回覆列表
  • 1 # Abnnjhg

    微:非,無,沒有。整句意思是:如果不是秦國國君的力量,就沒有我的今天。出自春秋左丘明《燭之武退秦師》,原文選段:子犯請擊之,公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所與,不知;以亂易整,不武。吾其還也。”亦去之。譯文:晉國大夫子犯請求攻打秦軍。晉文公說:“不可,如果不是秦國國君的力量,就沒有我的今天。依靠過別人的力量而去損害別人,是不仁;失去同盟國,是不智用動亂來代替整齊,是不武。我們還是回去吧!”於是晉國也撤離鄭國。擴充套件資料創作背景:魯僖公三十年(公元前632年),晉國和楚國大戰於城濮,結果楚國大敗,晉國的霸業完成。兩年後,文公聯合秦國討伐鄭國。鄭伯聞訊後,派燭之武面見秦穆公,勸他退兵。燭之武巧妙地利用秦、晉兩國的矛盾表現出處處為秦國利益著想的樣子,分析當時的形勢,抓住利害關係,說明儲存鄭國對秦國有利,滅掉鄭國對秦國不利的道理,終於說動秦國退兵。此文即是記敘了這一歷史事件。左丘明(約前502年-約前422年),都君人,姓丘,名明,因其父任左史官,故稱左丘明。東周春秋末期魯國都君莊(今山東省肥城市石橫鎮東衡魚村)人。春秋末期史學家、文學家、思想家、散文家、軍事家。左丘明是中國傳統史學的創始人。史學界推左丘明為中國史學的開山鼻祖。左丘明的思想是儒家思想,在當時較多地反映了人民的利益和要求。曾任魯國史官,為解析《春秋》而作《左傳》(又稱《左氏春秋》),又作《國語》,兩書記錄了不少西周、春秋的重要史事,儲存了具有很高價值的原始資料。被譽為“文宗史聖”、“經臣史祖”,孔子、司馬遷均尊左丘明為“君子”。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 松紅梅用哪種盆養殖好?