秋雨的詩詞100首一葉託秋雨？
1、一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更後。____徐再思《水仙子·夜雨》。
譯文：梧桐葉上的每一滴雨，都讓人感到濃濃的秋意。一聲聲滴落在芭蕉葉上的嘀嗒雨聲，都使得愁思更濃。夜裡做著的歸家好夢，一直延續到三更之後。
2、空山新雨後，天氣晚來秋。____王維《山居秋暝》
譯文：新雨過後山谷裡空曠清新，初秋傍晚的天氣特別涼爽。
3、枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。____馬致遠《天淨沙·秋思》
譯文：天色黃昏，一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出淒厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。古道上一匹瘦馬，頂著西風艱難地前行。
4、待到秋來九月八，我花開後百花殺。____黃巢《不第後賦菊》
譯文：等到秋天九月重陽節來臨的時候，菊花盛開以後別的花就凋零了。
5、當年不肯嫁春風，無端卻被秋風誤。____賀鑄《芳心苦·楊柳回塘》
譯文：當年不肯在春天開放，如今只能在秋風中受盡淒涼。
6、落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。____王勃《滕王閣序》
譯文：落日對映下的彩霞與孤獨的野鴨一齊飛翔，秋天的江水和遼闊的天空連成一片，渾然一色。
7、獨立寒秋，湘江北去，橘子洲頭。____毛澤東《沁園春·長沙》
譯文：深秋季節，我獨自站立在橘子洲頭，望著滔滔的湘水向北奔流。
8、蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘。____劉徹《秋風辭》
譯文：蘭花、菊花都無比秀美，散發著淡淡幽香，但是我思念美麗的人的心情卻是難以忘懷的。
9、月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。____張繼《楓橋夜泊 / 夜泊楓江》
譯文：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。
10、誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗，沉思往事立殘陽。____納蘭性德《浣溪沙·誰念西風獨自涼》
譯文：是誰獨自在西風中感慨悲涼，不忍見蕭蕭黃葉而閉上軒窗。獨立屋中任夕陽斜照，沉浸在往事回憶中。
11、秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。____李商隱《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》
譯文：深秋的天空一片陰霾，霜飛的時節也來遲了。水中的荷葉早已凋殘，只留了幾片枯葉供人聆聽雨珠滴響的聲音。
12、君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。____李商隱《夜雨寄北》
譯文：你問我回家的日期，歸期難定，今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。
13、蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風動客情。____葉紹翁《夜書所見》
譯文：瑟瑟的秋風吹動梧桐樹葉，送來陣陣寒意，江上秋風吹來不禁思念起自己的家鄉。
14、莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦。____李清照《醉花陰·薄霧濃雲愁永晝》
譯文：此時此地怎麼能不令人傷感呢？風乍起，捲簾而入，簾內的人兒因過度思念身形竟比那黃花還要瘦弱。
15、庭前落盡梧桐，水邊開徹芙蓉。____朱庭玉《天淨沙·秋》
譯文：庭院前的梧桐樹葉子已經落盡，水中的荷花也早失去當日的風姿。
16、自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。____劉禹錫《秋詞》
譯文：自古以來，騷人墨客都悲嘆秋天蕭條，我卻說秋天遠遠勝過春天。
17、青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋。____杜牧《寄揚州韓綽判官》
譯文：青山隱隱起伏，江水遙遠悠長，秋時已盡江南的草木還未凋落。
18、秋風起兮白雲飛，草木黃落兮雁南歸。____劉徹《秋風辭》
譯文：秋風颳起，白雲飄飛，草木枯黃大雁南歸。
19、停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。____杜牧《山行》
譯文：停下馬車是因為喜愛深秋楓林的晚景，楓葉秋霜染過，豔比二月春花。
20、未覺池塘春草夢，階前梧葉已秋聲。____朱熹《偶成》
譯文：還沒從美麗的春色中一夢醒來，臺階前的梧桐樹葉就已經在秋風裡沙沙作響了。
21、一重山，兩重山。山遠天高煙水寒，相思楓葉丹。____李煜《長相思·一重山》
譯文：一重又一重，重重疊疊的山啊。山遠天高，煙雲水氣又冷又寒，可我的思念像火焰般的楓葉那樣。
22、銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。____杜牧《秋夕》
譯文：銀燭的燭光映著冷清的畫屏，手執綾羅小扇撲打螢火蟲。
23、塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。____范仲淹《漁家傲·秋思》
譯文：秋天到了，西北邊塞的風光和江南大不同。大雁又飛回了衡陽，一點也沒有停留之意。
24、滿載一船秋色，平鋪十里湖光。____張孝祥《西江月·阻風山峰下》
譯文：滿載著一船的秋色，行駛在廣闊平展的江面上。
25、花門樓前見秋草，豈能貧賤相看老。____岑參《涼州館中與諸判官夜集》
譯文：如今在花門樓前又見到秋草，哪能互相看著在貧賤中老下去呢？
26、解落三秋葉，能開二月花。____李嶠《風》
譯文：風能吹落秋天金黃的樹葉，能吹開春天美麗的鮮花。
27、塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。____杜牧《九日齊山登高》
譯文：塵世煩擾平生難逢讓人開口一笑的事，滿山盛開的菊花我定要插滿頭才歸。
28、秋風蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜，群燕辭歸鵠南翔。____曹丕《燕歌行二首·其一》
譯文：秋風蕭瑟，天氣清冷，草木凋落，白露凝霜，燕群辭歸，天鵝南飛。
29、一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。____蘇軾《贈劉景文 / 冬景》
譯文：你一定要記住一年中最好的光景，就是橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時節啊。
30、湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。____劉禹錫《望洞庭》
譯文：洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面風平浪靜，猶如未磨的銅鏡。
31、共眠一舸聽秋雨，小簟輕衾各自寒。____朱彝尊《桂殿秋·思往事》
譯文：我倆同船共聽滴滴答答的雨聲，各自孤宿，竹蓆衾被單薄，默默地忍受著嚴寒。
32、中秋月。月到中秋偏皎潔。____徐有貞《中秋月·中秋月》
譯文：月亮到中秋節的時候顯得比其他時候更加明亮。
33、一輪秋影轉金波。飛鏡又重磨。____辛棄疾《太常引·建康中秋夜為呂叔潛賦》
譯文：中秋皓月灑下萬里金波，好似那剛磨亮的銅鏡飛上了夜空。
34、江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。____杜牧《九日齊山登高》
譯文：江水倒映秋影大雁剛剛南飛， 與朋友帶上美酒一起登高望遠。
35、長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。____李白《宣州謝脁樓餞別校書叔雲 / 陪侍御叔華登樓歌》
譯文：萬里長風，送走行行秋雁。面對美景，正可酣飲高樓。
36、菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間。____李璟《攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘》
譯文：荷花落盡，香氣消散，荷葉凋殘，西風從綠波之間吹起，使人愁緒滿懷。
37、楚天千里清秋，水隨天去秋無際。____辛棄疾《水龍吟·登建康賞心亭》
譯文：空蕩的秋空雖火紅似火，可是我心中卻千里冷落淒涼，冷清的江水只能伴隨著天空流去，何處會是盡頭，這秋天無邊無際。
38、多少天涯未歸客，盡借籬落看秋風。____唐寅《菊花》
4譯文：有多少遠在他方為客的未歸人啊，只能藉著籬笆看看秋天的景色。
39、羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白髮征夫淚。____范仲淹《漁家傲·秋思》
譯文：遠方傳來羌笛的悠悠之聲，天氣寒冷，霜雪滿地。夜深了，在外征戰的人難以入睡，無論將軍還是士兵都白了鬢髮，淚滿衣襟。
40、人煙寒橘柚，秋色老梧桐。____李白《秋登宣城謝脁北樓》
譯文：村落間泛起的薄薄寒煙繚繞於橘柚間，深秋時節梧桐已是枯黃衰老之像。
41、寒山轉蒼翠，秋水日潺湲。____王維《輞川閒居贈裴秀才迪》
譯文：黃昏時寒冷的山野變得更加蒼翠，秋水日夜緩緩流淌。
42、秋風吹到江村，正黃昏，寂寞梧桐夜雨不開門。____顧彩《相見歡·秋風吹到江村》
譯文：這首小詞抒寫秋夜相思。梧桐夜雨，秋風落葉，數聲畫角，欲斷羈魂。結句“明日試看衣袂有啼痕”，宛轉含蓄地透露了相思之情。全詞纏綿婉曲，清雅自然。
43、年年陌上生秋草，日日樓中到夕陽。____晏幾道《鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香》
譯文：路上年年生秋草，樓中日日進夕陽。
44、雨暗殘燈棋散後，酒醒孤枕雁來初。____杜牧《齊安郡晚秋》
譯文：殘燈暗淡的雨夜，一起下棋的友人已經散去，酒醒後孤枕難眠，又看到北雁南飛。
45、漠漠秋雲起，稍稍夜寒生。____白居易《微雨夜行》
譯文：秋天陰雲密佈，夜裡稍稍感覺到了絲絲涼氣。
46、黃菊枝頭生曉寒。人生莫放酒杯幹。____黃庭堅《鷓鴣天·坐中有眉山隱客史應之和前韻》
譯文：深秋的清晨，黃菊枝頭顯露出了陣陣寒意，人生短促，今朝有酒今朝醉。
47、最是秋風管閒事，紅他楓葉白人頭。____趙翼《野步》
譯文：秋風最愛多管閒事了，它一來，不但把楓葉變紅，還把人的頭髮變白了。
48、萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。____杜甫《登高》
譯文：悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客，一生當中疾病纏身今日獨上高臺。
49、飲馬渡秋水，水寒風似刀。____王昌齡《塞下曲四首》
譯文：牽馬飲水渡過了那大河，水寒刺骨秋風如劍如刀。
50、冉冉秋光留不住，滿階紅葉暮。____李煜《謝新恩·冉冉秋光留不住》
譯文：時光漸漸的流逝，秋天的時光留不住，滿臺階都是飄落的枯葉。
51、遠書歸夢兩悠悠，只有空床敵素秋。____李商隱《端居》。
譯文：盼望妻子遠書不至，尋覓歸夢慰藉不成，兩者皆悠悠，只有那空蕩蕩的床榻與那寂寥清冷的素秋默默相對。
52、深秋簾幕千家雨，落日樓臺一笛風。____杜牧《題宣州開元寺水閣閣下宛溪夾溪居人》。
譯文：深秋時節的密雨，象給上千戶人家掛上了層層的雨簾；落日時分，夕陽掩映著的樓臺，在晚風中送出悠揚的笛聲。
53、梅定妒，菊應羞。畫闌開處冠中秋。____李清照《鷓鴣天·桂花》。
譯文：梅花肯定妒忌它，而它又足以令遲開的菊花感到害羞。在裝有華麗護欄的花園裡，它在中秋的應時花木中無雙無儔。
54、樹樹皆秋色，山山唯落暉。____王績《野望》。
譯文：每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披覆著落日的餘光。
55、離別一何久，七度過中秋。____蘇轍《水調歌頭·徐州中秋》。
譯文：分別一次要多久呢？已經過了七個中秋節。
56、懷君屬秋夜，散步詠涼天。____韋應物《秋夜寄邱員外 / 秋夜寄丘二十二員外》。
譯文：在這秋夜我心中懷念著你，一邊散步一邊詠歎這初涼的天氣。
57、常恐秋風早，飄零君不知。____盧照鄰《曲池荷》。
譯文：常常擔心蕭瑟的秋風來得太早，讓人來不及欣賞荷花就凋落了。
58、況屈指中秋，十分好月，不照人圓。____辛棄疾《木蘭花慢·滁州送範倅》。
譯文：何況屈指指計算中秋佳節將至，那一輪美好的圓月，偏不照人的團圓。
59、紅葉晚蕭蕭，長亭酒一瓢。____許渾《秋日赴闕題潼關驛樓 / 行次潼關逢魏扶東歸》。
譯文：晚風中的紅葉蕭蕭落下，長亭裡痛飲下別酒一瓢。
60、戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。____杜甫《月夜憶舍弟》。
譯文：戍樓上的更鼓聲斷絕了人行，秋夜的邊塞傳來了孤雁哀鳴。
61、老去悲秋強自寬，興來今日盡君歡。____杜甫《九日藍田崔氏莊》。
譯文：人老了，又面對著悲涼蕭瑟的秋色，只好勉強寬慰自己了。今日恰逢重陽佳節，我也來了興致，和大家在一起盡情歡樂。
62、秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。____劉長卿《長沙過賈誼宅》。
譯文：我在秋草中尋覓人跡不在，寒林裡空見夕陽緩緩斜傾。
63、秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。____楊萬里《秋涼晚步》。
譯文：古人認為秋天是悲傷的，我卻認為未必如此，輕微的寒意，正好是令人舒適的天氣。
64、金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來霜。____王昌齡《長信怨》。
譯文：金井邊的梧桐秋葉漸黃，珠簾不卷可知夜裡飛霜。
65、桂花浮玉，正月滿天街，夜涼如洗。____文徵明《念奴嬌·中秋對月》。
譯文：枝頭的桂花像垂著的塊塊白玉，圓月映照了整個蒼穹，夜空好似被洗淨了一般。
66、荒城臨古渡，落日滿秋山。____王維《歸嵩山作》。
譯文：荒涼的城池緊挨著古老的渡口，落日的餘暉灑滿經秋的重山。
67、金河秋半虜弦開，雲外驚飛四散哀。____杜牧《早雁》。
譯文：八月邊地回鶻士兵拉弓射箭，雁群為之驚飛四散哀鳴連連。
68、砧杵敲殘深巷月，井梧搖落故園秋。____陸游《秋思》。
譯文：在搗衣棒的敲擊聲中，深巷裡的明月漸漸西沉，井邊的梧桐樹忽然搖動葉落，方知故鄉也是秋天了。
69、八月秋高風怒號，卷我屋上三重茅。____杜甫《茅屋為秋風所破歌》。
譯文：八月秋深狂風大聲吼叫，狂風捲走了我屋頂上好幾層茅草。
70、滿園花菊鬱金黃，中有孤叢色似霜。____白居易《重陽席上賦白菊》。
譯文：一滿園的菊花好似鬱金黃，中間有一叢卻雪白似霜。
71、登臨送目，正故國晚秋，天氣初肅。____王安石《桂枝香·登臨送目》。
譯文：登山臨水，舉目望遠，故都金陵正是深秋，天氣已變得颯爽清涼。
72、南湖秋水夜無煙，耐可乘流直上天。____李白《遊洞庭湖五首·其二》。
譯文：秋天夜晚的南湖水面水澄澈無煙，可怎麼能夠乘流上天呢？
73、丁丁漏水夜何長，漫漫輕雲露月光。____張仲素《秋夜曲》。
譯文：漏壺的滴水丁丁作響，秋夜為何如此漫長？無邊無際的薄雲間漏下淡淡的月光。
74、絡緯秋啼金井闌，微霜悽悽簟色寒。____李白《長相思·其一》。
譯文：秋夜裡紡織娘在井欄啼鳴，微霜浸透了竹蓆分外清寒。
75、繁霜盡是心頭血，灑向千峰秋葉丹。____戚繼光《望闕臺》。
譯文：我的心血如同千山萬嶺上的濃霜，灑向群峰，染紅所有秋葉。
76、秋雨一何碧，山色倚晴空。____方岳《水調歌頭·平山堂用東坡韻》。
譯文：平山堂上佇立遠望，秋雨過後江岸的山色在晴空映襯下分外青碧。
77、山黛遠，月波長，暮雲秋影蘸瀟湘。____蔡松年《鷓鴣天·賞荷》。
譯文：山黛空濛，月波流轉，倒蘸波間，融成一個清幽朦朧的境界。
78、木落雁南度，北風江上寒。____孟浩然《早寒江上有懷 / 早寒有懷 / 江上思歸》。
譯文：樹葉飄落大雁飛向南方，北風蕭瑟江上分外寒冷。
79、馬穿山徑菊初黃，信馬悠悠野興長。____王禹偁《村行·馬穿山徑菊初黃》。
譯文：馬兒穿行在山間小路，路旁的野菊已微微開放，任由馬兒隨意行走興致悠長。
80、重見金英人未見。相思一夜天涯遠。____晏幾道《蝶戀花·黃菊開時傷聚散》。
譯文：之前約定的菊花盛開的時節團聚但是人卻沒有回來，讓人一夜之間感覺到離人是在遙遠的天涯。
81、南山與秋色，氣勢兩相高。____杜牧《長安秋望》。
譯文：南山在澄明的秋天竟是那樣高峻，莫不是要與秋色試比氣勢的大小？
82、樂遊原上清秋節，咸陽古道音塵絕。____李白《憶秦娥·簫聲咽》。
譯文：又是一年重陽佳節，登上樂遊原，秦娥遙望咸陽古道，可嘆那人了無影蹤、音信斷絕。
83、雲山行處合，風雨興中秋。____高適《送魏八》。
譯文：船行在彎彎的淇河上，兩岸山嶺烏雲密佈，恰逢中秋，風雨大作。
84、紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜，寒聲碎。____范仲淹《御街行·秋日懷舊》。
譯文：紛紛雜雜的樹葉飄落在鋪滿殘花的石階上，寒夜一片寂靜，只聽見那寒風吹動落葉發出的輕微細碎的聲音。
85、三湘愁鬢逢秋色，萬里歸心對月明。____盧綸《晚次鄂州》。
譯文：看三湘秋色兩邊鬢髮衰白，望萬里明月思歸心意更增。
86、秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。____杜甫《贈李白》。
譯文：秋天離別時兩相顧盼，像飛蓬一樣到處飄蕩。丹砂沒有煉成仙藥，不禁感到愧對葛洪。
87、樓倚霜樹外，鏡天無一毫。____杜牧《長安秋望》。
譯文：樓閣高聳於經霜的樹林之上，登高望遠，天空如明鏡無纖雲一毫。
88、桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。____王維《秋夜曲》。
譯文：一輪秋月剛剛升起秋露初生，羅衣已顯單薄卻懶得更換別的衣裳。
89、西風亂葉溪橋樹。秋在黃花羞澀處。____張榘《青玉案·被檄出郊題陳氏山居》。
譯文：西風蕭瑟，溪橋邊樹枝頭的枯葉被吹得零落紛飛，菊花也垂首自哀，盡顯秋的荒涼。
90、秋已盡，日猶長，仲宣懷遠更淒涼。____李清照《鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗》。
譯文：秋天快要過去了，依然覺得白晝非常漫長。比起王粲《登樓賦》所抒發的懷鄉情，我覺得更加淒涼。
91、看蓬門秋草，年年破巷，疏窗細雨，夜夜孤燈。____鄭板橋《沁園春·恨》。
譯文：長期居住於破巷之中，住處蓬門秋草，窗戶不嚴擋不住風雨，夜夜伴隨孤燈度過。
92、潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。____白居易《琵琶行 / 琵琶引》。
譯文：夜晚我到潯陽江頭送別客人，楓樹、 蘆荻被秋風吹得發出颯颯聲響。
93、丹陽郭裡送行舟，一別心知兩地秋。____嚴維《丹陽送韋參軍》。
譯文：在丹江外城邊上送別行舟，今天一別我知道兩地悲愁。
94、夜深風竹敲秋韻。萬葉千聲皆是恨。____歐陽修《玉樓春·別後不知君遠近》。
譯文：深夜裡風吹竹葉蕭蕭不停，每一片葉子都似乎在訴說著別愁離恨。
95、何處秋風至？蕭蕭送雁群。____劉禹錫《秋風引》。
譯文：不知秋風是從哪裡吹來，蕭蕭地送來了一群群的大雁。
96、登舟望秋月，空憶謝將軍。____李白《夜泊牛渚懷古》。
譯文：我登上小船仰望明朗的秋月，徒然地懷想起東晉謝尚將軍。
97、布被秋宵夢覺，眼前萬里江山。____辛棄疾《清平樂·獨宿博山王氏庵》。
譯文：一陣淒冷的秋風吹透了單薄的布被，突然驚醒，眼前依稀還是夢中的萬里江山。
98、昨夜風兼雨，簾幃颯颯秋聲。____李煜《烏夜啼·昨夜風兼雨》。
譯文：昨夜風雨交加， 遮窗的帳子被秋風吹得颯颯作響。
99、荊溪白石出，天寒紅葉稀。____王維《山中》。
譯文：荊溪潺湲流過露出磷磷白石，天氣變得寒冷紅葉落落稀稀。
100、今逢四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。____劉禹錫《西塞山懷古》。
譯文：從今以後天下歸為一同，故壘蕭條長滿蘆荻秋風颯颯。
秋雨的詩詞100首一葉託秋雨？
1、一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更後。____徐再思《水仙子·夜雨》。
譯文：梧桐葉上的每一滴雨，都讓人感到濃濃的秋意。一聲聲滴落在芭蕉葉上的嘀嗒雨聲，都使得愁思更濃。夜裡做著的歸家好夢，一直延續到三更之後。
2、空山新雨後，天氣晚來秋。____王維《山居秋暝》
譯文：新雨過後山谷裡空曠清新，初秋傍晚的天氣特別涼爽。
3、枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。____馬致遠《天淨沙·秋思》
譯文：天色黃昏，一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出淒厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。古道上一匹瘦馬，頂著西風艱難地前行。
4、待到秋來九月八，我花開後百花殺。____黃巢《不第後賦菊》
譯文：等到秋天九月重陽節來臨的時候，菊花盛開以後別的花就凋零了。
5、當年不肯嫁春風，無端卻被秋風誤。____賀鑄《芳心苦·楊柳回塘》
譯文：當年不肯在春天開放，如今只能在秋風中受盡淒涼。
6、落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。____王勃《滕王閣序》
譯文：落日對映下的彩霞與孤獨的野鴨一齊飛翔，秋天的江水和遼闊的天空連成一片，渾然一色。
7、獨立寒秋，湘江北去，橘子洲頭。____毛澤東《沁園春·長沙》
譯文：深秋季節，我獨自站立在橘子洲頭，望著滔滔的湘水向北奔流。
8、蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘。____劉徹《秋風辭》
譯文：蘭花、菊花都無比秀美，散發著淡淡幽香，但是我思念美麗的人的心情卻是難以忘懷的。
9、月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。____張繼《楓橋夜泊 / 夜泊楓江》
譯文：月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，江邊楓樹與船上漁火，難抵我獨自傍愁而眠。
10、誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗，沉思往事立殘陽。____納蘭性德《浣溪沙·誰念西風獨自涼》
譯文：是誰獨自在西風中感慨悲涼，不忍見蕭蕭黃葉而閉上軒窗。獨立屋中任夕陽斜照，沉浸在往事回憶中。
11、秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。____李商隱《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》
譯文：深秋的天空一片陰霾，霜飛的時節也來遲了。水中的荷葉早已凋殘，只留了幾片枯葉供人聆聽雨珠滴響的聲音。
12、君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。____李商隱《夜雨寄北》
譯文：你問我回家的日期，歸期難定，今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。
13、蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風動客情。____葉紹翁《夜書所見》
譯文：瑟瑟的秋風吹動梧桐樹葉，送來陣陣寒意，江上秋風吹來不禁思念起自己的家鄉。
14、莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦。____李清照《醉花陰·薄霧濃雲愁永晝》
譯文：此時此地怎麼能不令人傷感呢？風乍起，捲簾而入，簾內的人兒因過度思念身形竟比那黃花還要瘦弱。
15、庭前落盡梧桐，水邊開徹芙蓉。____朱庭玉《天淨沙·秋》
譯文：庭院前的梧桐樹葉子已經落盡，水中的荷花也早失去當日的風姿。
16、自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。____劉禹錫《秋詞》
譯文：自古以來，騷人墨客都悲嘆秋天蕭條，我卻說秋天遠遠勝過春天。
17、青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋。____杜牧《寄揚州韓綽判官》
譯文：青山隱隱起伏，江水遙遠悠長，秋時已盡江南的草木還未凋落。
18、秋風起兮白雲飛，草木黃落兮雁南歸。____劉徹《秋風辭》
譯文：秋風颳起，白雲飄飛，草木枯黃大雁南歸。
19、停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。____杜牧《山行》
譯文：停下馬車是因為喜愛深秋楓林的晚景，楓葉秋霜染過，豔比二月春花。
20、未覺池塘春草夢，階前梧葉已秋聲。____朱熹《偶成》
譯文：還沒從美麗的春色中一夢醒來，臺階前的梧桐樹葉就已經在秋風裡沙沙作響了。
21、一重山，兩重山。山遠天高煙水寒，相思楓葉丹。____李煜《長相思·一重山》
譯文：一重又一重，重重疊疊的山啊。山遠天高，煙雲水氣又冷又寒，可我的思念像火焰般的楓葉那樣。
22、銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。____杜牧《秋夕》
譯文：銀燭的燭光映著冷清的畫屏，手執綾羅小扇撲打螢火蟲。
23、塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。____范仲淹《漁家傲·秋思》
譯文：秋天到了，西北邊塞的風光和江南大不同。大雁又飛回了衡陽，一點也沒有停留之意。
24、滿載一船秋色，平鋪十里湖光。____張孝祥《西江月·阻風山峰下》
譯文：滿載著一船的秋色，行駛在廣闊平展的江面上。
25、花門樓前見秋草，豈能貧賤相看老。____岑參《涼州館中與諸判官夜集》
譯文：如今在花門樓前又見到秋草，哪能互相看著在貧賤中老下去呢？
26、解落三秋葉，能開二月花。____李嶠《風》
譯文：風能吹落秋天金黃的樹葉，能吹開春天美麗的鮮花。
27、塵世難逢開口笑，菊花須插滿頭歸。____杜牧《九日齊山登高》
譯文：塵世煩擾平生難逢讓人開口一笑的事，滿山盛開的菊花我定要插滿頭才歸。
28、秋風蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜，群燕辭歸鵠南翔。____曹丕《燕歌行二首·其一》
譯文：秋風蕭瑟，天氣清冷，草木凋落，白露凝霜，燕群辭歸，天鵝南飛。
29、一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。____蘇軾《贈劉景文 / 冬景》
譯文：你一定要記住一年中最好的光景，就是橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時節啊。
30、湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。____劉禹錫《望洞庭》
譯文：洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面風平浪靜，猶如未磨的銅鏡。
31、共眠一舸聽秋雨，小簟輕衾各自寒。____朱彝尊《桂殿秋·思往事》
譯文：我倆同船共聽滴滴答答的雨聲，各自孤宿，竹蓆衾被單薄，默默地忍受著嚴寒。
32、中秋月。月到中秋偏皎潔。____徐有貞《中秋月·中秋月》
譯文：月亮到中秋節的時候顯得比其他時候更加明亮。
33、一輪秋影轉金波。飛鏡又重磨。____辛棄疾《太常引·建康中秋夜為呂叔潛賦》
譯文：中秋皓月灑下萬里金波，好似那剛磨亮的銅鏡飛上了夜空。
34、江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。____杜牧《九日齊山登高》
譯文：江水倒映秋影大雁剛剛南飛， 與朋友帶上美酒一起登高望遠。
35、長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。____李白《宣州謝脁樓餞別校書叔雲 / 陪侍御叔華登樓歌》
譯文：萬里長風，送走行行秋雁。面對美景，正可酣飲高樓。
36、菡萏香銷翠葉殘，西風愁起綠波間。____李璟《攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘》
譯文：荷花落盡，香氣消散，荷葉凋殘，西風從綠波之間吹起，使人愁緒滿懷。
37、楚天千里清秋，水隨天去秋無際。____辛棄疾《水龍吟·登建康賞心亭》
譯文：空蕩的秋空雖火紅似火，可是我心中卻千里冷落淒涼，冷清的江水只能伴隨著天空流去，何處會是盡頭，這秋天無邊無際。
38、多少天涯未歸客，盡借籬落看秋風。____唐寅《菊花》
4譯文：有多少遠在他方為客的未歸人啊，只能藉著籬笆看看秋天的景色。
39、羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白髮征夫淚。____范仲淹《漁家傲·秋思》
譯文：遠方傳來羌笛的悠悠之聲，天氣寒冷，霜雪滿地。夜深了，在外征戰的人難以入睡，無論將軍還是士兵都白了鬢髮，淚滿衣襟。
40、人煙寒橘柚，秋色老梧桐。____李白《秋登宣城謝脁北樓》
譯文：村落間泛起的薄薄寒煙繚繞於橘柚間，深秋時節梧桐已是枯黃衰老之像。
41、寒山轉蒼翠，秋水日潺湲。____王維《輞川閒居贈裴秀才迪》
譯文：黃昏時寒冷的山野變得更加蒼翠，秋水日夜緩緩流淌。
42、秋風吹到江村，正黃昏，寂寞梧桐夜雨不開門。____顧彩《相見歡·秋風吹到江村》
譯文：這首小詞抒寫秋夜相思。梧桐夜雨，秋風落葉，數聲畫角，欲斷羈魂。結句“明日試看衣袂有啼痕”，宛轉含蓄地透露了相思之情。全詞纏綿婉曲，清雅自然。
43、年年陌上生秋草，日日樓中到夕陽。____晏幾道《鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香》
譯文：路上年年生秋草，樓中日日進夕陽。
44、雨暗殘燈棋散後，酒醒孤枕雁來初。____杜牧《齊安郡晚秋》
譯文：殘燈暗淡的雨夜，一起下棋的友人已經散去，酒醒後孤枕難眠，又看到北雁南飛。
45、漠漠秋雲起，稍稍夜寒生。____白居易《微雨夜行》
譯文：秋天陰雲密佈，夜裡稍稍感覺到了絲絲涼氣。
46、黃菊枝頭生曉寒。人生莫放酒杯幹。____黃庭堅《鷓鴣天·坐中有眉山隱客史應之和前韻》
譯文：深秋的清晨，黃菊枝頭顯露出了陣陣寒意，人生短促，今朝有酒今朝醉。
47、最是秋風管閒事，紅他楓葉白人頭。____趙翼《野步》
譯文：秋風最愛多管閒事了，它一來，不但把楓葉變紅，還把人的頭髮變白了。
48、萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。____杜甫《登高》
譯文：悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客，一生當中疾病纏身今日獨上高臺。
49、飲馬渡秋水，水寒風似刀。____王昌齡《塞下曲四首》
譯文：牽馬飲水渡過了那大河，水寒刺骨秋風如劍如刀。
50、冉冉秋光留不住，滿階紅葉暮。____李煜《謝新恩·冉冉秋光留不住》
譯文：時光漸漸的流逝，秋天的時光留不住，滿臺階都是飄落的枯葉。
51、遠書歸夢兩悠悠，只有空床敵素秋。____李商隱《端居》。
譯文：盼望妻子遠書不至，尋覓歸夢慰藉不成，兩者皆悠悠，只有那空蕩蕩的床榻與那寂寥清冷的素秋默默相對。
52、深秋簾幕千家雨，落日樓臺一笛風。____杜牧《題宣州開元寺水閣閣下宛溪夾溪居人》。
譯文：深秋時節的密雨，象給上千戶人家掛上了層層的雨簾；落日時分，夕陽掩映著的樓臺，在晚風中送出悠揚的笛聲。
53、梅定妒，菊應羞。畫闌開處冠中秋。____李清照《鷓鴣天·桂花》。
譯文：梅花肯定妒忌它，而它又足以令遲開的菊花感到害羞。在裝有華麗護欄的花園裡，它在中秋的應時花木中無雙無儔。
54、樹樹皆秋色，山山唯落暉。____王績《野望》。
譯文：每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披覆著落日的餘光。
55、離別一何久，七度過中秋。____蘇轍《水調歌頭·徐州中秋》。
譯文：分別一次要多久呢？已經過了七個中秋節。
56、懷君屬秋夜，散步詠涼天。____韋應物《秋夜寄邱員外 / 秋夜寄丘二十二員外》。
譯文：在這秋夜我心中懷念著你，一邊散步一邊詠歎這初涼的天氣。
57、常恐秋風早，飄零君不知。____盧照鄰《曲池荷》。
譯文：常常擔心蕭瑟的秋風來得太早，讓人來不及欣賞荷花就凋落了。
58、況屈指中秋，十分好月，不照人圓。____辛棄疾《木蘭花慢·滁州送範倅》。
譯文：何況屈指指計算中秋佳節將至，那一輪美好的圓月，偏不照人的團圓。
59、紅葉晚蕭蕭，長亭酒一瓢。____許渾《秋日赴闕題潼關驛樓 / 行次潼關逢魏扶東歸》。
譯文：晚風中的紅葉蕭蕭落下，長亭裡痛飲下別酒一瓢。
60、戍鼓斷人行，邊秋一雁聲。____杜甫《月夜憶舍弟》。
譯文：戍樓上的更鼓聲斷絕了人行，秋夜的邊塞傳來了孤雁哀鳴。
61、老去悲秋強自寬，興來今日盡君歡。____杜甫《九日藍田崔氏莊》。
譯文：人老了，又面對著悲涼蕭瑟的秋色，只好勉強寬慰自己了。今日恰逢重陽佳節，我也來了興致，和大家在一起盡情歡樂。
62、秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。____劉長卿《長沙過賈誼宅》。
譯文：我在秋草中尋覓人跡不在，寒林裡空見夕陽緩緩斜傾。
63、秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。____楊萬里《秋涼晚步》。
譯文：古人認為秋天是悲傷的，我卻認為未必如此，輕微的寒意，正好是令人舒適的天氣。
64、金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來霜。____王昌齡《長信怨》。
譯文：金井邊的梧桐秋葉漸黃，珠簾不卷可知夜裡飛霜。
65、桂花浮玉，正月滿天街，夜涼如洗。____文徵明《念奴嬌·中秋對月》。
譯文：枝頭的桂花像垂著的塊塊白玉，圓月映照了整個蒼穹，夜空好似被洗淨了一般。
66、荒城臨古渡，落日滿秋山。____王維《歸嵩山作》。
譯文：荒涼的城池緊挨著古老的渡口，落日的餘暉灑滿經秋的重山。
67、金河秋半虜弦開，雲外驚飛四散哀。____杜牧《早雁》。
譯文：八月邊地回鶻士兵拉弓射箭，雁群為之驚飛四散哀鳴連連。
68、砧杵敲殘深巷月，井梧搖落故園秋。____陸游《秋思》。
譯文：在搗衣棒的敲擊聲中，深巷裡的明月漸漸西沉，井邊的梧桐樹忽然搖動葉落，方知故鄉也是秋天了。
69、八月秋高風怒號，卷我屋上三重茅。____杜甫《茅屋為秋風所破歌》。
譯文：八月秋深狂風大聲吼叫，狂風捲走了我屋頂上好幾層茅草。
70、滿園花菊鬱金黃，中有孤叢色似霜。____白居易《重陽席上賦白菊》。
譯文：一滿園的菊花好似鬱金黃，中間有一叢卻雪白似霜。
71、登臨送目，正故國晚秋，天氣初肅。____王安石《桂枝香·登臨送目》。
譯文：登山臨水，舉目望遠，故都金陵正是深秋，天氣已變得颯爽清涼。
72、南湖秋水夜無煙，耐可乘流直上天。____李白《遊洞庭湖五首·其二》。
譯文：秋天夜晚的南湖水面水澄澈無煙，可怎麼能夠乘流上天呢？
73、丁丁漏水夜何長，漫漫輕雲露月光。____張仲素《秋夜曲》。
譯文：漏壺的滴水丁丁作響，秋夜為何如此漫長？無邊無際的薄雲間漏下淡淡的月光。
74、絡緯秋啼金井闌，微霜悽悽簟色寒。____李白《長相思·其一》。
譯文：秋夜裡紡織娘在井欄啼鳴，微霜浸透了竹蓆分外清寒。
75、繁霜盡是心頭血，灑向千峰秋葉丹。____戚繼光《望闕臺》。
譯文：我的心血如同千山萬嶺上的濃霜，灑向群峰，染紅所有秋葉。
76、秋雨一何碧，山色倚晴空。____方岳《水調歌頭·平山堂用東坡韻》。
譯文：平山堂上佇立遠望，秋雨過後江岸的山色在晴空映襯下分外青碧。
77、山黛遠，月波長，暮雲秋影蘸瀟湘。____蔡松年《鷓鴣天·賞荷》。
譯文：山黛空濛，月波流轉，倒蘸波間，融成一個清幽朦朧的境界。
78、木落雁南度，北風江上寒。____孟浩然《早寒江上有懷 / 早寒有懷 / 江上思歸》。
譯文：樹葉飄落大雁飛向南方，北風蕭瑟江上分外寒冷。
79、馬穿山徑菊初黃，信馬悠悠野興長。____王禹偁《村行·馬穿山徑菊初黃》。
譯文：馬兒穿行在山間小路，路旁的野菊已微微開放，任由馬兒隨意行走興致悠長。
80、重見金英人未見。相思一夜天涯遠。____晏幾道《蝶戀花·黃菊開時傷聚散》。
譯文：之前約定的菊花盛開的時節團聚但是人卻沒有回來，讓人一夜之間感覺到離人是在遙遠的天涯。
81、南山與秋色，氣勢兩相高。____杜牧《長安秋望》。
譯文：南山在澄明的秋天竟是那樣高峻，莫不是要與秋色試比氣勢的大小？
82、樂遊原上清秋節，咸陽古道音塵絕。____李白《憶秦娥·簫聲咽》。
譯文：又是一年重陽佳節，登上樂遊原，秦娥遙望咸陽古道，可嘆那人了無影蹤、音信斷絕。
83、雲山行處合，風雨興中秋。____高適《送魏八》。
譯文：船行在彎彎的淇河上，兩岸山嶺烏雲密佈，恰逢中秋，風雨大作。
84、紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜，寒聲碎。____范仲淹《御街行·秋日懷舊》。
譯文：紛紛雜雜的樹葉飄落在鋪滿殘花的石階上，寒夜一片寂靜，只聽見那寒風吹動落葉發出的輕微細碎的聲音。
85、三湘愁鬢逢秋色，萬里歸心對月明。____盧綸《晚次鄂州》。
譯文：看三湘秋色兩邊鬢髮衰白，望萬里明月思歸心意更增。
86、秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。____杜甫《贈李白》。
譯文：秋天離別時兩相顧盼，像飛蓬一樣到處飄蕩。丹砂沒有煉成仙藥，不禁感到愧對葛洪。
87、樓倚霜樹外，鏡天無一毫。____杜牧《長安秋望》。
譯文：樓閣高聳於經霜的樹林之上，登高望遠，天空如明鏡無纖雲一毫。
88、桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。____王維《秋夜曲》。
譯文：一輪秋月剛剛升起秋露初生，羅衣已顯單薄卻懶得更換別的衣裳。
89、西風亂葉溪橋樹。秋在黃花羞澀處。____張榘《青玉案·被檄出郊題陳氏山居》。
譯文：西風蕭瑟，溪橋邊樹枝頭的枯葉被吹得零落紛飛，菊花也垂首自哀，盡顯秋的荒涼。
90、秋已盡，日猶長，仲宣懷遠更淒涼。____李清照《鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗》。
譯文：秋天快要過去了，依然覺得白晝非常漫長。比起王粲《登樓賦》所抒發的懷鄉情，我覺得更加淒涼。
91、看蓬門秋草，年年破巷，疏窗細雨，夜夜孤燈。____鄭板橋《沁園春·恨》。
譯文：長期居住於破巷之中，住處蓬門秋草，窗戶不嚴擋不住風雨，夜夜伴隨孤燈度過。
92、潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。____白居易《琵琶行 / 琵琶引》。
譯文：夜晚我到潯陽江頭送別客人，楓樹、 蘆荻被秋風吹得發出颯颯聲響。
93、丹陽郭裡送行舟，一別心知兩地秋。____嚴維《丹陽送韋參軍》。
譯文：在丹江外城邊上送別行舟，今天一別我知道兩地悲愁。
94、夜深風竹敲秋韻。萬葉千聲皆是恨。____歐陽修《玉樓春·別後不知君遠近》。
譯文：深夜裡風吹竹葉蕭蕭不停，每一片葉子都似乎在訴說著別愁離恨。
95、何處秋風至？蕭蕭送雁群。____劉禹錫《秋風引》。
譯文：不知秋風是從哪裡吹來，蕭蕭地送來了一群群的大雁。
96、登舟望秋月，空憶謝將軍。____李白《夜泊牛渚懷古》。
譯文：我登上小船仰望明朗的秋月，徒然地懷想起東晉謝尚將軍。
97、布被秋宵夢覺，眼前萬里江山。____辛棄疾《清平樂·獨宿博山王氏庵》。
譯文：一陣淒冷的秋風吹透了單薄的布被，突然驚醒，眼前依稀還是夢中的萬里江山。
98、昨夜風兼雨，簾幃颯颯秋聲。____李煜《烏夜啼·昨夜風兼雨》。
譯文：昨夜風雨交加， 遮窗的帳子被秋風吹得颯颯作響。
99、荊溪白石出，天寒紅葉稀。____王維《山中》。
譯文：荊溪潺湲流過露出磷磷白石，天氣變得寒冷紅葉落落稀稀。
100、今逢四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。____劉禹錫《西塞山懷古》。
譯文：從今以後天下歸為一同，故壘蕭條長滿蘆荻秋風颯颯。