《還珠格格》第14集 容嬤嬤針扎紫薇
紫薇：奴婢紫薇叩見皇后娘娘
皇后：（站起來，走向紫薇）把頭抬起來！聽說你會唱歌，會下棋，還會寫字，對不對?
紫薇：回皇后，只是皮毛而已。
皇后：哼（冷笑），你這“皮毛”已經會勾引人，你的“骨肉”豈不是會把人給吞了！
紫薇：皇后娘娘，（皇后一巴掌）啊！
皇后：你老實給我招出來，你混進宮來，為什麼！是令妃娘娘訓練你的嗎？是福倫家養著你的嗎？你學了多少東西：讓你來勾引皇上！說！
紫薇：（俯首）皇后娘娘，請不要誤會，奴婢和令妃娘娘幾乎不認得，奴婢所學全是奴婢的娘教的，和福大人家一點關係都沒有，我也絕對絕對沒有勾引皇上。
我可以指天誓日，那是天理不容的！
皇后：（繞著紫薇走一圈又在另一個地方坐下）長得一股狐媚樣，淨幹些下流的事情，還在這兒狡辯。容嬤嬤，李嬤嬤（看自己手），給我教訓教訓她、
容嬤嬤、李嬤嬤：喳！
（嬤嬤一齊慢慢逼近紫薇，然後容嬤嬤一腳踹倒紫薇，三個嬤嬤齊上抓住紫薇）
紫薇：皇后娘娘，您冤枉我了，您真的冤枉我了。我跟您發誓，我不是任何人為了皇上安排的女人，我不是不是啊！對皇上而言我根本是個零，是個不存在的啊！
皇后：你這個零如果再不說實話，我就讓你變成真正的零，真正不存在.
(一嬤嬤端著一盒子針上來，容嬤嬤拿起一根針，扎向紫薇)
紫薇：啊~救命啊~救命啊！娘娘，饒了我吧，娘娘……救命啊，娘娘你饒了我吧，啊，娘娘，救命啊，救命啊……娘娘，我沒有，我真的沒有啊，我對皇上，只有孺慕之思。天啊，老天知道，蒼天啊救我！
皇后：笑（紫薇：救命啊），你叫天吧，叫地吧，皇宮這地方可是叫天天不應，叫地地不靈，誰讓你千方百計地混進宮來，（紫薇：我沒有……）孺慕之思？你居然敢用這四個字，你有什麼資格用這四個字！學了兩句成語就這樣亂用，容嬤嬤，讓她抬起頭來！
容嬤嬤：起來！
紫薇：娘娘，不是的，不是你想的那樣啊，娘娘不是的！
皇后：容嬤嬤，跟她說說清楚。
容嬤嬤：喳！娘娘沒工夫跟你耗著，今天問你什麼，你就老老實實地講明白，咱們就放你一條生路，你要是不講，你那漂亮的小臉蛋就沒有了，你那會彈琴的手指也沒有了！你自己好好想想！
紫薇：娘娘，我只是一個卑微宮女，死不足惜。可是，我今天奉娘娘旨意到坤寧宮來，是太監們宮女們看著我過來的，還珠格格一定會追查我的下落，她的個性，一定會鬧得天翻地覆的，娘娘貴為東宮之首，真的要為一個無名小卒承擔殺人之罪嗎！
皇后：哼！嘴巴倒是挺厲害，該說的不說不該說的說了一大堆，容嬤嬤！
紫薇：皇后娘娘您饒了我吧！皇后娘娘您饒了我吧！救命啊……
皇后：你告訴我，你和令妃娘娘，福倫家，小燕子，五阿哥在圖謀什麼？說！
容嬤嬤：說！
（又一針）
紫薇：容嬤嬤，御花園裡我還幫你說情，今天你一定要對我下這樣的狠手嗎！
大家都是奴才呀！
容嬤嬤：你不提御花園，我還會手下留情，你提起御花園，好，我……我就再賞你幾針！（扎，紫薇啊、、、）你以為我不知道你和還珠格格做戲嗎！欺負了人，還假扮好心吶！
紫薇：皇后，別這樣對我啊，誰無父母，誰無子女，為十二阿哥留點陰德吧！你看，他正在窗外看著你呢
（皇后立即起身走到窗前開啟窗向外看，沒看到十二阿哥又回來，踹倒紫薇）
皇后：你死到臨頭還敢胡說八道！我今天斃了你，也不過是打死一個丫頭！
紫薇：皇后，你看，十二阿哥真的在窗外看著你呢
（皇后又將信將疑向窗戶那望了一眼）
皇后：容嬤嬤，給他點厲害！
紫薇：皇后，你看他真的在窗外看著你啊，啊……上有天，下有地，種瓜得瓜，種豆得豆啊
皇后：（聽不下去了）容嬤嬤，這兒交給你了，我沒有時間跟她在這蘑菇，幫我好好問問她吧。
容嬤嬤：喳！
《還珠格格》第14集 容嬤嬤針扎紫薇
紫薇：奴婢紫薇叩見皇后娘娘
皇后：（站起來，走向紫薇）把頭抬起來！聽說你會唱歌，會下棋，還會寫字，對不對?
紫薇：回皇后，只是皮毛而已。
皇后：哼（冷笑），你這“皮毛”已經會勾引人，你的“骨肉”豈不是會把人給吞了！
紫薇：皇后娘娘，（皇后一巴掌）啊！
皇后：你老實給我招出來，你混進宮來，為什麼！是令妃娘娘訓練你的嗎？是福倫家養著你的嗎？你學了多少東西：讓你來勾引皇上！說！
紫薇：（俯首）皇后娘娘，請不要誤會，奴婢和令妃娘娘幾乎不認得，奴婢所學全是奴婢的娘教的，和福大人家一點關係都沒有，我也絕對絕對沒有勾引皇上。
我可以指天誓日，那是天理不容的！
皇后：（繞著紫薇走一圈又在另一個地方坐下）長得一股狐媚樣，淨幹些下流的事情，還在這兒狡辯。容嬤嬤，李嬤嬤（看自己手），給我教訓教訓她、
容嬤嬤、李嬤嬤：喳！
（嬤嬤一齊慢慢逼近紫薇，然後容嬤嬤一腳踹倒紫薇，三個嬤嬤齊上抓住紫薇）
紫薇：皇后娘娘，您冤枉我了，您真的冤枉我了。我跟您發誓，我不是任何人為了皇上安排的女人，我不是不是啊！對皇上而言我根本是個零，是個不存在的啊！
皇后：你這個零如果再不說實話，我就讓你變成真正的零，真正不存在.
(一嬤嬤端著一盒子針上來，容嬤嬤拿起一根針，扎向紫薇)
紫薇：啊~救命啊~救命啊！娘娘，饒了我吧，娘娘……救命啊，娘娘你饒了我吧，啊，娘娘，救命啊，救命啊……娘娘，我沒有，我真的沒有啊，我對皇上，只有孺慕之思。天啊，老天知道，蒼天啊救我！
皇后：笑（紫薇：救命啊），你叫天吧，叫地吧，皇宮這地方可是叫天天不應，叫地地不靈，誰讓你千方百計地混進宮來，（紫薇：我沒有……）孺慕之思？你居然敢用這四個字，你有什麼資格用這四個字！學了兩句成語就這樣亂用，容嬤嬤，讓她抬起頭來！
容嬤嬤：起來！
紫薇：娘娘，不是的，不是你想的那樣啊，娘娘不是的！
皇后：容嬤嬤，跟她說說清楚。
容嬤嬤：喳！娘娘沒工夫跟你耗著，今天問你什麼，你就老老實實地講明白，咱們就放你一條生路，你要是不講，你那漂亮的小臉蛋就沒有了，你那會彈琴的手指也沒有了！你自己好好想想！
紫薇：娘娘，我只是一個卑微宮女，死不足惜。可是，我今天奉娘娘旨意到坤寧宮來，是太監們宮女們看著我過來的，還珠格格一定會追查我的下落，她的個性，一定會鬧得天翻地覆的，娘娘貴為東宮之首，真的要為一個無名小卒承擔殺人之罪嗎！
皇后：哼！嘴巴倒是挺厲害，該說的不說不該說的說了一大堆，容嬤嬤！
紫薇：皇后娘娘您饒了我吧！皇后娘娘您饒了我吧！救命啊……
皇后：你告訴我，你和令妃娘娘，福倫家，小燕子，五阿哥在圖謀什麼？說！
容嬤嬤：說！
（又一針）
紫薇：容嬤嬤，御花園裡我還幫你說情，今天你一定要對我下這樣的狠手嗎！
大家都是奴才呀！
容嬤嬤：你不提御花園，我還會手下留情，你提起御花園，好，我……我就再賞你幾針！（扎，紫薇啊、、、）你以為我不知道你和還珠格格做戲嗎！欺負了人，還假扮好心吶！
紫薇：皇后，別這樣對我啊，誰無父母，誰無子女，為十二阿哥留點陰德吧！你看，他正在窗外看著你呢
（皇后立即起身走到窗前開啟窗向外看，沒看到十二阿哥又回來，踹倒紫薇）
皇后：你死到臨頭還敢胡說八道！我今天斃了你，也不過是打死一個丫頭！
紫薇：皇后，你看，十二阿哥真的在窗外看著你呢
（皇后又將信將疑向窗戶那望了一眼）
皇后：容嬤嬤，給他點厲害！
紫薇：皇后，你看他真的在窗外看著你啊，啊……上有天，下有地，種瓜得瓜，種豆得豆啊
皇后：（聽不下去了）容嬤嬤，這兒交給你了，我沒有時間跟她在這蘑菇，幫我好好問問她吧。
容嬤嬤：喳！