五陵年少金市東，銀鞍白馬度春風。落花踏盡遊何處，笑入胡姬酒肆中 譯;長安闊少在金飾市場的東部遊玩，騎著白馬踏著銀色的馬鞍得意洋洋。馬蹄踏遍長安的落花不曾停歇，他究竟是去哪呢？他笑著進入了異族歌姬的酒坊中。第一首用五古的形式，跡近詠史，實是抒情。它透過一個少年對荊軻的嚮往追慕，抒發其對人生的感慨，表現出他的俠骨柔腸。“少年負壯氣，奮烈自有時”表現其激揚奮發的豪情與堅定的人生信念；“因聲魯句踐，爭博勿相欺”：魯句踐是戰國時代的人，和當時的荊軻在邯鄲下棋賭博，最後卻互相爭吵起來。這是以荊軻的故事抒情達意，恰到好處地表現了少年的心理特徵。第二首用七絕的形式，描摹刻畫，情態畢露。三言兩語就勾畫出一個任氣逞能的豪俠少年。“五陵年少金市東，銀鞍白馬度春風”說明他的家世豪貴，生活豪華；“落花踏盡遊何處，笑入胡姬酒肆中”顯示其豪放、倜儻、爽朗、率真，展示其無限的青春活力。[2] 李白是浪漫主義大詩人，青少年時期便醉心於劍術，仗劍任俠，自稱“十五好劍術，遍幹諸侯”（《與韓荊州書》），魏顥在《李翰林集序》中也言李白“少任俠，手刃數人”。因此，李白的詩往往喜歡塑造豪俠少年的形象。這兩首《少年行》，雖僅寥寥數語，卻使一個豪爽倜儻的少年形象“人立紙面”，栩栩如生。從中，讀者不難窺見任氣逞能的少年李白的影子。突出其豪爽倜儻之個性。李詩意在表現少年的豪爽倜儻，詩的語言豪邁俊爽，寓剛於柔，剛柔並濟，渾然天成。 李白的《少年行》，刻劃的是豪爽倜儻的少年形象，因而，詩中寫少年緊扣其個性特點下筆。敲打著樂器喝著酒，揹著寶劍唱著歌，騎著白馬踏著落花，風流少年的豪爽躍然紙上，這是李白對自己年輕時候的一種回憶，也只有李白才會寫出這樣的詩句。當他經過舊時燕國的土地時，認識了那裡的很多志同道合的人，燕國在現在的河北一帶，自古就有“燕趙多慷慨之士”的說法，那裡民風豪放，正是李白所向往的生活。李白在那裡和豪傑們相處甚歡，大家下棋玩樂。詩用魯句踐的典故，是李白希望大家要和諧相處，別和古人一樣鬧得不開心
五陵年少金市東，銀鞍白馬度春風。落花踏盡遊何處，笑入胡姬酒肆中 譯;長安闊少在金飾市場的東部遊玩，騎著白馬踏著銀色的馬鞍得意洋洋。馬蹄踏遍長安的落花不曾停歇，他究竟是去哪呢？他笑著進入了異族歌姬的酒坊中。第一首用五古的形式，跡近詠史，實是抒情。它透過一個少年對荊軻的嚮往追慕，抒發其對人生的感慨，表現出他的俠骨柔腸。“少年負壯氣，奮烈自有時”表現其激揚奮發的豪情與堅定的人生信念；“因聲魯句踐，爭博勿相欺”：魯句踐是戰國時代的人，和當時的荊軻在邯鄲下棋賭博，最後卻互相爭吵起來。這是以荊軻的故事抒情達意，恰到好處地表現了少年的心理特徵。第二首用七絕的形式，描摹刻畫，情態畢露。三言兩語就勾畫出一個任氣逞能的豪俠少年。“五陵年少金市東，銀鞍白馬度春風”說明他的家世豪貴，生活豪華；“落花踏盡遊何處，笑入胡姬酒肆中”顯示其豪放、倜儻、爽朗、率真，展示其無限的青春活力。[2] 李白是浪漫主義大詩人，青少年時期便醉心於劍術，仗劍任俠，自稱“十五好劍術，遍幹諸侯”（《與韓荊州書》），魏顥在《李翰林集序》中也言李白“少任俠，手刃數人”。因此，李白的詩往往喜歡塑造豪俠少年的形象。這兩首《少年行》，雖僅寥寥數語，卻使一個豪爽倜儻的少年形象“人立紙面”，栩栩如生。從中，讀者不難窺見任氣逞能的少年李白的影子。突出其豪爽倜儻之個性。李詩意在表現少年的豪爽倜儻，詩的語言豪邁俊爽，寓剛於柔，剛柔並濟，渾然天成。 李白的《少年行》，刻劃的是豪爽倜儻的少年形象，因而，詩中寫少年緊扣其個性特點下筆。敲打著樂器喝著酒，揹著寶劍唱著歌，騎著白馬踏著落花，風流少年的豪爽躍然紙上，這是李白對自己年輕時候的一種回憶，也只有李白才會寫出這樣的詩句。當他經過舊時燕國的土地時，認識了那裡的很多志同道合的人，燕國在現在的河北一帶，自古就有“燕趙多慷慨之士”的說法，那裡民風豪放，正是李白所向往的生活。李白在那裡和豪傑們相處甚歡，大家下棋玩樂。詩用魯句踐的典故，是李白希望大家要和諧相處，別和古人一樣鬧得不開心