心花怒放、眉歡眼笑、笑逐顏開、歡呼雀躍、心曠神怡。

一、心花怒放

釋義：心裡高興得像花兒盛開一樣。

出處：《二十年目睹之怪現狀》：“只他這一番言語舉動，便把個舅爺騙得心花怒放。”

朝代：清朝

翻譯：憑他的這一席話語，把舅爺騙得高興極了。

二、眉歡眼笑

釋義：形容非常興奮、高興。

出處：《意中緣 拒妁》：“若說起才郎的名字，只怕你們兩個，都要眉歡眼笑起來。”

朝代：清

翻譯：如果說起那郎的名字，你們兩個恐怕得非常興奮了。

三、笑逐顏開

釋義：形容滿臉笑容，十分高興的樣子。

出處：《初刻拍案驚奇》：“母親方才轉憂為喜，笑逐顏開道："虧得兒子崢嶸有日，奮發有時。”

朝代：明

翻譯：母親這才轉憂為喜，滿臉笑容說，幸虧我兒平日裡風發圖強，總有一天會出人頭地的。

四、歡呼雀躍

釋義：高興得像麻雀一樣跳躍，形容非常歡樂。

出處：《莊子 在宥》：“鴻蒙方將拊髀雀躍而遊。”

朝代：約前369年—前286年

五、心曠神怡

釋義：心境開闊，精神愉快。

出處：《岳陽樓記》：“登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱皆忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。”

朝代：宋

翻譯：（這時）登上這座樓，就會感到心胸開闊、心情愉快，榮耀和屈辱一併忘了，端著酒杯，吹著微風，覺得高興、喜氣洋洋了。