〈動〉
1.
張滿弓[drawabowtothefull]
彀,張弩也。——《說文》
彀弓弩,持滿。——《漢書·周亞夫傳》
羿之教人射,必志於彀。——《孟子·告子上》
2.
通“夠”[can]。如:彀不上(夠不上;達不到)
〈名〉
箭靶[target]
羿有以感弓矢,故彀可得而中也。——《管子·小稱》
目標,目的[aim;object]
夫言行者,以功用為之的彀者也。——《韓非子·問辯》
3.
程式[rule]
詩雖不入彀,而筆力甚雅,每出人意表。——劉獻廷《廣陽雜記》
但是入彀的詞義又有:
謂非常投合(《老殘遊記》第十回:“子平本會彈十幾調琴,所以聽得入彀;因為瑟是未曾聽過,格外留神。”《二十年目睹之怪現狀》第九回:“於是我同述農重新敘話起來,述農又讓我到他房裡去坐,兩人談的入彀。”)
————這個解釋,我想問一下是怎樣產生這個詞義的呢?
和字的意思有關係麼?
我沒想起來漢語中有沒有什麼詞的意思和組成詞的字義完全不搭調的例子。。常見麼?
我是看到“傾城相候,江山入彀”想到這個問題的。。
〈動〉
1.
張滿弓[drawabowtothefull]
彀,張弩也。——《說文》
彀弓弩,持滿。——《漢書·周亞夫傳》
羿之教人射,必志於彀。——《孟子·告子上》
2.
通“夠”[can]。如:彀不上(夠不上;達不到)
〈名〉
1.
箭靶[target]
羿有以感弓矢,故彀可得而中也。——《管子·小稱》
2.
目標,目的[aim;object]
夫言行者,以功用為之的彀者也。——《韓非子·問辯》
3.
程式[rule]
詩雖不入彀,而筆力甚雅,每出人意表。——劉獻廷《廣陽雜記》
但是入彀的詞義又有:
謂非常投合(《老殘遊記》第十回:“子平本會彈十幾調琴,所以聽得入彀;因為瑟是未曾聽過,格外留神。”《二十年目睹之怪現狀》第九回:“於是我同述農重新敘話起來,述農又讓我到他房裡去坐,兩人談的入彀。”)
————這個解釋,我想問一下是怎樣產生這個詞義的呢?
和字的意思有關係麼?
我沒想起來漢語中有沒有什麼詞的意思和組成詞的字義完全不搭調的例子。。常見麼?
我是看到“傾城相候,江山入彀”想到這個問題的。。