⒈唐浮圖慧褒始舍於其址。舍：名詞活用為動詞，築舍定居。
⒉以故其後名之曰褒禪。名：名詞活用為動詞，命名，稱呼。
⒊而不得極夫遊之樂也。極：形容詞活用為動詞，盡情享受。
⒋有泉側出。側：名詞作狀語，在一側。
⒌問其深深：形容詞用作名詞，深度。
⒍好遊者亦不能窮也。窮：形容詞活用為動詞。窮盡，走到頭。
⒎而其見愈奇。見：動詞作名詞，見到的景象。
⒏則其至又加少矣。至：動詞用作名詞，到達的人。
⒐火尚足以明也。明：形容詞用作動詞，照明。
⒑則或咎其欲出者。咎：形容詞用作動詞，指責。
⒒常在於險遠。險遠：形容詞用作名詞，險遠的地方。
⒓至於幽暗昏惑而無物以相之。幽暗昏惑：形容詞作名詞，幽深昏暗、叫人迷亂（的地方）。
⒔後世之謬其傳而莫能名者
謬：形容詞的使動用法，弄錯，使……錯誤。
傳：動詞作名詞，流傳的文字。
名：名詞作動詞，說明白。
⒕往往有得。得：動詞用作名詞，收穫。
⒖由山以上五六里。上：名詞作動詞，向上走。
《遊褒禪山記》詞類活用：1、舍：唐浮圖慧褒始舍於其址(名作動，築舍定居)；2、名：以故其後名之曰(名作動(命名)；3、名：以其乃華山之陽名之也(名作動，命名)……
⒈唐浮圖慧褒始舍於其址。舍：名詞活用為動詞，築舍定居。
⒉以故其後名之曰褒禪。名：名詞活用為動詞，命名，稱呼。
⒊而不得極夫遊之樂也。極：形容詞活用為動詞，盡情享受。
⒋有泉側出。側：名詞作狀語，在一側。
⒌問其深深：形容詞用作名詞，深度。
⒍好遊者亦不能窮也。窮：形容詞活用為動詞。窮盡，走到頭。
⒎而其見愈奇。見：動詞作名詞，見到的景象。
⒏則其至又加少矣。至：動詞用作名詞，到達的人。
⒐火尚足以明也。明：形容詞用作動詞，照明。
⒑則或咎其欲出者。咎：形容詞用作動詞，指責。
⒒常在於險遠。險遠：形容詞用作名詞，險遠的地方。
⒓至於幽暗昏惑而無物以相之。幽暗昏惑：形容詞作名詞，幽深昏暗、叫人迷亂（的地方）。
⒔後世之謬其傳而莫能名者
謬：形容詞的使動用法，弄錯，使……錯誤。
傳：動詞作名詞，流傳的文字。
名：名詞作動詞，說明白。
⒕往往有得。得：動詞用作名詞，收穫。
⒖由山以上五六里。上：名詞作動詞，向上走。