雨霖鈴.再別康橋

斜陽金柳，落霞河畔，豔影新瘦。

青青荇菜浮藻，流之左右，篙船依舊。

似是星輝，卻是彩虹愴心後。

漫溯處、榆蔭清潭，肯忍柔波軟泥誘。

…

笙簫靜默歌喉負，夏蟲兒、也同難受。

休將故夢翻唱，離別苦、說無還有。

再向康橋，萬種風情只一揮手。

但悄悄、來去輕空，為恐絲雲溼衣袖。

《雨霖鈴》格律

平平平仄（韻），仄平平仄、仄(仄)平仄（韻）。

平平仄仄平仄，平平仄仄、平平平仄（韻）。

仄仄平平、仄仄仄平仄平仄（韻）。

仄仄仄、平仄平平，仄仄平平仄平仄（韻）。

下闋：

平平仄仄平平仄（韻）。仄平平、仄仄平平仄（韻）。

(平)平仄仄平仄，平仄仄，仄平平仄（韻）。

仄仄平平，仄仄平平仄仄平仄（韻）。

仄仄仄、(仄)仄平平，仄仄平平仄（韻）。

說明：雙調一百零三字，前後闋各五仄韻，本調常用入聲韻，且多用拗句。括號內為可平可仄。

徐志摩《再別康橋》原文欣賞

輕輕的我走了，正如我輕輕的來；

我輕輕的招手，作別西天的雲彩。

那河畔的金柳，是夕陽中的新娘；

波光裡的豔影，在我的心頭盪漾。

軟泥上的青荇，油油的在水底招搖；

在康河的柔波里，我甘心做一條水草！

那榆蔭下的一潭，不是清泉，是天上虹；

揉碎在浮藻間，沉澱著彩虹似的夢。

尋夢？

撐一支長蒿，向青草更青處漫溯，

滿載一船星輝，在星輝斑斕裡放歌。

但我不能放歌，悄悄是別離的笙簫；

夏蟲也為我沉默，沉默是今晚的康橋！

悄悄的我走了，正如我悄悄的來；

我揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩。

針對您的提問，我作出如下回答：

《再別康橋》是現代詩人徐志摩膾炙人口的詩篇，是新月派詩歌的代表作品。全詩以離別康橋時感情起伏為線索，抒發了對康橋依依惜別的深情。語言輕盈柔和，形式精巧圓熟，詩人用虛實相間的手法，描繪了一幅幅流動的畫面，構成了一處處美妙的意境，細緻入微地將詩人對康橋的愛戀，對往昔生活的憧憬，對眼前的無可奈何的離愁，表現得真摯、濃郁、雋永，是徐志摩詩作中的絕唱。

原文如下：

再別康橋

輕輕的我走了，

正如我輕輕的來；

我輕輕的招手，

作別西天的雲彩。

----

那河畔的金柳，

是夕陽中的新娘；

波光裡的豔影，

在我的心頭盪漾。

----

軟泥上的青荇，

油油的在水底招搖；

在康河的柔波里，

我甘心做一條水草！

----

那榆蔭下的一潭，

不是清泉，是天上虹；

揉碎在浮藻間，

沉澱著彩虹似的夢。

----

尋夢？撐一支長篙，

向青草更青處漫溯；

滿載一船星輝，

在星輝斑斕裡放歌。

----

但我不能放歌，

悄悄是別離的笙簫；

夏蟲也為我沉默，

沉默是今晚的康橋！

----

悄悄的我走了，

正如我悄悄的來；

我揮一揮衣袖，

不帶走一片雲彩。

這首詩歌流傳至今，依舊為人們喜愛。那麼，我試探著問您：您為何要改這首詩呢？

現代詩的一個特點，便是行文自由，可以不拘一格地寫。若您要寫離別詩，您可以走自己的路子。喜歡一首詩歌，並不一定要去改寫人家的，您寫出自己的風格，詩歌也好，散文也罷，需要的是創造，而不是去改前人的作品。