回覆列表
  • 1 # 韋牙飛9

    序言和緒言的區別:

    從二者概念的內涵來看:

    緒言也叫緒論、導言,是學術著作開頭說明全書宗旨和內容等的部分。它隸屬於作品本身,不可獨立於作品之外。

    從二者的外延來看:

    序言的適用範圍非常廣泛,它既可用於文學作品,如《〈吶喊〉自序》,也可用於學術著作,如王力先生的《〈古代漢語〉序》。

    而緒言只能用於學術著作。有時學術著作可以兼有序言和緒言,序言在前,緒言在後,功用不同,名司其職,如《中國當代文學史初稿》就是篇前有前言(即序言),篇首有緒論(即緒言)。

    從作者來看:

    序言可以由原作者自己來寫,如歐陽修的《伶官傳序》,也可以請別人來寫,如孫中山的《〈黃花岡七十二烈士事略〉序》;

    而緒言則一定要由作者本人來寫,如達爾文的《〈物種起源〉導言》。

    從內容上看:

    序言的內容寬泛,對原作的內容可作說明,也可不作說明,如文天祥的《〈指南錄〉後序》就未涉及《指南錄》的內容;

    而導言必須用主要篇幅介紹正文的內容要點。

    從表達方式上看:

    序言的寫作可敘事,可議論,可抒情,均根據寫作目的的需要來決定,甚至可以綜合運用多種表現手法。

    如毛澤東的《〈農村調查〉序言》以議論為主,《衚衕文化》則以說明為主,房龍的《〈寬容〉序言》則以平靜的語言敘述了一個寓言故事,《〈吶喊〉自序》就運用了記敘、議論等多種表達方式。

    而緒言一般側重說明,多用介紹性的語言,如《物種起源》導言。(序言表達方式多樣不固定,緒言多為介紹,固定為記敘和議論)。

    從篇目數量上看:

    一部著作的序言可以是一篇,也可以有幾篇;

    而學術著作的緒言不論再版多少次,只能是最初唯一的緒言。

    從與原作的關係來看:

    序言是原作之外的文章,去掉序言,原作仍可獨立;

    而緒言是原作的一部分,去掉緒言,著作就不完整。

    從在原作品中所處的位置來看:

    序言一般放在原作前面,而緒言只能放在卷首正文前。

    擴充套件資料:

    有人認為,書前為“序”,書後為“跋”,它們的內容、功用完全相同,只是所處的位置不同罷了。

    事實果真如此嗎?其實,跋一般寫在書籍、文章、金石拓片等後面的短文,內容多屬於評介,鑑定,專釋之類。

    它應該是序言的一種,是隸屬於序言的一個子項,如《寬容》(房龍著,迮衛、靳翠微譯,1985年9月三聯書店出版)篇後的《關於房龍和他的著作》就是三聯書店編輯部為該書作的後序——跋。

    而後記則是寫在書籍、文章等後面的短文,它多用於文學作品。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 有關積極的句子?