《還珠格格》是1998年拍的。是中國電視劇史上的一部傳奇，全民齊樂的電視劇。小燕子趙薇一飛沖天，紅遍亞洲，全民文化偶像，收視率創造中國第一，亞洲第一，重播率最高。《還珠格格》轟動亞洲，風靡全球各國華人圈並打破中國電視劇收視紀錄。

其第一、二、三部被湖南電視臺拍攝成同名電視連續劇《還珠格格Ⅰ》、《還珠格格Ⅱ》和《還珠格格Ⅲ》。

一、電視劇《還珠格格》簡介：

《還珠格格》是一部改編自瓊瑤同名小說的古裝清宮喜劇，由孫樹培導演、瓊瑤親自擔任編劇，趙薇、林心如、蘇有朋、周杰、陳志朋、張鐵林、范冰冰等聯合主演。

該劇講述了乾隆之女紫薇到北京城與失散多年的父親相認。在走投無路之際遇上女飛賊小燕子，並結為姐妹。小燕子為她想辦法混入宮，但在陰差陽錯中與紫薇互換了身份，成為清宮中的“還珠格格”並深受乾隆寵愛的故事。

該劇於1998年4月28日在臺灣中視首播；10月28日引進內地播出後最高收視突破62.8%，創造中國電視劇有資料統計後的收視紀錄。並獲得第17屆中國電視金鷹獎最佳連續劇獎，女主角趙薇獲得最佳女演員獎。

二、創作背景：

該劇第一部是根據瓊瑤的同名小說改編而成，小說共3冊，依次名為《陰錯陽差》、《水深火熱》、《真相大白》 。

作家瓊瑤在1997年到北京旅遊觀光，路過“公主墳”時，瞬間被這奇特的地名吊起興趣。瓊瑤表示到過北京很多次，對北京的地名和巷名很感興趣，因為它很寫實。

例如帽兒衚衕像帽子，狗尾巴衚衕像狗尾，看到名字就可以想象它的地形。可是北京有個地區叫‘公主墳’就非常奇怪了。她和一些朋友談起，才知道這個地名有個傳說：相傳，在乾隆時期，乾隆收了一個民間女子作為義女，封為格格。

這位格格去世後，因為不能葬在皇家祖墳，所以就葬在‘公主墳’這個地方。《還珠格格》這個故事的靈感就來自於瓊瑤在北京到公主墳的一次觀光旅遊。

因為該劇是瓊瑤首次嘗試將女主角定為一個無厘頭的小燕子，與以往她寫的苦情戲女主角都不相同，在最初開拍時，並沒有報太大希望，那個時代，因為大家拍歷史劇、宮廷劇都很嚴肅，算是她的一個新嘗試，沒有想到最後會成為經典 。