儘管迪拜這個名字眾所周知，但迪拜城只是由廣袤沙漠構成的、具有相同名字的酋長國的一部分。 迪拜河，這條漫長的S形河流(Khor Dubai)是迪拜城成長和繁榮的大動脈，也是城市特色的主要源泉。商船、漁船以及遊船交織在一起，在河面上來往穿梭。 儘管推土機和建築工地急速地改變著迪拜的面貌，但迪拜河依然是迪拜最具特色的區域之一，而且是繁忙的交通要道。 德拉(Deira)，迪拜的這個區域將傳統與現代融合在一起。西部是露天市場，像一個擁有狹小衚衕的養兔場，形形色色的商店與廉價的餐館擁擠在一起，出售著名目繁多的商品。 在德拉東面以及迪拜河岸上，您會看到古老的獨桅帆船還在裝卸著貨物。就在它們附近，玻璃幕牆和鋼塔組成的高樓佔據著德拉生機勃勃的商業區。本地區的觀光點括：德拉購物中心 (Deira City Centre)、迪拜河Golf與遊艇俱樂部 (Dubai Creek Golf &Yacht Club)、網球館、Century &Irish Village、以及擁有眾多商店、餐館和娛樂場所的迪拜節日中心 (Dubai Festival Centre)。 柏迪拜 (Bur Dubai)，迪拜一些最著名的歷史建築就位於繁華的柏迪拜地區，包括美麗的風塔建築巴斯塔基亞 (Bastakiya) —年代久遠的商業總部。 政府辦公室迪旺 (Diwan) 也坐落在柏迪拜地區，國家大事就在這裡決定。古老的堡壘（現為迪拜博物館）見證著城市的發展。這裡有繁華的商業中心、紡織品露天市場、電子商店街道，加上許多居民住宅區，以及沿著迪拜河流分佈的許多露天飲食店和水煙咖啡館。 烏德梅塔 (Oud Metha)，烏德梅塔是迪拜的大型住宅地區，也分佈著休閒和教育設施。按照古埃及壯美風格建造的瓦菲城 (Wafi City) 購物中心中的高檔商店、金字塔附近的超群餐廳，一些毗鄰萊佛士酒店 (Raffles Dubai hotel) 的精緻酒吧，以及萊姆西廣場 (Lamcy Plaza) 其他的購物場所都是您的好去處。 您在艾布姆旅遊村 (Al-Boom Tourist Village) 任意挑選保齡球、滑冰、纜車、歡樂天地和水上樂園，以及帆船上就餐等各種專案，盡情享樂。 這個區也是擁有頂尖醫療設施的迪拜醫療中心 (Dubai Healthcare City) 所在地。 謝赫扎耶德路 (Sheikh Zayed Road) ，聲名遠揚的12車道謝赫扎耶德路與海岸線平行，從貿易中心轉盤沿西南方向通往阿布扎比。道路兩旁排列著眾多酒店、商場，以及裝飾有歎為觀止的穹頂和玻璃幕牆的辦公樓和公寓樓，其建築風格表達出驚人財富和巨大消費力。 在迪拜的這個區域，湧現出了大量破紀錄的新的發展專案：包括獨特的門形 DIFC( 迪拜國際金融中心）- 迪拜自家的金融交易所- 以及被迪拜噴泉包圍的令人目眩的世界最高建築-伯瓷 哈里法塔 ( Burj Khalifa)。 朱美(Jumeirah) 和薩特瓦 (Satwa) 朱美拉是富裕的近郊區，裡面充斥著享受優越生活所需的各種設施：心儀的地產、畫廊、精品店、秀麗的公園以及俊男靚女們。迪拜的這個地區就像在上演由鄰里們參演的肥皂劇，由穿著考究的女性居民再配上朱美拉·簡的口音。 這裡有林林總總的商場和美容沙龍，以及舒適的咖啡屋。 朱美拉海灘公園 (Jumeira Beach Park) 是將膚色曬成小麥色的便利之處，而海灘一側的腳踏車道上則是來來往往的單車一族。附近莎弗公園 (Safa Park) 的綠洲裡綠樹成蔭，配有旋轉木馬以及體育設施。 與之鮮明對比的，臨近的薩特瓦就顯得空曠了許多，這個地區則是紡織品商店和卓越的服裝定製而聞名遐邇。然而，即使這個古老的壁壘也在規劃著徹底重建，因為這個區域是迪拜的主要房地產資源。在它永久改變之前，現在就來看看吧。如果您在這兒，不妨去看一下阿里迪亞法哈大街 (Al Dhiyafah Street) 週四和週五晚上的交通遊行。 Umm Suqeim 帶和 Al Sofouh 路，沿著西海岸向南延伸，漸漸離開迪拜的心臟，是一個完全不同的世界。這裡雨後春筍般增加的豪華住宅專案、獨有的五星級度假村、名列榜首的景點正為“開拓”這個詞賦予了新的含義。 Umm Suqeim 帶引以為傲的是伯瓷酒店 (Burj Al-Arab)、Wild Wadi 水上公園、以及朱美拉海灘酒店 (Jumeirah Beach Hotel)。 再往南，就是美輪美奐的皇家幻景酒店 (One&Only Royal Mirage) 所在的 Al-Sufouh 路。它夾在著名的朱美拉古城 (Madinat Jumeirah) 和迪拜海濱城 (Dubai Marina) 的中間，也是通往人工建造的朱美拉棕櫚島 (Palm Jumeirah) 的入口。 Al Sufouh 路以及再過去的 Marsa Dubai（迪拜海濱城所在的位置）正在處於某種狂熱喧鬧的開發之中，如果您要探尋靜謐之處的話，須牢記這點。 新迪拜區(New Dubai)，新迪拜區是最先允許外華人擁有房產權的地區之一，已從幾個廉價住宅專案發展到今天擁有迪拜海濱城、朱美拉湖塔樓區(Jumeriah Lake Towers) 以及 200 處以上的高層房地產。向內，是地勢較低的住宅區域，四處環繞著湖泊、草地以及Golf球場。而向外延伸至沙漠，是未來的迪拜樂園 (Dubailand) 及其遊樂場 。

儘管迪拜這個名字眾所周知，但迪拜城只是由廣袤沙漠構成的、具有相同名字的酋長國的一部分。 迪拜河 這條漫長的S形河流(Khor Dubai)是迪拜城成長和繁榮的大動脈，也是城市特色的主要源泉。商船、漁船以及遊船交織在一起，在河面上來往穿梭。 儘管推土機和建築工地急速地改變著迪拜的面貌，但迪拜河依然是迪拜最具特色的區域之一，而且是繁忙的交通要道。 德拉(Deira) 迪拜的這個區域是真的，將傳統與現代融合在一起。西部是露天市場，像一個擁有狹小衚衕的養兔場，形形色色的商店與廉價的餐館擁擠在一起，出售著名目繁多的商品。 在德拉東面以及迪拜河岸上，您會看到古老的獨桅帆船還在裝卸著貨物。就在它們附近，玻璃幕牆和鋼塔組成的高樓佔據著德拉生機勃勃的商業區。本地區的觀光點包括：德拉購物中心 (Deira City Centre)、迪拜河Golf與遊艇俱樂部 (Dubai Creek Golf &Yacht Club)、網球館、Century &Irish Village、以及擁有眾多商店、餐館和娛樂場所的迪拜節日中心 (Dubai Festival Centre)。 柏迪拜 (Bur Dubai) 迪拜一些最著名的歷史建築就位於繁華的柏迪拜地區，包括美麗的風塔建築巴斯塔基亞 (Bastakiya) —年代久遠的商業總部。 政府辦公室迪旺 (Diwan) 也坐落在柏迪拜地區，國家大事就在這裡決定。古老的堡壘（現為迪拜博物館）見證著城市的發展。這裡有繁華的商業中心、紡織品露天市場、電子商店街道，加上許多居民住宅區，以及沿著迪拜河流分佈的許多露天飲食店和水煙咖啡館。 烏德梅塔 (Oud Metha) 烏德梅塔是迪拜的大型住宅地區，也分佈著休閒和教育設施。按照古埃及壯美風格建造的瓦菲城 (Wafi City) 購物中心中的高檔商店、金字塔附近的超群餐廳，一些毗鄰萊佛士酒店 (Raffles Dubai hotel) 的精緻酒吧，以及萊姆西廣場 (Lamcy Plaza) 其他的購物場所都是您的好去處。 您在艾布姆旅遊村 (Al-Boom Tourist Village) 任意挑選保齡球、滑冰、纜車、歡樂天地和水上樂園，以及帆船上就餐等各種專案，盡情享樂。 這個區也是擁有頂尖醫療設施的迪拜醫療中心 (Dubai Healthcare City) 所在地。 謝赫扎耶德路 (Sheikh Zayed Road) 聲名遠揚的12車道謝赫扎耶德路與海岸線平行，從貿易中心轉盤沿西南方向通往阿布扎比。道路兩旁排列著眾多酒店、商場，以及裝飾有歎為觀止的穹頂和玻璃幕牆的辦公樓和公寓樓，其建築風格表達出驚人財富和巨大消費力。 在迪拜的這個區域，湧現出了大量破紀錄的新的發展專案：包括獨特的門形 DIFC( 迪拜國際金融中心）- 迪拜自家的金融交易所- 以及被迪拜噴泉包圍的令人目眩的世界最高建築-伯瓷 哈里法塔 ( Burj Khalifa)。 朱美拉 (Jumeirah) 和薩特瓦 (Satwa) 朱美拉是富裕的近郊區，裡面充斥著享受優越生活所需的各種設施：心儀的地產、畫廊、精品店、秀麗的公園以及俊男靚女們。迪拜的這個地區就像在上演由鄰里們參演的肥皂劇，由穿著考究的女性居民再配上朱美拉·簡的口音。 這裡有林林總總的商場和美容沙龍，以及舒適的咖啡屋。朱美拉海灘公園 (Jumeira Beach Park) 是將膚色曬成小麥色的便利之處，而海灘一側的腳踏車道上則是來來往往的單車一族。附近莎弗公園 (Safa Park) 的綠洲裡綠樹成蔭，配有旋轉木馬以及體育設施。 與之鮮明對比的，臨近的薩特瓦就顯得空曠了許多，這個地區則是紡織品商店和卓越的服裝定製而聞名遐邇。然而，即使這個古老的壁壘也在規劃著徹底重建，因為這個區域是迪拜的主要房地產資源。在它永久改變之前，現在就來看看吧。如果您在這兒，不妨去看一下阿里迪亞法哈大街 (Al Dhiyafah Street) 週四和週五晚上的交通遊行。 Umm Suqeim 帶和 Al Sofouh 路 沿著西海岸向南延伸，漸漸離開迪拜的心臟，是一個完全不同的世界。這裡雨後春筍般增加的豪華住宅專案、獨有的五星級度假村、名列榜首的景點正為“開拓”這個詞賦予了新的含義。 Umm Suqeim 帶引以為傲的是伯瓷酒店 (Burj Al-Arab)、Wild Wadi 水上公園、以及朱美拉海灘酒店 (Jumeirah Beach Hotel)。 再往南，就是美輪美奐的皇家幻景酒店 (One&Only Royal Mirage) 所在的 Al-Sufouh 路。它夾在著名的朱美拉古城 (Madinat Jumeirah) 和迪拜海濱城 (Dubai Marina) 的中間，也是通往人工建造的朱美拉棕櫚島 (Palm Jumeirah) 的入口。 Al Sufouh 路以及再過去的 Marsa Dubai（迪拜海濱城所在的位置）正在處於某種狂熱喧鬧的開發之中，如果您要探尋靜謐之處的話，須牢記這點。 新迪拜 (New Dubai) 新迪拜區是最先允許外華人擁有房產權的地區之一，已從幾個廉價住宅專案發展到今天擁有迪拜海濱城、朱美拉湖塔樓區 (Jumeriah Lake Towers) 以及 200 處以上的高層房地產。向內，是地勢較低的住宅區域，四處環繞著湖泊、草地以及Golf球場。而向外延伸至沙漠，是未來的迪拜樂園 (Dubailand) 及其遊樂場

　　儘管迪拜這個名字眾所周知，但迪拜城只是由廣袤沙漠構成的、具有相同名字的酋長國的一部分

　　迪拜河

　　這條漫長的S形河流(Khor Dubai)是迪拜城成長和繁榮的大動脈，也是城市特色的主要源泉。商船、漁船以及遊船交織在一起，在河面上來往穿梭。

　　儘管推土機和建築工地急速地改變著迪拜的面貌，但迪拜河依然是迪拜最具特色的區域之一，而且是繁忙的交通要道。

　　德拉 (Deira)

　　迪拜的這個區域是真的，將傳統與現代融合在一起。西部是露天市場，像一個擁有狹小衚衕的養兔場，形形色色的商店與廉價的餐館擁擠在一起，出售著名目繁多的商品。

　　在德拉東面以及迪拜河岸上，您會看到古老的獨桅帆船還在裝卸著貨物。就在它們附近，玻璃幕牆和鋼塔組成的高樓佔據著德拉生機勃勃的商業區。本地區的觀光點包括：德拉購物中心 (Deira City Centre)、迪拜河Golf與遊艇俱樂部 (Dubai Creek Golf & Yacht Club)、網球館、Century & Irish Village、以及擁有眾多商店、餐館和娛樂場所的迪拜節日中心 (Dubai Festival Centre)。

　　柏迪拜 (Bur Dubai)

　　迪拜一些最著名的歷史建築就位於繁華的柏迪拜地區，包括美麗的風塔建築巴斯塔基亞 (Bastakiya) —年代久遠的商業總部。

　　政府辦公室迪旺 (Diwan) 也坐落在柏迪拜地區，國家大事就在這裡決定。古老的堡壘（現為迪拜博物館）見證著城市的發展。這裡有繁華的商業中心、紡織品露天市場、電子商店街道，加上許多居民住宅區，以及沿著迪拜河流分佈的許多露天飲食店和水煙咖啡館。

　　烏德梅塔 (Oud Metha)

　　烏德梅塔是迪拜的大型住宅地區，也分佈著休閒和教育設施。按照古埃及壯美風格建造的瓦菲城 (Wafi City) 購物中心中的高檔商店、金字塔附近的超群餐廳，一些毗鄰萊佛士酒店 (Raffles Dubai hotel) 的精緻酒吧，以及萊姆西廣場 (Lamcy Plaza) 其他的購物場所都是您的好去處。

　　您在艾布姆旅遊村 (Al-Boom Tourist Village) 任意挑選保齡球、滑冰、纜車、歡樂天地和水上樂園，以及帆船上就餐等各種專案，盡情享樂。 這個區也是擁有頂尖醫療設施的迪拜醫療中心 (Dubai Healthcare City) 所在地。

　　謝赫扎耶德路 (Sheikh Zayed Road)

　　聲名遠揚的12車道謝赫扎耶德路與海岸線平行，從貿易中心轉盤沿西南方向通往阿布扎比。道路兩旁排列著眾多酒店、商場，以及裝飾有歎為觀止的穹頂和玻璃幕牆的辦公樓和公寓樓，其建築風格表達出驚人財富和巨大消費力。

　　在迪拜的這個區域，湧現出了大量破紀錄的新的發展專案：包括獨特的門形 DIFC( 迪拜國際金融中心）- 迪拜自家的金融交易所- 以及被迪拜噴泉包圍的令人目眩的世界最高建築-伯瓷 哈里法塔 ( Burj Khalifa)。

　　朱美拉 (Jumeirah) 和薩特瓦 (Satwa)

　　朱美拉是富裕的近郊區，裡面充斥著享受優越生活所需的各種設施：心儀的地產、畫廊、精品店、秀麗的公園以及俊男靚女們。迪拜的這個地區就像在上演由鄰里們參演的肥皂劇，由穿著考究的女性居民再配上朱美拉·簡的口音。

　　這裡有林林總總的商場和美容沙龍，以及舒適的咖啡屋。朱美拉海灘公園 (Jumeira Beach Park) 是將膚色曬成小麥色的便利之處，而海灘一側的腳踏車道上則是來來往往的單車一族。附近莎弗公園 (Safa Park) 的綠洲裡綠樹成蔭，配有旋轉木馬以及體育設施。

　　與之鮮明對比的，臨近的薩特瓦就顯得空曠了許多，這個地區則是紡織品商店和卓越的服裝定製而聞名遐邇。然而，即使這個古老的壁壘也在規劃著徹底重建，因為這個區域是迪拜的主要房地產資源。在它永久改變之前，現在就來看看吧。如果您在這兒，不妨去看一下阿里迪亞法哈大街 (Al Dhiyafah Street) 週四和週五晚上的交通遊行。

　　Umm Suqeim 帶和 Al Sofouh 路

　　沿著西海岸向南延伸，漸漸離開迪拜的心臟，是一個完全不同的世界。這裡雨後春筍般增加的豪華住宅專案、獨有的五星級度假村、名列榜首的景點正為“開拓”這個詞賦予了新的含義。

　　Umm Suqeim 帶引以為傲的是伯瓷酒店 (Burj Al-Arab)、Wild Wadi 水上公園、以及朱美拉海灘酒店 (Jumeirah Beach Hotel)。 再往南，就是美輪美奐的皇家幻景酒店 (One&Only Royal Mirage) 所在的 Al-Sufouh 路。它夾在著名的朱美拉古城 (Madinat Jumeirah) 和迪拜海濱城 (Dubai Marina) 的中間，也是通往人工建造的朱美拉棕櫚島 (Palm Jumeirah) 的入口。

　　Al Sufouh 路以及再過去的 Marsa Dubai（迪拜海濱城所在的位置）正在處於某種狂熱喧鬧的開發之中，如果您要探尋靜謐之處的話，須牢記這點。

　　新迪拜 (New Dubai)

　　新迪拜區是最先允許外華人擁有房產權的地區之一，已從幾個廉價住宅專案發展到今天擁有迪拜海濱城、朱美拉湖塔樓區 (Jumeriah Lake Towers) 以及 200 處以上的高層房地產。向內，是地勢較低的住宅區域，四處環繞著湖泊、草地以及Golf球場。而向外延伸至沙漠，是未來的迪拜樂園 (Dubailand) 及其遊樂場，以及巨大的 Al Bawadi 酒店建築群（將於 2012 年竣工）