、朱雀、玄武。

克蘇魯神話並非人類信仰的傳承神話體系，而是以美國作家霍華德·菲利普·洛夫克拉夫特的小說世界為基礎，由奧古斯特·威廉·德雷斯整理完善、諸多作者共同創造的架空傳說體系。而魔獸世界中的上古之神克蘇恩就是借鑑了克蘇魯的神話體系，甚至名字也只有一字之差。

魔獸世界借鑑了太多現實世界的神話體系，甚至有些神話只借鑑了很小的一部分，比如娜迦借鑑了印度神話中八部眾中的龍眾。另外西方神話中有很多重合的地方，比如巨龍就在很多神話中出現過，因此有些設定很難界定是借鑑的哪種文化，大家只要知道魔獸世界的大框架還是借鑑的北歐神話體系就可以了。