2、Despair is the greatest sorrow.; There is no poverty like the poverty of spirit.
3、Nothing gives greater cause for sorrow than despair.; There is no grief so great as despair.擴充套件資料近義詞:心灰意冷:指謂灰心喪氣,意志消沉。形容失望至極,失去了進取之心。出自清·梁啟超《湖南時務學堂學約》:“非有堅定之力,則一經挫折,心灰意冷。”灰心喪氣:形容因失敗或不順利而失去信心,意志消沉。出自明·呂坤《呻吟語·下·建功立業》:“是以志趨不堅;人言是恤者;輒灰心;喪氣;竟不卒功。”心如死灰:原指心境淡漠,毫無情感。現也形容意志消沉,態度冷漠到極點。出自戰國莊子的《莊子·齊物論》:“形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?”
意義是:指最悲哀的事,莫過於思想頑鈍,麻木不仁。也就是最大的悲哀莫過於心情沮喪、意志消沉到不能自拔。出自戰國莊子的《莊子·田子方》。田子方是篇首的人名。莊子,戰國中期思想家、哲學家和文學家。姓莊, 名周,字子休(亦說子沐),宋國蒙人 ,先祖是宋國君主宋戴公 。他創立了華夏重要的哲學學派莊學,是繼老子之後,戰國時期道家學派的代表人物,是道家學派的主要代表人物之一。與老子並稱為老莊。英語譯文:
1、Nothing is more lamentable than a dead heart.
2、Despair is the greatest sorrow.; There is no poverty like the poverty of spirit.
3、Nothing gives greater cause for sorrow than despair.; There is no grief so great as despair.擴充套件資料近義詞:心灰意冷:指謂灰心喪氣,意志消沉。形容失望至極,失去了進取之心。出自清·梁啟超《湖南時務學堂學約》:“非有堅定之力,則一經挫折,心灰意冷。”灰心喪氣:形容因失敗或不順利而失去信心,意志消沉。出自明·呂坤《呻吟語·下·建功立業》:“是以志趨不堅;人言是恤者;輒灰心;喪氣;竟不卒功。”心如死灰:原指心境淡漠,毫無情感。現也形容意志消沉,態度冷漠到極點。出自戰國莊子的《莊子·齊物論》:“形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?”