離騷注音版
原文:
長太息以掩涕兮
(chǎngtàixīyǐyǎntìxī),
哀民生之多艱
(āimínshēngzhīduōjiān)；
餘雖好修姱以靰羈兮
(yúsuīhǎoxiūkuāyǐwùjīxī),
謇朝誶而夕替
(jiǎncháosuìérxītì)；
既替餘以蕙纕兮
(jìtìyúyǐhuìxiāngxī),
又申之以攬芷
(yòushēnzhīyǐlǎnzhǐ)；
亦餘心之所善兮
(yìyúxīnzhīsuǒshànxī),
雖九死其尤未悔
(suījiǔsǐqíyóuwèihuǐ)；
眾女疾餘之蛾眉兮
(zhòngnǚjíyúzhīéméixī),
謠諑謂餘以善淫
(yáozhuówèiyúyǐshànyín)；
固時俗之工巧兮
(gùshísúzhīgōngqiǎoxī),
儷規矩而改錯
(lìguījuérgǎicuò)；
背繩墨以追曲兮
(bèishéngmòyǐzhuīqǔxī),
競周容以為度
(jìngzhōuróngyǐwéidù)；
忳鬱邑餘挓傺兮
(dùnyùyìyúzhāchìxī),
吾獨窮困乎此時也
(wúdúqióngkùnhūcǐshíyě)；
寧溘死以流亡兮
(níngkèsǐyǐliúwángxī),
餘不忍為此態
(yúbùrěnwèicǐtài)；
鷙鳥之不群兮
(zhìniǎozhībúqúnxī),
自前世而固然
(zìqiánshìérgùrán)；
何方圜之能周兮
(héfānghuánzhīnéngzhōuxī),
夫孰異道而相安
(fūshúyìdàoérxiāngān)；
屈心而抑志兮
(qūxīnéryìzhìxī),
忍尤而攘詬
(rěnyóuérrǎnggòu)；
伏清白以死直兮
(fúqīngbáiyǐsǐzhíxī),
固前聖之所厚
(gùqiánshèngzhīsuǒhòu).
悔相道之不察兮
(huǐxiāngdàozhībúcháxī),
延佇乎吾將反
(yánzhùhūwújiāngfǎn)；
回朕車以復路兮
(huízhènchēyǐfùlùxī),
及行迷之未遠
(jíhángmízhīwèiyuǎn)；
步餘馬於蘭皋兮
(bùyúmǎyúlángāoxī),
馳椒丘且焉止息
(chíjiāoqiūqiěyānzhǐxī)；
進不入以離尤兮
(jìnbúrùyǐlíyóuxī),
退將復修吾初服
(tuìjiāngfùxiūwúchūfú)；
制芰荷以為衣兮
(zhìjìhéyǐwéiyīxī),
集芙蓉以為裳
(jífúróngyǐwéishang)；
不吾知其亦已兮
(búwúzhīqíyìyǐxī),
苟餘情其信芳
(gǒuyúqíngqíxìnfāng)；
高餘冠之岌岌兮
(gāoyúguànzhījíjíxī),
長餘佩之陸離
(zhǎngyúpèizhīlùlí)；
芳與澤其雜糅兮
(fāngyǔzéqízáróuxī),
唯昭質其猶未虧
(wéizhāozhìqíyóuwèikuī)；
忽反顧以遊目兮
(hūfǎngùyǐyoumùxī),
將往觀乎四荒
(jiāngwǎngguānhūsìhuāng)；
佩繽紛其繁飾兮
(pèibīnfēnqífánshìxī),
芳菲菲其彌章
(fāngfēifēiqímízhāng)；
民生各有所樂兮
(mínshēnggèyǒusuǒlèxī),
餘獨好修以為常
(yúdúhǎoxiūyǐwéicháng)；
雖體解吾猶未變兮
(suītǐjiěwúyóuwèibiànxī),
豈餘心之可懲
(qǐyúxīnzhīkěchéng)?
屈原（公元前340年－公元前278年），戰國時期楚國詩人、政治家。羋姓，屈氏，名平，字原；又自雲名正則，字靈均 。約公元前340年出生於楚國丹陽（今湖北秭歸），楚武王熊通之子屈瑕的後代。
屈原是中國歷史上第一位偉大的愛國詩人，中國浪漫主義文學的奠基人，被譽為“中華詩祖”、“辭賦之祖”。他是“楚辭”的創立者和代表作者，開闢了“香草美人”的傳統。屈原的出現，標誌著中國詩歌進入了一個由集體歌唱到個人獨創的新時代。他被後人稱為“詩魂"。
屈原也是楚國重要的政治家，早年受楚懷王信任，任左徒、三閭大夫，兼管內政外交大事。 吳起之後，在楚國另一個主張變法的就是屈原 。他提倡“美政”，主張對內舉賢任能，修明法度，對外力主聯齊抗秦。因遭貴族排擠毀謗，被先後流放至漢北和沅湘流域 。
公元前278年，秦將白起攻破楚都郢（今湖北江陵），屈原悲憤交加，懷石自沉於汨羅江，以身殉國。1953年是屈原逝世2230週年，世界和平理事會透過決議，確定屈原為當年紀念的世界四大文化名人之一。
主要作品有《離騷》《九歌》《九章》《天問》等。他創作的《楚辭》是中國浪漫主義文學的源頭，與《詩經》並稱“風騷”，對後世詩歌產生了深遠影響。
離騷注音版
原文:
長太息以掩涕兮
(chǎngtàixīyǐyǎntìxī),
哀民生之多艱
(āimínshēngzhīduōjiān)；
餘雖好修姱以靰羈兮
(yúsuīhǎoxiūkuāyǐwùjīxī),
謇朝誶而夕替
(jiǎncháosuìérxītì)；
既替餘以蕙纕兮
(jìtìyúyǐhuìxiāngxī),
又申之以攬芷
(yòushēnzhīyǐlǎnzhǐ)；
亦餘心之所善兮
(yìyúxīnzhīsuǒshànxī),
雖九死其尤未悔
(suījiǔsǐqíyóuwèihuǐ)；
眾女疾餘之蛾眉兮
(zhòngnǚjíyúzhīéméixī),
謠諑謂餘以善淫
(yáozhuówèiyúyǐshànyín)；
固時俗之工巧兮
(gùshísúzhīgōngqiǎoxī),
儷規矩而改錯
(lìguījuérgǎicuò)；
背繩墨以追曲兮
(bèishéngmòyǐzhuīqǔxī),
競周容以為度
(jìngzhōuróngyǐwéidù)；
忳鬱邑餘挓傺兮
(dùnyùyìyúzhāchìxī),
吾獨窮困乎此時也
(wúdúqióngkùnhūcǐshíyě)；
寧溘死以流亡兮
(níngkèsǐyǐliúwángxī),
餘不忍為此態
(yúbùrěnwèicǐtài)；
鷙鳥之不群兮
(zhìniǎozhībúqúnxī),
自前世而固然
(zìqiánshìérgùrán)；
何方圜之能周兮
(héfānghuánzhīnéngzhōuxī),
夫孰異道而相安
(fūshúyìdàoérxiāngān)；
屈心而抑志兮
(qūxīnéryìzhìxī),
忍尤而攘詬
(rěnyóuérrǎnggòu)；
伏清白以死直兮
(fúqīngbáiyǐsǐzhíxī),
固前聖之所厚
(gùqiánshèngzhīsuǒhòu).
悔相道之不察兮
(huǐxiāngdàozhībúcháxī),
延佇乎吾將反
(yánzhùhūwújiāngfǎn)；
回朕車以復路兮
(huízhènchēyǐfùlùxī),
及行迷之未遠
(jíhángmízhīwèiyuǎn)；
步餘馬於蘭皋兮
(bùyúmǎyúlángāoxī),
馳椒丘且焉止息
(chíjiāoqiūqiěyānzhǐxī)；
進不入以離尤兮
(jìnbúrùyǐlíyóuxī),
退將復修吾初服
(tuìjiāngfùxiūwúchūfú)；
制芰荷以為衣兮
(zhìjìhéyǐwéiyīxī),
集芙蓉以為裳
(jífúróngyǐwéishang)；
不吾知其亦已兮
(búwúzhīqíyìyǐxī),
苟餘情其信芳
(gǒuyúqíngqíxìnfāng)；
高餘冠之岌岌兮
(gāoyúguànzhījíjíxī),
長餘佩之陸離
(zhǎngyúpèizhīlùlí)；
芳與澤其雜糅兮
(fāngyǔzéqízáróuxī),
唯昭質其猶未虧
(wéizhāozhìqíyóuwèikuī)；
忽反顧以遊目兮
(hūfǎngùyǐyoumùxī),
將往觀乎四荒
(jiāngwǎngguānhūsìhuāng)；
佩繽紛其繁飾兮
(pèibīnfēnqífánshìxī),
芳菲菲其彌章
(fāngfēifēiqímízhāng)；
民生各有所樂兮
(mínshēnggèyǒusuǒlèxī),
餘獨好修以為常
(yúdúhǎoxiūyǐwéicháng)；
雖體解吾猶未變兮
(suītǐjiěwúyóuwèibiànxī),
豈餘心之可懲
(qǐyúxīnzhīkěchéng)?
資料拓展屈原（公元前340年－公元前278年），戰國時期楚國詩人、政治家。羋姓，屈氏，名平，字原；又自雲名正則，字靈均 。約公元前340年出生於楚國丹陽（今湖北秭歸），楚武王熊通之子屈瑕的後代。
屈原是中國歷史上第一位偉大的愛國詩人，中國浪漫主義文學的奠基人，被譽為“中華詩祖”、“辭賦之祖”。他是“楚辭”的創立者和代表作者，開闢了“香草美人”的傳統。屈原的出現，標誌著中國詩歌進入了一個由集體歌唱到個人獨創的新時代。他被後人稱為“詩魂"。
屈原也是楚國重要的政治家，早年受楚懷王信任，任左徒、三閭大夫，兼管內政外交大事。 吳起之後，在楚國另一個主張變法的就是屈原 。他提倡“美政”，主張對內舉賢任能，修明法度，對外力主聯齊抗秦。因遭貴族排擠毀謗，被先後流放至漢北和沅湘流域 。
公元前278年，秦將白起攻破楚都郢（今湖北江陵），屈原悲憤交加，懷石自沉於汨羅江，以身殉國。1953年是屈原逝世2230週年，世界和平理事會透過決議，確定屈原為當年紀念的世界四大文化名人之一。
主要作品有《離騷》《九歌》《九章》《天問》等。他創作的《楚辭》是中國浪漫主義文學的源頭，與《詩經》並稱“風騷”，對後世詩歌產生了深遠影響。