一、金銀花和菊花比較,金銀花偏涼;菊花相對溫和。很難說哪個更好。二、金銀花自古被譽為清熱解毒的良藥。它性甘寒氣芳香,甘寒清熱而不傷胃,芳香透達又可祛邪。金銀花既能宣散風熱,還善清解血毒,用於各種熱性病,如身熱、發疹、發斑、熱毒瘡癰、咽喉腫痛等症,均效果顯著。1、《本草正》:“其性微寒,善於化毒。故治癰疽腫毒,瘡癬,楊梅,風溼諸毒,誠為要藥。毒未成者能散,毒已成者能潰。但其性緩,用須倍加或用酒煮服,或搗汁摻酒頓飲,或研爛拌酒厚敷。若治瘰癧上部氣分諸毒,用一兩許,時常煎服極效。”2、《本草求真》:“金銀花,諸書皆言補虛養血,又言入肺散熱,能治惡瘡、腸澼、癰疽、痔漏,為外科治毒通行要劑。按此似屬兩歧。殊不知書言能補虛者,因其芳香味甘,性雖入內逐熱,而氣不甚迅利傷損之意也;書言能養血者,因其毒結血凝,服此毒氣頓解,而血自爾克養之謂也。究之止屬清熱解毒之品耳,是以一切癰疽等病,無不藉此內人,取其氣寒解熱,力主通利。如謂久服輕身延年益壽,不無過諛。凡古人表著藥功,類多如是,但在用藥者審認明確,不盡為藥治效所惑也。”相關配伍:1、治太陰溫病初起,邪在肺衛,但發熱而不惡寒,且口渴者,連翹一兩,銀花一兩,苦桔梗六錢,薄荷六錢,竹葉四錢,生甘草五錢,芥穗四錢,淡豆豉五錢,牛蒡子六錢。上杵為散,每服六錢,鮮葦根湯煎服。(《溫病條辨》銀翹散)2、治太陰暑溫,汗後餘邪未盡,頭感微脹,視物不清,鮮荷葉邊二錢,鮮銀花二錢,西瓜翠衣二錢,鮮扁豆花一枝,絲瓜皮二錢,鮮竹葉心二錢。上藥用水二杯,煮取一杯,一日二次分服。(《溫病條辨》清絡飲)3、治發背,惡瘡,托里,止痛,排膿,金銀花四兩,甘草一兩(炒)。上為粗末,每服四錢,水、酒各一盞,煎至一盞,去渣,稍熱服之。(《衛生寶鑑》)4、治瘡瘍痛甚,色紫變黑者,金銀花連枝、葉(銼)二兩,黃芪四兩,甘草一兩。上細切,用酒一升,同入壺瓶內閉口,重湯內煮三二時辰,取出去滓,頓服。(《活法機要》回瘡金銀花散)三、菊花,氣清香,味甘、微苦。花嫩時可食,也可入藥,能治頭疼目眩、流淚、理血、風溼、面板肌肉壞死等,還具有調氣、鬚髮不白、益壽延年的功效。功用作用: 疏散風熱,平肝明目,清熱解毒。1、風熱感冒,溫病初起本品味辛疏散,體輕達表,氣清上浮,微寒清熱,功能疏散肺經風熱,但發散表邪之力不強。常用治風熱感冒,或溫病初起,溫邪犯肺,發熱、頭痛、咳嗽等症,每與效能功用相似的桑葉相須為用,並常配伍連翹、薄荷、桔梗等,如桑菊飲(《溫病條辯》)。2、肝陽眩暈,肝風實證本品性寒,入肝經,能清肝熱、平肝陽,常用治肝陽上亢,頭暈目眩,每與石決明、珍珠母、白芍等平肝潛陽藥同用。若肝火上攻而眩暈、頭痛,以及肝經熱盛、熱極動風者,可與羚羊角、鉤藤、桑葉等清肝熱、熄肝風藥同用,如羚角鉤藤湯(《通俗傷寒論》)。3、目赤昏花本品辛散苦洩,微寒清熱,如肝經,既能疏散肝經風熱,又能清洩肝熱以明目,故可用治肝經風熱,或肝火上攻所致目赤腫痛,治療前者常與蟬蛻、木賊、白殭蠶等疏散風熱明目藥配伍,治療後者常與石決明、決明子、夏枯草等清肝明目藥同用。若肝腎精血不足,目失所養,眼目昏花,視物不清,又常配伍枸杞子、熟地黃、山茱萸等滋補肝腎、益陰明目藥,如杞菊地黃丸(《醫級》)。4、瘡癰腫毒本品味苦性寒,能清熱解毒,可治療瘡癰腫毒,常與金銀花、生甘草同用,如甘菊湯(《揣摩有得集》)。相關配伍:1、但咳,身熱不甚,口微渴:桑葉二錢五分,菊花一錢,杏仁二錢,連翹一錢五分,薄荷一錢八分,桔梗二錢,甘草八分,葦根二錢。水二杯,煮取一杯,日二服。(《溫病條辨》桑菊飲)2、腫毒疔瘡:白菊花四兩,甘草四錢,水三碗煎一碗,衝熱黃酒服。(《仙拈集》二妙湯)
一、金銀花和菊花比較,金銀花偏涼;菊花相對溫和。很難說哪個更好。二、金銀花自古被譽為清熱解毒的良藥。它性甘寒氣芳香,甘寒清熱而不傷胃,芳香透達又可祛邪。金銀花既能宣散風熱,還善清解血毒,用於各種熱性病,如身熱、發疹、發斑、熱毒瘡癰、咽喉腫痛等症,均效果顯著。1、《本草正》:“其性微寒,善於化毒。故治癰疽腫毒,瘡癬,楊梅,風溼諸毒,誠為要藥。毒未成者能散,毒已成者能潰。但其性緩,用須倍加或用酒煮服,或搗汁摻酒頓飲,或研爛拌酒厚敷。若治瘰癧上部氣分諸毒,用一兩許,時常煎服極效。”2、《本草求真》:“金銀花,諸書皆言補虛養血,又言入肺散熱,能治惡瘡、腸澼、癰疽、痔漏,為外科治毒通行要劑。按此似屬兩歧。殊不知書言能補虛者,因其芳香味甘,性雖入內逐熱,而氣不甚迅利傷損之意也;書言能養血者,因其毒結血凝,服此毒氣頓解,而血自爾克養之謂也。究之止屬清熱解毒之品耳,是以一切癰疽等病,無不藉此內人,取其氣寒解熱,力主通利。如謂久服輕身延年益壽,不無過諛。凡古人表著藥功,類多如是,但在用藥者審認明確,不盡為藥治效所惑也。”相關配伍:1、治太陰溫病初起,邪在肺衛,但發熱而不惡寒,且口渴者,連翹一兩,銀花一兩,苦桔梗六錢,薄荷六錢,竹葉四錢,生甘草五錢,芥穗四錢,淡豆豉五錢,牛蒡子六錢。上杵為散,每服六錢,鮮葦根湯煎服。(《溫病條辨》銀翹散)2、治太陰暑溫,汗後餘邪未盡,頭感微脹,視物不清,鮮荷葉邊二錢,鮮銀花二錢,西瓜翠衣二錢,鮮扁豆花一枝,絲瓜皮二錢,鮮竹葉心二錢。上藥用水二杯,煮取一杯,一日二次分服。(《溫病條辨》清絡飲)3、治發背,惡瘡,托里,止痛,排膿,金銀花四兩,甘草一兩(炒)。上為粗末,每服四錢,水、酒各一盞,煎至一盞,去渣,稍熱服之。(《衛生寶鑑》)4、治瘡瘍痛甚,色紫變黑者,金銀花連枝、葉(銼)二兩,黃芪四兩,甘草一兩。上細切,用酒一升,同入壺瓶內閉口,重湯內煮三二時辰,取出去滓,頓服。(《活法機要》回瘡金銀花散)三、菊花,氣清香,味甘、微苦。花嫩時可食,也可入藥,能治頭疼目眩、流淚、理血、風溼、面板肌肉壞死等,還具有調氣、鬚髮不白、益壽延年的功效。功用作用: 疏散風熱,平肝明目,清熱解毒。1、風熱感冒,溫病初起本品味辛疏散,體輕達表,氣清上浮,微寒清熱,功能疏散肺經風熱,但發散表邪之力不強。常用治風熱感冒,或溫病初起,溫邪犯肺,發熱、頭痛、咳嗽等症,每與效能功用相似的桑葉相須為用,並常配伍連翹、薄荷、桔梗等,如桑菊飲(《溫病條辯》)。2、肝陽眩暈,肝風實證本品性寒,入肝經,能清肝熱、平肝陽,常用治肝陽上亢,頭暈目眩,每與石決明、珍珠母、白芍等平肝潛陽藥同用。若肝火上攻而眩暈、頭痛,以及肝經熱盛、熱極動風者,可與羚羊角、鉤藤、桑葉等清肝熱、熄肝風藥同用,如羚角鉤藤湯(《通俗傷寒論》)。3、目赤昏花本品辛散苦洩,微寒清熱,如肝經,既能疏散肝經風熱,又能清洩肝熱以明目,故可用治肝經風熱,或肝火上攻所致目赤腫痛,治療前者常與蟬蛻、木賊、白殭蠶等疏散風熱明目藥配伍,治療後者常與石決明、決明子、夏枯草等清肝明目藥同用。若肝腎精血不足,目失所養,眼目昏花,視物不清,又常配伍枸杞子、熟地黃、山茱萸等滋補肝腎、益陰明目藥,如杞菊地黃丸(《醫級》)。4、瘡癰腫毒本品味苦性寒,能清熱解毒,可治療瘡癰腫毒,常與金銀花、生甘草同用,如甘菊湯(《揣摩有得集》)。相關配伍:1、但咳,身熱不甚,口微渴:桑葉二錢五分,菊花一錢,杏仁二錢,連翹一錢五分,薄荷一錢八分,桔梗二錢,甘草八分,葦根二錢。水二杯,煮取一杯,日二服。(《溫病條辨》桑菊飲)2、腫毒疔瘡:白菊花四兩,甘草四錢,水三碗煎一碗,衝熱黃酒服。(《仙拈集》二妙湯)